{"id":11778,"date":"2012-07-07T12:35:15","date_gmt":"2012-07-07T15:35:15","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=11778"},"modified":"2012-07-16T18:55:45","modified_gmt":"2012-07-16T21:55:45","slug":"winterferien-tipps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2012\/07\/07\/winterferien-tipps\/","title":{"rendered":"Winterferien-Tipps"},"content":{"rendered":"

Kunst, Theater, Tanz und Astronomie-Shows f\u00fcr Kinder<\/p>\n

Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Vom 16. bis zum 27. Juli sind in der Bundeshauptstadt und in 11 Provinzen Argentiniens Winterferien (in weiteren 11 Provinzen beginnt die zweiw\u00f6chige Winterpause am 9. Juli; in C\u00f3rdoba fing sie bereits am 2. Juli an). Buenos Aires bietet wie immer – auch f\u00fcr die zahlreichen Besucher aus dem Inland – jede Menge attraktive und spannende Unterhaltungsangebote f\u00fcr Kinder und Jugendliche, die Lust haben, etwas zu unternehmen. Hier eine kleine Auswahl:<\/p>\n

Malba: Kreativit\u00e4t gro\u00dfgeschrieben<\/strong><\/p>\n

Auch f\u00fcr diese Winterferien hat das Museo de Arte Latinoamericano (Av. F. Alcorta 3415) viele sch\u00f6ne und kreative Angebote f\u00fcr Kinder und Jugendliche vorbereitet. Dazu geh\u00f6rt das M\u00e4rchenkonzert “Concierto de cuentos” des Ensembles “Pitucones” f\u00fcr Kinder ab 3 Jahre am 21., 22., 28. und 29. Juli jeweils um 15.30 Uhr (Karten zu 35 Pesos gibt es seit dem 1.7. an der Kasse). Die Show umfasst vier Geschichten, die in verschiedenen Musikstilen dargeboten werden. Auch f\u00fcr das Konzert “Ruperto Rocanrol Tour 2012” von Roy Berocay f\u00fcr 5- bis 11-J\u00e4hrige am 26. Juli um 18.30 Uhr sind seit dem 1.7. Karten zu haben. Dieselbe Altersgruppe spricht die F\u00fchrung mit anschlie\u00dfendem Workshop “Mi colecci\u00f3n” am 16., 19., 23. und 26. Juli um 14, 15.30 und 17 Uhr an. Karten zu 20 Pesos sind am Tag der Veranstaltung ab 12 Uhr im Museum zu haben. Nach einem Kennenlernen der surrealistischen Wesen in den Werken von Jorge de la Vega, Antonio Berni und Felipe No\u00e9 erstellen die Kinder ihr eigenes Universum phantastischer Figuren. Weitere Infos u.a. zu den Recyclingworkshops, der F\u00fchrung\/Collagewerkstatt “Mirar para armar”, der Vorstellung “La verdadera historia de las hadas” (Wo die Feen herkommen) und dem Design-Workshop im Museumsladen “Tiendamalba” auf der Webseite des Malba<\/a>.<\/p>\n

“Nussknacker” f\u00fcr Kinder<\/strong><\/p>\n

Im Kulturzentrum Ciudad Cultural Konex (Sarmiento 3131) l\u00e4uft jeden Sonntag im Juli um 11 und 15 Uhr die vielgepriesene Ballettauff\u00fchrung f\u00fcr Kinder “Cascanueces y las princesas encantadas” (Der Nussknacker und die verzauberten Prinzessinnen) nach Tschaikowsky, bei der 30 K\u00fcnstler auf der B\u00fchne stehen. Idee und Adaptation stammen von Juan Lavanga, die Choreografie von Leonardo Reale. Im Jahr 2011 gewann diese “Nussknacker”-Version, bei der u.a. renommierte Ballettstars des Col\u00f3n und des Teatro Argentino de La Plata mittanzen, den ACE-Theaterpreis f\u00fcr das beste Kinderst\u00fcck des Jahres. Infos unter Tel.: 4864-3200 oder auf der Webseite von Ciudad Cultural Konex<\/a>, Karten bei Ticketek, Tel.: 5237-7200.<\/p>\n

Ein echtes Happening im Borges<\/strong><\/p>\n

Im Saal 3 des Centro Cultural Borges (Viamonte Ecke San Mart\u00edn) laden Gustavo Monje und Giselle Pessacq Kinder ab 5 Jahren zu einem bunten Theater-Abenteuer in die Kunstszene der wilden 60er-Jahre des vergangenen Jahrhunderts ein. Produziert wurde das St\u00fcck von der Fundaci\u00f3n Julio Bocca. Bis zu den Ferien wird es samstags und sonntags um 16 Uhr, in den Winterferien mittwochs bis sonntags um 16 Uhr aufgef\u00fchrt. Infos unter Tel.: 5555-5358\/9.<\/p>\n

\u00d6ko-Operette f\u00fcr die ganze Familie<\/strong><\/p>\n

Der “Complejo Teatral de Buenos Aires” bietet in seinem sch\u00f6nen Barrio-Theater im Stadtteil La Boca, dem Teatro de la Ribera (Av. Pedro de Mendoza 1821) von Donnerstag bis Sonntag jeweils um 18.30 Uhr die \u00f6kologische Operette “W.C. – Las olorosas aventuras de William Calder\u00f3n” von Cristian Palacios. Das Musical-Piraten-Abenteuer wird von der “Compa\u00f1\u00eda Nacional de F\u00f3sforos” und Babel Orkesta dargeboten. Infos auf der Webseite des Complejo Teatral<\/a>.<\/p>\n

Der Weltraum, unendliche Weiten<\/strong><\/p>\n

Mit aufsehenerregenden Teleskop-Aufnahmen und beeindruckenden Computer-Simulationen l\u00e4dt das Planetarium von Buenos Aires in seine neue 360-Grad-“Fulldome”-Kuppel zu einer Reise durch Zeit und Raum ein – eine Reise, die vor Millionen von Jahren beginnt und in die Zukunft weist. Die Astronomie-Show wird dienstags bis freitags um 13, 16 und 17 Uhr, samstags und sonntags um 14, 15, 16, 17, 18 und 19 Uhr gezeigt. Ab 10.30 Uhr kann man dienstags bis sonntags an der Kasse Karten (20 Pesos, f\u00fcr Rentner und Behinderte gratis) erwerben, bis das Kontingent (250 Sitze) der jeweiligen Vorstellung erf\u00fcllt ist. Infos auf der Webseite des Planetariums<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kunst, Theater, Tanz und Astronomie-Shows f\u00fcr Kinder Von Susanne Franz Vom 16. bis zum 27. Juli sind in der Bundeshauptstadt und in 11 Provinzen Argentiniens Winterferien (in weiteren 11 Provinzen beginnt die zweiw\u00f6chige Winterpause am 9. Juli; in C\u00f3rdoba fing sie bereits am 2. Juli an). Buenos Aires bietet wie immer – auch f\u00fcr die […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11778","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11778"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11873,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11778\/revisions\/11873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}