{"id":12999,"date":"2012-10-05T12:31:23","date_gmt":"2012-10-05T15:31:23","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=12999"},"modified":"2012-10-07T12:33:00","modified_gmt":"2012-10-07T15:33:00","slug":"faszinierende-landschaften","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2012\/10\/05\/faszinierende-landschaften\/","title":{"rendered":"Faszinierende Landschaften"},"content":{"rendered":"

Foto-Ausstellung von Juan Travnik in der Goethe-Schule<\/p>\n

Von Kirsten Mosel<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Eine besondere Ausstellungser\u00f6ffnung erlebten die Sch\u00fcler der Goethe-Schule<\/a> mit dem vielfach ausgezeichneten argentinischen Fotografen Juan Travnik (*1950, Buenos Aires) am 4. September in einem interessanten K\u00fcnstler-Gespr\u00e4ch in der Germania Hall der Schule. Die Ausstellung, die im Rahmen des in ganz Argentinien stattfindenden Fotografie-Festivals “Festival de la Luz” veranstaltet wird, wurde von Gerald Splitt, dem Direktor der Goethe-Schule, eingeweiht.<\/p>\n

F\u00fcr die Sch\u00fcler bot sich die M\u00f6glichkeit, mit Juan Travnik \u00fcber die Bedeutung von Fotografie heute zu sprechen – \u00fcber analoge und digitale Fotografie und den Unterschied zwischen Realit\u00e4t und Fotografie. Der Dialog mit den Sch\u00fclern wurde in einem Rundgang vor den Fotos fortgef\u00fchrt – der K\u00fcnstler ist zugleich Dozent f\u00fcr Fotografie, Publizist, Kurator und seit 1998 Direktor der Fotogalerie im Teatro San Mart\u00edn. 2006 erhielt Travnik f\u00fcr seine Arbeit in und f\u00fcr die Fotografie in Argentinien einen Preis der John Simon Guggenheim Memorial Foundation.<\/p>\n

In der Goethe-Schule zeigt Travnik eine beeindruckende Serie von Farbfotografien mit dem Titel “Paisajes”, die in den letzten zehn Jahren an der K\u00fcste, in der Pampa und in Patagonien entstand. Die (analogen) Fotos zeigen verlassene H\u00e4user am Meer vor blauem Himmel, eine Landschaft der Pampa, in der die H\u00e4lfe des Bildes in Flammen steht. Die Arbeiten von Travnik sind Bestandsaufnahmen von nicht-arrangierten Situationen, die zun\u00e4chst lapidar daherkommen und uns allen bekannt erscheinen. Auf den n\u00e4chsten Blick stellen sich Fragen: Wieso brennt es inmitten einer Landschaft, wer hat in den verlassenen H\u00e4usern gelebt, welche Geschichte k\u00f6nnten die Zelte am Strand erz\u00e4hlen? Die Fotos zeigen Grenzsituationen von Landschaften, in denen die Wirklichkeit der Normalit\u00e4t entkommt.<\/p>\n