Bunte Vielfalt
Click aquí para leer la versión en castellano.
Moderundgang “Por la Calle” in San Telmo
Von Paula Bonnet
Zwischen einem wolkenlosen Himmel und den Pflastersteinen der Straßen von San Telmo wurde am 12. Dezember die letzte Ausgabe von “Por la Calle” veranstaltet, ein Rundgang, bei dem man sich einen Überblick über verschiedenste Mode- und Textildesign-Angebote verschaffen konnte.
Die Stars der Szene in San Telmo sind die “Multimarcas” (verschiedene Marken unter einem Dach), die Mode präsentiert sich in bunter Vielfalt und zeichnet sich durch ein reiches Angebot aus. San Telmo bietet ein avantgardistisches Shopping-Erlebnis und ist ruhiger als Palermo.
Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »
Neue Musik, entstanden zwischen Köln und Buenos Aires. Ein Jahr nach dem Tod des deutsch-argentinischen Komponisten Mauricio Kagel lädt das Goethe-Institut zu einer dreitägigen Hommage. Es gastieren die Choreographin Diana Theocharidis und verschiedene internationale Künstler, die in den vergangenen Jahren mit dem Komponisten zusammengearbeitet hatten. 16.-18. Dezember, jeweils 20.30 Uhr, Goethe-Institut, Av. Corrientes 319, Buenos Aires, Eintritt frei.
Mehr als 30 Jahre hat der Künstler Rodolfo Zagert in Deutschland und Mallorca gelebt, jetzt ist er wieder in Buenos Aires und macht mit wachsendem Erfolg sein Werk in Argentinien bekannt. Am Mittwoch, den 16. Dezember, eröffnet er seine „Travesías“ genannte Gemälde-Ausstellung im 
“Ich wollte nicht die üblichen Bilder von der Mauer machen”, fasst Fotografin Lena Szankay ihre Ausstellung “Zeitgeist Berlin” zusammen, die derzeit in der “VVVgallery.” in Buenos Aires zu sehen ist. Die Fotos der Porteña vermitteln dem Betrachter die Atmosphäre im Berlin vor und nach dem 9. November 1989. Was haben die Menschen gefühlt? “Begeistert war ich nicht”, erinnert sich die damals 24-Jährige an ihren ersten Eindruck. Mit dieser Reaktion war sie im Herbst 1989 nicht allein. 
Am Stadtrand von Buenos Aires im Viertel Pompeya steht die “Bar El Chino”, ein Ort, an dem Tango geliebt und gelebt wird. Besser gesagt, wurde dort Tangokultur gelebt, bis im Winter 2001 “El Chino”, der Besitzer der Bar, erkrankte und kurze Zeit später starb. “El último aplauso” dokumentiert das nächtliche Leben an diesem ursprünglichen Ort und begleitet die Menschen, die dort auftraten. Der in München ausgebildete Regisseur Germán Kral hatte seine Heimatstadt Buenos Aires zwei Jahre vor dem Tod von “El Chino” besucht, um einen Film über die “Bar El Chino” zu machen. Seine Professorin Doris Dörrie hatte ihn auf die Bar aufmerksam gemacht. 
Keiner geringeren Institution als dem amerikanischen Außenministerium hat Argentinien seine erste umfassende Andy Warhol-Retrospektive zu verdanken. Der kanadische Kurator Philip Larratt-Smith hatte die Ausstellung “Mr. America” ursprünglich konzipiert, um sie in Kuba zu zeigen, wo der 29-Jährige in den vergangenen Jahren bereits die Werke von Louise Bourgeois und Robert Mapplethorpe präsentierte. Doch das US-Außenministerium wollte die Ausreise der ungleich bekannteren Warhol-Bilder in Richtung Havanna nicht genehmigen. Also beschloss Larratt-Smith, solange mit “Mr. America” durch Lateinamerika zu reisen, bis die Behörde von Hillary Clinton es sich anders überlegt und die Chance zum interkulturellen Austausch zwischen Kuba und den USA, den der Ausstellungsmacher anstoßen will, doch noch nutzt.
