Kalender / Agenda

Click aquí para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 24/10/09-31/10/09

Von Susanne Franz

foto11.jpgDaniel Abate Galería de Arte, eine der interessantesten Kunstgalerien von Buenos Aires mit Schwerpunkt auf zeitgenössischer Kunst, wird auf der Fotografie-Messe „Buenos Aires Photo“ (Stand 16) im Palais de Glace vom 28. Oktober bis 1. November Überraschungen und Qualität bieten. Am 22. Oktober wurde die Andy Warhol-Retrospektive „Mr. America“ im Malba eröffnet – und das Museum platzte bald aus allen Nähten: 6000 Galeristen, Künstler, Journalisten sowie Stars und Sternchen quetschten sich in den Ausstellungssälen. Auch die Ausstellung „El Pop Art en la Colección del IVAM“ im Museo Nacional de Bellas Artes lockt weiter viele Gäste an…

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Agenda / Kalender

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.

Agenda de Muestras 24/10/09-31/10/09

Por Susanne Franz

foto11.jpgDaniel Abate Galería de Arte, una de las galerías de arte contemporáneo más interesantes de Buenos Aires, va a estar en “Buenos Aires Photo” (Stand 16) en el Palais de Glace, del 28 de octubre al 1º de noviembre. El jueves 22 de octubre se inauguró “Mr. America”, retrospectiva de Andy Warhol, en el Malba. ¡Vinieron 6000 personas! Y sigue la muestra “El Pop Art en la Colección del IVAM” en el Museo Nacional de Bellas Artes

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Kalender / Agenda

Click aquí para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 17/10/09-24/10/09

Von Susanne Franz

mick11.jpgAn diesem Wochenende – und noch bis Dienstag, 20.10. – wird die 9. Kunstmesse Expotrastiendas viele Besucher anlocken. Gleich nebenan, im Museo Nacional de Bellas Artes, kann man die empfehlenswerte Schau „Pop Art en la Colección del IVAM“ sehen. Zu der schönen Auswahl von Stücken international anerkannter Künstler zählen auch Werke der Deutschen Gerhard Richter und Sigmar Polke. Auch die nächste Woche bringt Vielversprechendes: Am Dienstag, 20.10., eröffnet „FlyingColors“ von José Luis Anzizar im Saal 9 des Centro Cultural Recoleta, und am Donnerstag, 22.10., „Andy Warhol, Mr. America“, im Malba. Kunstliebende werden sich sicher auch die Semana del Arte Rosario 2009 in den Kalender schreiben…

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Agenda / Kalender

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.

Agenda de Muestras 17/10/09-24/10/09

Por Susanne Franz

mick11.jpgEste fin de semana, la 9º Feria de Arte Expotrastiendas (que se extiende hasta el 20 de octubre) va a atraer muchas visitas. Muy cerca de la Feria, se puede visitar la muestra “Pop Art en la Colección del IVAM” en el Museo Nacional de Bellas Artes. Hay muy buenas obras de destacados artistas internacionales, entre ellos los alemanes Gerhard Richter y Sigmar Polke. El martes que viene (20/10) se inaugurará “FlyingColors” de José Luis Anzizar en la Sala 9 del Centro Cultural Recoleta. Y el jueves (22/10) “Andy Warhol, Mr. America”, en el Malba. El verdadero amante del arte también agendará la Semana del Arte Rosario 2009

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Begegnungen mit der Kunst

Die Expotrastiendas öffnet zum neunten Mal ihre Türen

Von Maria Exner

expo11.jpgMit einem neuen Ausstellungskonzept wartet die 9. Kunstmesse Expotrastiendas auf, die vom 15. bis 20. Oktober in den Messehallen der Stadt Buenos Aires (Pueyrredón/Av. Figueroa Alcorta) stattfindet. Zeitgenössische argentinische Kunst steht in diesem Jahr deutlich im Vordergrund…

