{"id":18806,"date":"2014-05-10T13:48:35","date_gmt":"2014-05-10T16:48:35","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=18806"},"modified":"2014-05-12T13:54:53","modified_gmt":"2014-05-12T16:54:53","slug":"tango-an-der-elbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2014\/05\/10\/tango-an-der-elbe\/","title":{"rendered":"Tango an der Elbe"},"content":{"rendered":"

Buenos Aires Ehrengast beim Hamburger Hafengeburtstag<\/p>\n

Von Marcus Christoph<\/em><\/strong><\/p>\n

\"lombardi\"<\/a>
\nVerf\u00fchrerische T\u00e4nze der Tango-Weltmeister und kulinarische Spezialit\u00e4ten aus Argentinien, virtuelle Spazierg\u00e4nge durch Buenos Aires, eine Fotoausstellung auf der Cap San Diego und eine spektakul\u00e4re Show im Planetarium \u2013 Argentinien und seine Hauptstadt spielen beim 825. Hamburger Hafengeburtstag an diesem Wochenende eine Hauptrolle.<\/p>\n

Ein vielf\u00e4ltiges Programm will den Besuchern des Buenos-Aires-Argentinien-Festivals die Lebensart und Kultur Argentiniens und seiner Kapitale n\u00e4her bringen. Gro\u00dfen Raum nimmt dabei nat\u00fcrlich der Tango ein, gilt Buenos Aires doch als Geburtsort und Welthauptstadt dieses leidenschaftlichen Tanzes. So geben auf der B\u00fchne auf der Kehrwiederspitze unter anderem die amtierenden Tango-Weltmeister Maximiliano Cristiani und J\u00e9sica Arfenoni Kostproben ihres K\u00f6nnens und weihen interessierte Hobbyt\u00e4nzer in Workshops in die Geheimnisse des Tangos ein. Die Teilnahme an den Workshops ist kostenlos und ohne vorherige Anmeldung m\u00f6glich. <\/p>\n

S\u00fcdamerika-Feeling am Elbufer<\/strong><\/p>\n

Auf einem virtuellen Rundgang k\u00f6nnen die Besucher durch die malerischen Stra\u00dfen und Gassen der argentinischen Hauptstadt schlendern und dabei erstaunliche Details aus der bewegten Geschichte der Stadt und ihres Hafens, dem zweitgr\u00f6\u00dften in S\u00fcdamerika nach Santos (Brasilien), erfahren. Dazu werden landestypische Speisen und Getr\u00e4nke angeboten wie das traditionelle Asado, der ber\u00fchmte Malbec-Rotwein aus der Andenprovinz Mendoza und das in der internationalen Szene-Gastronomie angesagte argentinische Bier. <\/p>\n

Foto-Ausstellung auf der Cap San Diego<\/strong><\/p>\n

Auch bei anderen Veranstaltungen in der Hansestadt steht Buenos Aires im Mittelpunkt. So entf\u00fchrt die Fotoausstellung \u201eDer Flug des Condor\u201c von Jochim Maack auf der Cap San Diego in die Weiten Patagoniens und zu den blau schimmernden Gletschern der s\u00fcdlichen Anden, zeigt versteinerte W\u00e4lder und Schiffswracks an der Magellanstra\u00dfe. Dabei verleiht der gro\u00dfformatige Stoffdruck den Aufnahmen eine malerische Anmutung. Die Ausstellung kann w\u00e4hrend des gr\u00f6\u00dften Hafenfestes der Welt am Sonntag, 11. Mai, von 10 bis 18 Uhr in den Ladeluken 1 und 2 an Bord besichtigt werden. Der Ort wurde mit Bedacht gew\u00e4hlt: Bevor die Cap San Diego als Museumsschiff im Hamburger Hafen festmachte, transportierte der St\u00fcckgutfrachter 25 Jahre lang G\u00fcter zwischen Europa und S\u00fcdamerika und fuhr dabei auch regelm\u00e4\u00dfig den Hafen von Buenos Aires an.<\/p>\n

