{"id":14711,"date":"2013-02-17T12:50:42","date_gmt":"2013-02-17T15:50:42","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=14711"},"modified":"2013-02-17T13:09:54","modified_gmt":"2013-02-17T16:09:54","slug":"der-kunstler-der-aus-der-kalte-kam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2013\/02\/17\/der-kunstler-der-aus-der-kalte-kam\/","title":{"rendered":"Der K\u00fcnstler, der aus der K\u00e4lte kam"},"content":{"rendered":"<p><strong>Alejandro Scasso will nach 22 Jahren in K\u00f6ln wieder mehr Zeit in Buenos Aires verbringen<\/p>\n<p><em>Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso1.jpg\" alt=\"\" title=\"scasso1\" width=\"500\" height=\"375\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14745\" srcset=\"https:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso1.jpg 500w, https:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><br \/>\nAls er k\u00fcrzlich mit einem Freund per Skype telefonierte, hob dieser den Laptop hoch und zeigte ihm die verschneite Fensterbank drau\u00dfen. Da war Alejandro Scasso froh, dass er in Buenos Aires im Warmen sa\u00df. Der K\u00fcnstler hat die letzten 22 Jahre in K\u00f6ln gelebt, doch jetzt will er wieder mehr Zeit in seiner Heimatstadt Buenos Aires verbringen und erneut im Kunstbetrieb Fu\u00df fassen, um dann &#8220;zwischen den Welten&#8221; pendeln zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Als er den Sprung nach Deutschland gewagt hat, war der heute 48-J\u00e4hrige gerade mal Mitte 20. Und er sprach kein Wort Deutsch. Heute ist es nat\u00fcrlich exzellent, hat sogar einen leichten rheinl\u00e4ndischen Einschlag: Wie bei vielen K\u00f6lnern klingt Alejandros &#8220;sch&#8221; eher wie ein &#8220;ch&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso22.jpg\" alt=\"\" title=\"scasso22\" width=\"250\" height=\"189\" class=\"alignright size-full wp-image-14746\" \/><\/a>Der junge Alejandro Scasso hatte in Buenos Aires die renommierte Kunstschule &#8220;Manuel Belgrano&#8221; abgeschlossen und bei Meistern wie Jorge Demirji\u00e1n und Ernesto Pesce sowie dem bereits verstorbenen Roberto P\u00e1ez studiert. Die Anf\u00e4nge seiner k\u00fcnstlerischen Karriere waren vielversprechend. Er nahm an mehreren st\u00e4dtischen und nationalen &#8220;Salons&#8221; teil und hatte schlie\u00dflich eine Einzelausstellung im Centro Cultural Recoleta, wo ihm ein deutscher Opernregisseur ein paar Bilder abkaufte und ihn zu einem Besuch nach Deutschland einlud. Das klang nach einer guten Idee &#8211; ein paar Monate sp\u00e4ter war Alejandro unterwegs, um den etwas verbl\u00fcfften, aber wohlmeinenden Kunstsammler aufzusuchen, der ihn die ersten Wochen bei sich aufnahm.<\/p>\n<p>Wenn Alejandro heute von diesem Abenteuer erz\u00e4hlt, aus dem 22 Jahre in der Ferne wurden, sch\u00fcttelt er leicht den Kopf, als ob er sich den jungen Draufg\u00e4nger, der er damals war, gar nicht mehr so richtig vorstellen kann. Die Schwierigkeiten, Deutsch zu lernen, die Probleme mit Aufenthaltsgenehmigung, Jobsuche oder als K\u00fcnstler in einem Ambiente anerkannt zu werden, in dem er keinen Menschen kannte, all das hatte er nicht voraussehen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso33.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso33.jpg\" alt=\"\" title=\"scasso33\" width=\"250\" height=\"360\" class=\"alignright size-full wp-image-14749\" srcset=\"https:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso33.jpg 250w, https:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/scasso33-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>Nach \u00fcber 20 Jahren ist Scasso in der Domstadt K\u00f6ln in jeder Hinsicht integriert, und er macht mit seinen Werken als K\u00fcnstler von sich reden. Doch ihm wird immer st\u00e4rker bewusst, dass ihm seine Heimat fehlt. &#8220;Mir wurde immer klarer, dass das einfach nicht meine Kultur ist&#8221;, sagt er nachdenklich. K\u00f6ln ist zwar sein zweites Zuhause geworden und die Stadt gef\u00e4llt ihm gut, aber der Gedanke, an sein Leben in Buenos Aires anzukn\u00fcpfen, wo er noch immer viele Freunde und beste Kontakte im Kunstbetrieb hat, reifte in ihm und er trifft schlie\u00dflich die Entscheidung.<\/p>\n<p>In den vier Monaten, die er wieder hier ist, hat Alejandro Scasso schon mehrere Projekte verwirklicht &#8211; darunter die Teilnahme an der neuen <a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2012\/11\/05\/jung-und-frech-2\/\">Kunstmesse EGGO<\/a> im vergangenen November und eine K\u00fcnstlerresidenz in der unabh\u00e4ngigen und nichtkommerziellen <a href=\"http:\/\/www.proyectoace.org\/\">Kunststiftung \u2018ace<\/a> im Dezember. Mehrere Vorhaben sind in der Planungsphase, er ist voller Enthusiasmus.<\/p>\n<p>F\u00fcr die vielen Jahre in Deutschland ist Alejandro dankbar. Er hat unglaublich viel deutsche, europ\u00e4ische, US-amerikanische Kunst gesehen und ist in seiner Entwicklung als K\u00fcnstler entscheidend vorangekommen. &#8220;In der Anfangsphase war es mir noch wichtig, mich selbst und das, was ich f\u00fchle, darzustellen&#8221;, sagt Alejandro, &#8220;heute geht es mir mehr um die Idee&#8221;. Mit seinen Ideen wird Alejandro Scasso sicher auch seine alte neue Heimat positiv beeinflussen.<\/p>\n<p><strong>Fotos von oben nach unten:<\/strong><\/p>\n<p>Alejandro Scasso (links) mit Maestro Jorge Demirji\u00e1n auf der Kunstmesse EGGO im Centro Cultural Recoleta im November 2012. Hinter ihnen Scassos Werke aus seiner neuen <a href=\"http:\/\/www.scasso.de\/\">Serie &#8220;Caldo&#8221;<\/a>.<\/p>\n<p>Alejandro Scasso, &#8220;Emociones sincronizadas&#8221;, Acryl auf Leinwand, 60 x 90 cm, 2012.<\/p>\n<p>Alejandro Scasso, &#8220;Enredados 1&#8221;, Mischtechnik auf Papier, 100 x 70 cm, 2011.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alejandro Scasso will nach 22 Jahren in K\u00f6ln wieder mehr Zeit in Buenos Aires verbringen Von Susanne Franz Als er k\u00fcrzlich mit einem Freund per Skype telefonierte, hob dieser den Laptop hoch und zeigte ihm die verschneite Fensterbank drau\u00dfen. Da war Alejandro Scasso froh, dass er in Buenos Aires im Warmen sa\u00df. Der K\u00fcnstler hat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-14711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kunstler-artistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14711"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14760,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711\/revisions\/14760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}