{"id":11216,"date":"2012-04-27T12:08:52","date_gmt":"2012-04-27T15:08:52","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=11216"},"modified":"2012-04-29T00:40:35","modified_gmt":"2012-04-29T03:40:35","slug":"performance-am-deutschen-stand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2012\/04\/27\/performance-am-deutschen-stand\/","title":{"rendered":"Performance am Deutschen Stand"},"content":{"rendered":"<p><strong>Theaterauff\u00fchrung der Initiative &#8220;Schulen: Partner der Zukunft&#8221; auf der Buchmesse<\/strong><\/p>\n<p>Am Deutschen Stand k\u00f6nnen die Besucher der <a href=\"http:\/\/www.el-libro.org.ar\/\">Internationalen Buchmesse in Buenos Aires<\/a> Zeuge eines ganz besonderen Events werden: Eine interaktive Performance, basierend auf dem Buch &#8220;Bibs&#8221; (&#8220;Beto y el cesto de los deseos&#8221;, Siruela, 2009) des deutschen Schriftstellers Hans Magnus Enzensberger, die zum Mitmachen einl\u00e4dt.<\/p>\n<p>Die offene Vorstellung von Sch\u00fclern der Escuela T\u00e9cnica Alemana de Moreno und des Colegio Mater Ter Admirabilis zusammen mit dem Schauspieler und Puppenspieler Rom\u00e1n Lamas bietet die Gelegenheit, sich f\u00fcr eine kurze Zeit vom Trubel des Alltags zu entfernen und sich eine ganz eigene Sicht auf die Welt zu formen.<\/p>\n<p>Im thematischen Mittelpunkt steht Bibs, die Hauptfigur in Hans Magnus Enzensbergers Erz\u00e4hlung. Bibs hat die Nase voll von der Welt und beschlie\u00dft, sie verschwinden zu lassen. Das &#8220;allein&#8221; reicht allerdings schon aus, um zu erkennen, dass es ohne Welt eben auch nicht weitergeht, so dass er beginnt, sie sich St\u00fcck f\u00fcr St\u00fcck zur\u00fcckzuw\u00fcnschen.<\/p>\n<p>Die beteiligten Sch\u00fcler kommen von zwei Schulen der Initiative <a href=\"http:\/\/www.goethe.de\/ins\/ar\/lp\/lhr\/schu\/esindex.htm\">&#8220;Schulen: Partner der Zukunft&#8221; (PASCH)<\/a>, ein Programm des deutschen Ausw\u00e4rtigen Amtes in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut. Die Performance kn\u00fcpft an das Projekt &#8220;G\u00e9nesis 2.0: la nueva construcci\u00f3n del mundo desde el contacto intercultural&#8221; aus dem Jahre 2011 an, in dem das literarische Werk Enzensbergers den Ausgangspunkt f\u00fcr eine Reihe an Workshops in unterschiedlichen Kunstdisziplinen darstellte, die in den Schulen angeboten wurden.<\/p>\n<p>&#8220;G\u00e9nesis 2.0: Beto y la nueva construcci\u00f3n del mundo&#8221; nach einem Text (Bibs) von Hans Magnus Enzensberger. Theaterauff\u00fchrung der Initiative &#8220;Schulen: Partner der Zukunft&#8221;. Deutscher Stand auf der <a href=\"http:\/\/www.el-libro.org.ar\/\">38. Internationalen Buchmesse von Buenos Aires<\/a>, Gelber Pavillon, Gasse 8, Stand 2120, Messezentrum &#8220;La Rural&#8221;, Buenos Aires. Freitag, 27. April, und Freitag, 4. Mai, um 15 und 17 Uhr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theaterauff\u00fchrung der Initiative &#8220;Schulen: Partner der Zukunft&#8221; auf der Buchmesse Am Deutschen Stand k\u00f6nnen die Besucher der Internationalen Buchmesse in Buenos Aires Zeuge eines ganz besonderen Events werden: Eine interaktive Performance, basierend auf dem Buch &#8220;Bibs&#8221; (&#8220;Beto y el cesto de los deseos&#8221;, Siruela, 2009) des deutschen Schriftstellers Hans Magnus Enzensberger, die zum Mitmachen einl\u00e4dt. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11216"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11253,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11216\/revisions\/11253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}