{"id":11105,"date":"2012-04-13T20:42:19","date_gmt":"2012-04-13T23:42:19","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=11105"},"modified":"2012-04-13T20:42:19","modified_gmt":"2012-04-13T23:42:19","slug":"theater-kann-man-nicht-aus-dem-internet-runterladen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2012\/04\/13\/theater-kann-man-nicht-aus-dem-internet-runterladen\/","title":{"rendered":"“Theater kann man nicht aus dem Internet runterladen”"},"content":{"rendered":"

Tim Robbins ist der Stargast der internationalen Spielzeit des San Mart\u00edn-Theaters<\/p>\n

Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n“Theater ist die einzige Kunstform, die man nicht aus dem Internet klauen kann”, sagte der US-Schauspieler und Regisseur Tim Robbins am Montagvormittag bei einer Pressekonferenz im San Mart\u00edn-Theater. Der Weltstar und Oscarpreistr\u00e4ger pr\u00e4sentiert in Buenos Aires mit seinem Ensemble “The Actors’ Gang” das Theaterst\u00fcck “1984” nach dem Roman von George Orwell. Die B\u00fchnenadaptation schuf Michael Gene Sullivan. Im Rahmen der internationalen Spielzeit des San Mart\u00edn-Theaters wird das St\u00fcck dreimal in der argentinischen Hauptstadt aufgef\u00fchrt – alle Vorstellungen waren innerhalb k\u00fcrzester Zeit ausverkauft.<\/p>\n

Nicht nur die Bedeutung des Theaters als authentischste aller K\u00fcnste ist f\u00fcr Tim Robbins der Beweggrund, Theater zu machen: “F\u00fcr mich ist das Theater die M\u00f6glichkeit, ehrlich zu bleiben.” Der Status des Hollywood-Stars bedeute eine st\u00e4ndige Verf\u00fchrung, der Oberfl\u00e4chlichkeit zu verfallen. “Man kann sich selbst verlieren, denn wenn man ber\u00fchmt wird, ist die Versuchung gro\u00df, zu glauben, dass man dem Image, das man nach au\u00dfen hin hat, auch tats\u00e4chlich entspricht.” Es gebe nichts Geeigneteres, einen auf den Boden zur\u00fcckzuholen, als auf einer B\u00fchne zu stehen.<\/p>\n

\"\"<\/a>Eine Reise wie diese Lateinamerikatournee – “The Actors’ Gang” zeigte “1984” Anfang April schon auf dem Iberoamerikanischen Theaterfestival von Bogot\u00e1 – ist f\u00fcr Robbins eine Gelegenheit, in direkten Kontakt mit dem Publikum zu kommen. Einige Kinoschauspieler h\u00e4tten diese Chance nie, sagt er. “F\u00fcr mich ist das ein Segen.”<\/p>\n

“1984” ist f\u00fcr ihn heute aktueller denn je. “Orwell hat den Roman im Jahr 1948 geschrieben”, sagt Robbins, einen Roman, der sowohl den Kommunismus als auch den Faschismus verurteile. “Wir haben in den letzten 50\/60 Jahren viele Beispiele daf\u00fcr gesehen, wie totalit\u00e4re Staaten – rechte wie auch linke – Grenzen \u00fcberschritten haben.”<\/p>\n

Orwell habe in “1984” unter dem Eindruck der nuklearen Zerst\u00f6rung von Hiroshima und Nagasaki \u00fcber “die Natur des Krieges” geschrieben. Er habe vorausgesehen, wie es einer Regierung zugute komme, ununterbrochen Krieg gegen einen “unsichtbaren Feind” zu f\u00fchren, um der herrschenden Klasse den Machterhalt zu sichern und die Mittel- und Unterschicht zu kontrollieren. Dazu geh\u00f6re auch die Schaffung eines Klimas der st\u00e4ndigen Angst. Die Drogenkriege oder den Terrorismus habe Orwell nicht voraussehen k\u00f6nnen, wohl aber habe er das Konzept verstanden, wie diese instrumentalisiert werden k\u00f6nnten.<\/p>\n

Allerdings handelt “1984” Tim Robbins zufolge auch von der Durchsetzungskraft der Liebe und davon, dass man, egal, was in einer Gesellschaft geschieht, “immer frei sein kann, wenn man seinem Herzen folgt”.<\/p>\n

Dass er selbst, trotz aller Ber\u00fchmtheit, das Herz auf dem rechten Fleck hat, bewies Robbins bei der Entgegennahme des Podest\u00e1-Preises f\u00fcr sein Lebenswerk, der ihm im Anschluss an die Pressekonferenz vom nationalen Schauspielerverband \u00fcberreicht wurde. “Es ist nicht einfach, Schauspieler zu sein”, sagte er zu seinen argentinischen Kollegen, “alle in deiner Familie warnen dich und sagen dir, dass du doch was Vern\u00fcnftiges tun sollst – deine Eltern, die Omas, die Geschwister. Es ist fast so, als ob das eine leichtfertige Lebensentscheidung w\u00e4re.” Dabei sei es in Wahrheit ein Beruf, in dem sich alles um die Liebe drehe und in dem man als K\u00fcnstler die Aufgabe habe, den Menschen Wahrheiten nahezubringen und sie emotional zu ber\u00fchren.<\/p>\n

“In unserer ‘Actors’ Gang’ verfolgen wir eine strikte ‘Keine-Arschl\u00f6cher-Politik'”, hob Tim Robbins auch die Bedeutung des absoluten Vertrauens innerhalb der Theatergruppe hervor. “Das Theater muss ein sicherer Raum bleiben, in dem man auch mal versagen darf.”<\/p>\n

Fotos von oben nach unten:<\/strong><\/p>\n

Tim Robbins in Buenos Aires.<\/p>\n

Tim Robbins (2.v.r.) auf der Pressekonferenz am Montag, mit Alberto Ligaluppi, dem Direktor des San Mart\u00edn-Theaters (li.), Hern\u00e1n Lombardi, dem Kulturminister der Stadt Buenos Aires (2.v.li.), und dem Dolmetscher Alejo Magari\u00f1os (r.).
\n(Fotos: Carlos Flynn)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tim Robbins ist der Stargast der internationalen Spielzeit des San Mart\u00edn-Theaters Von Susanne Franz “Theater ist die einzige Kunstform, die man nicht aus dem Internet klauen kann”, sagte der US-Schauspieler und Regisseur Tim Robbins am Montagvormittag bei einer Pressekonferenz im San Mart\u00edn-Theater. Der Weltstar und Oscarpreistr\u00e4ger pr\u00e4sentiert in Buenos Aires mit seinem Ensemble “The Actors’ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-11105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-theater-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11105"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11111,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11105\/revisions\/11111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}