{"id":22083,"date":"2015-07-24T13:39:54","date_gmt":"2015-07-24T16:39:54","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=22083"},"modified":"2015-07-27T13:43:18","modified_gmt":"2015-07-27T16:43:18","slug":"das-universum-der-monstrina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2015\/07\/24\/das-universum-der-monstrina\/","title":{"rendered":"Das Universum der Monstri\u00f1a"},"content":{"rendered":"

Zeichnungen von Mar\u00eda Ver\u00f3nica Ram\u00edrez in der Usina del Arte<\/p>\n

Von Marcus Christoph<\/em><\/strong><\/p>\n

\"monstrinias\"<\/a>
\nEs geht um skurrile Alltagsszenen, um Tr\u00e4ume, Fantasien und \u00c4ngste der kleinen Monstri\u00f1a, einem kleinen M\u00e4dchen schwarzen Z\u00f6pfen und rotem Kleid mit wei\u00dfen Punkten. Auf zahlreichen Bildern und Skizzen der Zeichnerin Mar\u00eda Ver\u00f3nica Ram\u00edrez kann der Besucher ins “Universum der Monstri\u00f1a” eintauchen \u2013 so der Titel der Schau, die noch bis zum 2. August (Sonntag) in der Usina del Arte<\/a> im Buenos Aires-Stadtteil La Boca zu sehen ist.<\/p>\n

Ram\u00edrez, die lange Jahre mit dem vor drei Jahren verstorbenen Comiczeichner Carlos Loiseau (“Caloi”) verheiratet war, hatte in den beiden Vorjahren durch ihre Beitr\u00e4ge zum Zeichentrickfestival “Monstras de Lisboa” in der portugiesischen Hauptstadt auf sich aufmerksam gemacht. Dort gestaltete sie das Festivalsplakat und hatte zudem Gelegenheit, ihre “Monstri\u00f1a”-Zeichnungen zu pr\u00e4sentieren. Bereits 2014 war eine erste Serie auch im hiesigen Malba-Museum zu sehen. Nun l\u00e4dt die Usina del Arte die Freunde der Zeichenkunst in ihre R\u00e4ume ein.<\/p>\n

Zur Ausstellungser\u00f6ffnung vor wenigen Tagen hatte sich kein Geringerer als Quino, der Erfinder der legend\u00e4ren Comicfigur Mafalda, die Ehre gegeben, um der Veranstaltung den n\u00f6tigen Glanz zu verleihen. Fernando Galrito, der Festivalsdirektor von “Monstras de Lisboa”, hatte den Weg \u00fcber den Atlantik nicht gescheut. Er bezeichnete die neue Ausstellung als “gemeinsame Realisierung eines Traums”.<\/p>\n

Mit dem hauptst\u00e4dtischen Kulturminister Hern\u00e1n Lombardi und Portugals Botschafter Henrique Silveira Borges war zudem Prominenz aus Politik und Diplomatie zugegen. W\u00e4hrend Lombardi den hohen k\u00fcnstlerischen Wert der Comickunst unterstrich, hatte der Botschafter nahezu poetische Einsichten parat: Buenos Aires und Lissabon, die als H\u00e4fen manche Gemeinsamkeiten aufwiesen, seien durch eine gewisse Form der Sehnsucht (“saudade”) miteinander verbunden. Dies spiegele sich auch in der Musik wider: W\u00e4hrend in Lissabon der Fado als Melodie des Abschieds entstanden sei, st\u00fcnde der Tango von Buenos Aires f\u00fcr die Ankunft in der neuen Welt.<\/p>\n

Die Ausstellung, in deren Rahmen auch Zeichentrickfilme und Workshops stattfinden, ist bis zum 2. August montags bis freitags in der Zeit von 14 bis 19 Uhr sowie sonnabends und sonntags von 11 bis 20 Uhr in der Usina del Arte zu sehen. Der Eintritt ist kostenfrei.<\/p>\n

Foto:<\/strong>
\n(v.l.n.r., stehend): Der st\u00e4dtische Kulturminister Hern\u00e1n Lombardi, Portugals Botschafter Henrique Silveira Borges, K\u00fcnstlerin Mar\u00eda Ver\u00f3nica Ram\u00edrez, Fernando Galrito (Direktor des Monstra-Festivals Lissabon) und Gustavo Mozzi, der Direktor der Usina del Arte. Vorne sitzend: Mafalda-Erfinder Quino.
\n(Foto: Marcus Christoph)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zeichnungen von Mar\u00eda Ver\u00f3nica Ram\u00edrez in der Usina del Arte Von Marcus Christoph Es geht um skurrile Alltagsszenen, um Tr\u00e4ume, Fantasien und \u00c4ngste der kleinen Monstri\u00f1a, einem kleinen M\u00e4dchen schwarzen Z\u00f6pfen und rotem Kleid mit wei\u00dfen Punkten. Auf zahlreichen Bildern und Skizzen der Zeichnerin Mar\u00eda Ver\u00f3nica Ram\u00edrez kann der Besucher ins “Universum der Monstri\u00f1a” eintauchen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22083"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22087,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22083\/revisions\/22087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}