{"id":22779,"date":"2015-12-11T15:58:41","date_gmt":"2015-12-11T18:58:41","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=22779"},"modified":"2015-12-12T16:02:03","modified_gmt":"2015-12-12T19:02:03","slug":"volkskunst-aus-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2015\/12\/11\/volkskunst-aus-buenos-aires\/","title":{"rendered":"Volkskunst aus Buenos Aires"},"content":{"rendered":"

“Filete porte\u00f1o” zum immateriellen Welterbe ernannt
\n
\nVon Laura Meyer<\/em><\/strong><\/p>\n

\"filete2\"<\/a>
\nDie argentinische Volkskunst “Filete” ist vergangene Woche von der UNESCO zum immateriellen Welterbe ernannt worden. Am Sonntag, den 6. Dezember, feierte die Stadt Buenos Aires diese Ehrung mit besonderen Veranstaltungen.<\/p>\n

Die traditionelle argentinische Maltechnik “Filete porte\u00f1o”, die seit dem 19. Jahrhundert betrieben wird, ist ein ornamentaler Malstil, mit dem H\u00e4userfassaden, Gesch\u00e4fte, Busse und Gesch\u00e4ftsschilder in Buenos Aires verziert werden. Das “Filete” zeichnet sich durch leuchtende Farben und einen durch Schatten- und Lichtkontraste erzeugten 3D-Effekt aus. Hauptmotive sind Pflanzen und Tiere, ber\u00fchmte Pers\u00f6nlichkeiten, religi\u00f6se Bilder und Schriftz\u00fcge, die mit “Schneckenformen” und B\u00e4ndern eingerahmt werden.<\/p>\n

Das immaterielle Kulturerbe umfasst lebendige Traditionen aus den Bereichen Tanz, Theater, Musik, m\u00fcndliche \u00dcberlieferungen, soziale Praktiken, Rituale, Feste, Naturwissen und Handwerkstechniken. Sie werden durch menschliches K\u00f6nnen und Wissen weitergegeben und vermitteln Identit\u00e4t und Kontinuit\u00e4t. Immaterielles Kulturerbe st\u00e4rkt den sozialen Zusammenhalt in der Gemeinschaft und f\u00f6rdert den interkulturellen Dialog und den Respekt f\u00fcr andere Kulturen.<\/p>\n

Seit 2003 unterst\u00fctzt die UNESCO den Schutz, die Dokumentation und den Erhalt von Kulturformen. 391 Br\u00e4uche, Darstellungsk\u00fcnste, Handwerkstechniken und Naturwissen aus aller Welt sind derzeit von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt. “Die Malweise ‘Filete porte\u00f1o’ f\u00f6rdert die gemeinsamen Werte, das kollektive Ged\u00e4chtnis und den visuellen Geschmack der Bewohner von Buenos Aires”, schreibt das UNESCO-Komitee f\u00fcr Immaterielles Kulturerbe. So trage es “zu einem Dialog, gegenseitigem Respekt und Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Generationen bei”.<\/p>\n

Die Feier zu Ehren dieser besonderen Malkunst fand am Sonntag am Obelisken an der Plaza de la Rep\u00fablica im Herzen der Stadt statt. Der scheidende Kulturminister der Stadt Hern\u00e1n Lombardi veranstaltete an seinem letzten Wochenende im Amt eine Ausstellung mit Original-“Filetes” aus dem “Museo de la Ciudad” und aus Privatsammlungen, unter anderem Werken von Martiniano Arce, Jorge Muscia oder Memo Caviglia. Dar\u00fcber hinaus waren mit “Filete” bemalte Lastwagen und Busse zu bewundern, die fr\u00fcher das Stadtbild im Verkehr pr\u00e4gten. Einige zeitgen\u00f6ssische “Fileteadores” gaben live Kostproben ihrer Kunst, was auf Leinw\u00e4nde \u00fcbertragen wurde.<\/p>\n

Am fr\u00fchen Abend trat das “Orquesta del Tango” der Stadt Buenos Aires auf, und sehns\u00fcchtige Tangomusik erklang am Obelisken. Etwas sp\u00e4ter wurde der Obelisk Teil einer Multimedia-Performance zum Thema “Filete”, und ab 21 Uhr gab es eine gro\u00dfe Milonga unter freiem Himmel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Filete porte\u00f1o” zum immateriellen Welterbe ernannt Von Laura Meyer Die argentinische Volkskunst “Filete” ist vergangene Woche von der UNESCO zum immateriellen Welterbe ernannt worden. Am Sonntag, den 6. Dezember, feierte die Stadt Buenos Aires diese Ehrung mit besonderen Veranstaltungen. Die traditionelle argentinische Maltechnik “Filete porte\u00f1o”, die seit dem 19. Jahrhundert betrieben wird, ist ein ornamentaler […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-22779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesellschaft-sociedad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22779"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22816,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22779\/revisions\/22816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}