{"id":2265,"date":"2010-04-11T15:32:41","date_gmt":"2010-04-11T18:32:41","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/04\/12\/harmonisches-doppelspiel\/"},"modified":"2010-04-30T16:05:40","modified_gmt":"2010-04-30T19:05:40","slug":"harmonisches-doppelspiel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/04\/11\/harmonisches-doppelspiel\/","title":{"rendered":"Harmonisches Doppelspiel"},"content":{"rendered":"

“Double Jeu” – Dino Bruzzone und Esteban Pastorino in der Alianza Francesa<\/p>\n

Von Vanessa Bersis<\/em><\/strong><\/p>\n

bruzzone11.jpgZum ersten Mal stellen die beiden Fotografen Dino Bruzzone und Esteban Pastorino ihre Werke Seite an Seite aus und bilden trotz ihrer unterschiedlichen Arbeitsweisen eine au\u00dfergew\u00f6hnlich harmonische Einheit. W\u00e4hrend Dino Bruzzone Gegenst\u00e4nde und Orte modellhaft nachbaut, um sie in Folge durch die fotografische Darstellung so erscheinen zu lassen, als w\u00e4ren dies reale Abbilder einer real existierenden Landschaft, fertigt hingegen Esteban Pastorino Kameras an und lichtet reale Orte und Objekte ab, jedoch mit dem Anschein, als handle es sich blo\u00df um fiktive Modellkonstruktionen.<\/p>\n

Der franz\u00f6sische Ausstellungstitel “Double Jeu”, was soviel bedeutet wie “doppeltes Spiel”, beschreibt wohl am besten die Duplizit\u00e4t und das Spiel mit der Realit\u00e4t, die sich in den Arbeiten der beiden K\u00fcnstler widerspiegelt. Dies bezieht sich sowohl auf die Sinnest\u00e4uschung als auch auf den modellhaften Nachbau und nicht zuletzt auch auf das Spiel und die einhergehende Mitwisserschaft oder Ahnungslosigkeit der Betrachter.<\/p>\n

Die Ausstellung bietet fernab der beiden unterschiedlichen Sichtweisen der Fotografen eine st\u00e4ndige Reflexion \u00fcber die Wirklichkeit und ihre Repr\u00e4sentation. Mit Fokussierung auf zwei gegenl\u00e4ufige Methoden reflektieren die beiden K\u00fcnstler durch ihre Kunst \u00fcber die Wahrnehmung, aber auch \u00fcber die Darstellung von Wirklichkeit. Dino Bruzzone und Esteban Pastorino spielen mit dem Auge und fordern dieses heraus, genau zu schauen und zu hinterfragen.<\/p>\n

Die optische Wahrnehmung wird auf die Probe gestellt durch die Darbietung unterschiedlichster Perspektiven. Jedes Werk erzeugt einen speziellen Raum, und der Betrachter wird indirekt aufgefordert zu erkunden, um zu entdecken, wie die jeweilige Fotografie zu verstehen ist. Betrachtet man die Fotografie als eine Art des Erfassens der Wirklichkeit, so hat es den Anschein, als w\u00fcrden die beiden K\u00fcnstler genau diese Realit\u00e4t ausradieren, indem sie die Frage aufwerfen: Handelt es sich nun um eine Illusion der Wirklichkeit oder eine Wirklichkeit der Illusion?<\/p>\n