Eine Reise zum Stern des S\u00fcdens<\/strong><\/p>\n

Ein besonderes Erlebnis f\u00fcr die Sinne bietet das Planetarium: Die spektakul\u00e4re argentinische Show “Tango 360\u00b0 und die Sterne \u00fcber Buenos Aires” wird erstmals in einem europ\u00e4ischen Planetarium gezeigt und nimmt die Besucher mit auf eine stimmungsvolle Reise in die argentinische Hauptstadt. Phantastische 360-Grad-Bilder zeigen die Sternbilder der S\u00fcdhalbkugel und das Kreuz des S\u00fcdens und f\u00fchren zu den ber\u00fchmten Sehensw\u00fcrdigkeiten von Buenos Aires.<\/p>\n

Begleitet wird die Show von der einzigartigen Musik des ber\u00fchmten argentinischen Komponisten Astor Piazzolla und argentinischen T\u00e4nzern. Die erste Vorstellung fand bereits am Mittwoch statt und wurde von dem Kulturminister von Buenos Aires, Hern\u00e1n Lombardi, er\u00f6ffnet.<\/p>\n

Kulturbegegnung zwischen Hamburg und Buenos Aires<\/strong><\/p>\n

14 M\u00e4dchen und Jungen deutscher Auslandsschulen aus dem Raum Buenos Aires reisen w\u00e4hrend des Hafengeburtstages zu einem besonderen Sch\u00fcleraustausch in die Hansestadt. Nachdem der Hamburger Knabenchor St. Nikolai 2013 zu einem Gastauftritt nach Buenos Aires eingeladen war, wird er nun gemeinsam mit den G\u00e4sten aus Argentinien und den Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern von drei Hamburger Schulen Gesangsst\u00fccke einstudieren und diese auf dem Hafenfest an unterschiedlichen Auftrittsorten pr\u00e4sentieren. Im Sinne der kulturellen Begegnung und des Dialogs werden die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler aus Argentinien zudem am Unterricht teilnehmen und die Stadt erkunden. <\/p>\n

Argentinische Tage in Hamburger Restaurants<\/strong><\/p>\n

Aus Anlass der Partnerschaft mit Argentinien wird in den Hamburger Block House Restaurants ein besonderes Steak aus Argentinien serviert, dazu gibt es einen abgestimmten Rotwein. An diesem Wochenende genie\u00dfen die G\u00e4ste die “Argentinischen Tage” in den 14 Block House Restaurants im Hamburger Stadtgebiet. Das Rindfleisch aus Argentinien wird nach landestypischer Art auf dem offenen, 400 Grad hei\u00dfen Lavasteingrill zubereitet. Um die hohe Qualit\u00e4t der Hamburger Steakhauskette zu gew\u00e4hrleisten, wachsen die Rinder in Argentinien, artgerecht und ohne Zusatzfutter in ihrer nat\u00fcrlichen Umgebung auf.<\/p>\n

Foto:<\/strong>
\nBuenos Aires\u2018 Kulturminister Hern\u00e1n Lombardi (Mitte) bei der Er\u00f6ffnungspressekonferenz.
\n(Foto: Zielke)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Buenos Aires Ehrengast beim Hamburger Hafengeburtstag Von Marcus Christoph Verf\u00fchrerische T\u00e4nze der Tango-Weltmeister und kulinarische Spezialit\u00e4ten aus Argentinien, virtuelle Spazierg\u00e4nge durch Buenos Aires, eine Fotoausstellung auf der Cap San Diego und eine spektakul\u00e4re Show im Planetarium \u2013 Argentinien und seine Hauptstadt spielen beim 825. Hamburger Hafengeburtstag an diesem Wochenende eine Hauptrolle. Ein vielf\u00e4ltiges Programm will […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-18806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18806"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18812,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18806\/revisions\/18812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}