{"id":1659,"date":"2008-12-06T14:01:49","date_gmt":"2008-12-06T17:01:49","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2008\/12\/06\/klingende-leinwande\/"},"modified":"2008-12-06T14:01:49","modified_gmt":"2008-12-06T17:01:49","slug":"klingende-leinwande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2008\/12\/06\/klingende-leinwande\/","title":{"rendered":"Klingende Leinw\u00e4nde"},"content":{"rendered":"<p><strong>1. Kino- und Musikfestival \u201aPantallas Musicales\u2018 in San Isidro<\/p>\n<p><em>Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image1658\" alt=Panta2.jpg src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/Panta2.jpg\" \/><\/p>\n<p>Vom heutigen Samstag an und bis zum 12. Dezember findet in San Isidro das erste \u201cFestival de Cine y M\u00fasica \u201aPantallas Musicales\u2018\u201d statt, organisiert von der Stadtverwaltung San Isidro, der Cinemateca Argentina und der Festspiele SRL, die auch das Internationale Klassikfestival von Ushuaia organisiert.<\/p>\n<p>Dem Publikum wird &#8211; gratis &#8211; auf diesem neuartigen Freiluft-Fest etwas ganz Besonderes geboten, n\u00e4mlich  restaurierte Stummfilmklassiker mit Live-Musikbegleitung anerkannter Ensembles und Solisten. Diese argentinischen und internationalen Musiker spielen bei den jeweiligen Auff\u00fchrungen entweder die Originalpartitur oder eigens f\u00fcr die Darbietung komponierte Musik.<\/p>\n<p>Man k\u00f6nne sich die Festivalwoche kaum in einem sch\u00f6neren Rahmen vorstellen als in den G\u00e4rten, H\u00e4usern oder auf den Pl\u00e4tzen des historischen San Isidro, schw\u00e4rmen die Veranstalter. Sie erhoffen sich, dass auch das Rahmenprogramm (Milongas unter freiem Himmel, ein Gastronomie-Event) mit dazu beitragen wird, dass das Festival auf Anhieb zu einem neuen kulturellen Highlight in Argentinien werden wird.<\/p>\n<p>Die n\u00e4chtlichen musikalischen Filmvorf\u00fchrungen werden in den G\u00e4rten des Museo Pueyrred\u00f3n, vor der Kathedrale von San Isidro, auf der Plaza Mitre, im Kino Atlas des Tren de la Costa, in den G\u00e4rten der Villa Ocampo, im Paseo de los Tres Omb\u00faes und auf der Plaza 9 de Julio stattfinden.<\/p>\n<p>Auf dem Programm stehen:<\/p>\n<ul>\n<li>6.12., 21 Uhr: \u201cExpedici\u00f3n Argentina Stoessel\u201d (Argentinien, 1928\/30, von Andr\u00e9s und Ad\u00e1n Stoessel, mit Originalpartitur, gespielt von Santiago Chotsourians Orchester). In den G\u00e4rten des Museo Pueyrred\u00f3n.<\/li>\n<li>7.12. 21 Uhr: \u201cLa Pasi\u00f3n de Juana de Arco\u201d (Frankreich, 1928, von C.T. Dreyer, mit Originalpartitur, gespielt von Santiago Chotsourians Orchester). Vor der Kathedrale.<\/li>\n<li>8.12., 21 Uhr: \u201cChapliniana\u201d (3 Chaplin-Kurzfilme, 1916, begleitet von Ernesto Jodos am Klavier). Plaza Mitre.<\/li>\n<li>9.12., 21 Uhr: Piazzolla-Hommage + \u201cDos Basuras\u201d (Argentinien 1958, von Kurt Held). Kino Atlas.<\/li>\n<li>10.12., 21 Uhr: Avantgarde-Kurzfilme u.a. von Hans Richter (Deutschland), Luis Bu\u00f1uel\/Salvador Dal\u00ed (Spanien) und Man Ray (Frankreich), begleitet vom Marcelo-Katz-Trio. In den G\u00e4rten der Villa Ocampo.<\/li>\n<li>11.12., 21 Uhr: \u201cPerd\u00f3n Viejita\u201d (Argentinien 1928, von Jos\u00e9 Agust\u00edn Ferreyra, begleitet von \u201cVale Tango\u201d unter Andr\u00e9s Linetzky, Solist: Esteban Riera. Auf der Plaza 9 de Julio. Im Anschluss Milonga.<\/li>\n<li>12.12., 21 Uhr: \u201cErotikon\u201d (Tschechoslowakei 1929, von Gustav Machat\u00fd, originalpartitur von Jan Klus\u00e1k, dargeboten vom Kammerensemble unter Santiago Chotsourian. Im Paseo de los Tres Omb\u00faes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Gratis-Karten zu einigen der Vorstellungen, die nur eine begrenzte Zuschauerzahl zulassen, m\u00fcssen vorab abgeholt werden. Einzelheiten dazu und das komplette Programm finden Sie <a href=\"http:\/\/www.pantallasmusicales.com\/\">auf der Webseite des Festivals<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Kino- und Musikfestival \u201aPantallas Musicales\u2018 in San Isidro Von Susanne Franz Vom heutigen Samstag an und bis zum 12. Dezember findet in San Isidro das erste \u201cFestival de Cine y M\u00fasica \u201aPantallas Musicales\u2018\u201d statt, organisiert von der Stadtverwaltung San Isidro, der Cinemateca Argentina und der Festspiele SRL, die auch das Internationale Klassikfestival von Ushuaia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,4],"tags":[],"class_list":["post-1659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-off-topic","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}