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Kalender / Agenda

Click aquí para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 10/10/09-17/10/09

Von Susanne Franz

ana22.jpgUnter den neu eröffneten Schauen empfiehlt sich besonders die Gemäldeausstellung „Tiempo suspendido“ von Ana Eckell bei Praxis (Arenales 1311). Luis Felipe Noé feierte bei Rubbers (Av. Alvear 1595) am 5. Oktober den 50. Jahrestag seiner ersten Exposition, und Edgardo Madanes’ Korbskulpturen erfreuen weiter bei Elsi del Río (Humboldt 1510) das Auge des Betrachters…

Klicken Sie auf “Lesen Sie weiter”, um den kompletten Ausstellungskalender zu sehen.>>

Lesen Sie auch “Vortasten im Zeit-Nebel” über Noés Ausstellung 1999, kurz vor der Jahrtausendwende. Mehr über Ana Eckell erfahren Sie in “Es gibt keine perfekte Welt” von 2002. Und ganz aktuell: “Form gewordene Poesie” über die Ausstellung von Edgardo Madanes.

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Agenda / Kalender

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.

Agenda de Muestras 10/10/09-17/10/09

Por Susanne Franz

ana22.jpgEntre las muestras que se inauguraron recientemente, se destaca “Tiempo suspendido”, pinturas de Ana Eckell, en Praxis Arte Internacional (Arenales 1311). El 5 de octubre, Luis Felipe Noé festejó los 50 años desde su primera ecposición, en Galería Rubbers Internacional (Av. Alvear 1595), y sigue la excelente muestra de esculturas de Edgardo Madanes, en Elsi del Río (Humboldt 1510)…

Haga click en “Seguir leyendo” para encontrar la agenda completa.>>

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Vorstadt voller Kultur

Click aquí para leer la versión en castellano.

Pläne von Le Corbusier in der Villa Ocampo in San Isidro

Von Maria Exner

ocampo33.jpgIn der Villa Ocampo im schönen nördlichen Vorort San Isidro werden zur Zeit Pläne von Le Corbusier gezeigt. Aber nicht nur deshalb lohnt sich ein Ausflug in das Haus aus dem Jahr 1891, wo die Kunstmäzenin, Autorin und Herausgeberin der Zeitschrift “Sur” Victoria Ocampo sich mit illustren Intellektuellen wie Jorge Luis Borges umgab…

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Una Villa llena de cultura

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.

Los planos de Le Corbusier en la Villa Ocampo de San Isidro

Por Maria Exner

ocampo33.jpgEn Villa Ocampo, situada en la bella zona norte de San Isidro, están en exposición los planos de Le Corbusier. Pero no solo eso amerita una visita a la casa del año 1891, donde la mecenas, autora y editora de la revista “Sur” Victoria Ocampo paseaba con el ilustrado Jorge Luis Borges…

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Stimme Argentiniens ist verstummt

Mit Mercedes Sosa starb eine Botschafterin der Gerechtigkeit

Von Maria Exner

Mercedes11.jpgArgentinien ist ärmer geworden – am Sonntag starb im Alter von 74 Jahren die weltberühmte Folklore-Sängerin Mercedes Sosa. Die Regierung ordnete drei Tage Staatstrauer an. Zehntausende Menschen säumten die Straßen, als Sosas Sarg nach ihrer Aufbahrung im Kongressgebäude am Montag zum Friedhof in Chacarita überführt wurde, sie weinten oder sangen die bekannten Lieder der beliebten Künstlerin.

Die kleine Frau mit der großen Stimme hat ein bewegtes Leben hinter sich…

Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »

Annäherungen an die Fremdheit

“Extranjerías” im Espacio Fundación Telefónica

Von Maria Exner

martin33.jpg

Im Espacio Fundación Telefónica zeigte Martín Bonadeo gemeinsam mit anderen Künstlern seine Gedanken zum Fremdsein in der Ausstellung “Extranjerías”… mehr>>