{"id":23,"date":"2004-12-19T21:41:40","date_gmt":"2004-12-20T00:41:40","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2004\/12\/19\/la-ciudad-monstruo-querido\/"},"modified":"2016-10-15T13:33:17","modified_gmt":"2016-10-15T16:33:17","slug":"la-ciudad-monstruo-querido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2004\/12\/19\/la-ciudad-monstruo-querido\/","title":{"rendered":"La ciudad, monstruo querido (2000)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2004\/12\/19\/die-stadt-geliebtes-monster\/\">Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n<p><strong>&#8220;Mondo Pano&#8221; &#8211; Dibujos de <a href=\"http:\/\/www.mondopano.com\">Omar Panosetti<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Por Susanne Franz<\/strong><\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/panosetti.jpg\" alt=\"Dibujo de Omar Panosetti\" align=right hspace=5 border=0 \/>La ciudad se despierta de noche. Uno no se da cuenta cuando vuelve a casa por las calles oscuras. S\u00f3lo se ve desde lo alto. Las siluetas de los edificios toman forma, se convierten en armas o ladrones que se deslizan en la sombra. Tienen vida propia. Ad\u00e1n y Eva, expulsados del Para\u00edso, tomaron demasiado en serio la orden &#8220;Creced y multiplicaos&#8221;; sus descendientes crearon monstruos, y esos monstruos prosperan al parecer sin ayuda humana: desiertos de asfalto, torres gigantescas, monta\u00f1as de basura, ruido, guetos de violencia como &#8220;Fuerte Apache&#8221;, el barrio de Buenos Aires donde ni siquiera entran los camiones de la polic\u00eda.<\/p>\n<p>\u00bfVisiones horrorosas de Metr\u00f3polis? S\u00ed y no. Porque los dibujos de Omar Panosetti prueban que uno puede amar al monstruo, a la vez que ironizan con sus defectos. La cr\u00edtica social siempre aparece con un gui\u00f1o \u2014el humor de Panosetti sirve como remedio para el alma. Y el amor: ya sea rom\u00e1ntico, amistoso o a las peque\u00f1as cosas de la vida. Por eso en medio de las visiones de horror hay im\u00e1genes de la familia que parte a la ma\u00f1ana temprano hacia el campo. Del partido de f\u00fatbol en un bald\u00edo de las afueras, que se detiene para observar por un momento la procesi\u00f3n de la Virgen. En el camino, un cami\u00f3n de ganado que volc\u00f3. Una pareja que se abraza, sentada en el muelle. El perro que mira ansioso por la ventanilla de atr\u00e1s del auto.<\/p>\n<p>El mundo de Panosetti, &#8220;Mondo Pano&#8221;, es una mezcla bizarra de locas visiones apocal\u00edpticas y situaciones cotidianas mostradas con afecto. Una combinaci\u00f3n para quien no sufre v\u00e9rtigo. Perspectivas sesgadas, niveles de composici\u00f3n superpuestos, cientos de guiones serpenteantes que simulan marcar direcciones, innumerables detalles surrealistas, sombras, zonas grises y blancos deslumbrantes, se combinan para formar im\u00e1genes de alta densidad po\u00e9tica. Quien se atreva a participar en este acto de acrobacia conocer\u00e1 una mirada del mundo verdaderamente personal: una fe apasionada por la vida en medio del caos; un saber sereno de que el mundo &#8220;virtual&#8221; nunca alcanzar\u00e1 al mundo real con toda su esquizofrenia.<\/p>\n<p><em>(Pr\u00f3logo para el libro &#8220;Mondo Pano-Omar Panosetti&#8221;, publicado por &#8220;Colecci\u00f3n Orbital&#8221;.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. &#8220;Mondo Pano&#8221; &#8211; Dibujos de Omar Panosetti Por Susanne Franz La ciudad se despierta de noche. Uno no se da cuenta cuando vuelve a casa por las calles oscuras. S\u00f3lo se ve desde lo alto. Las siluetas de los edificios toman forma, se convierten en armas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,2,25],"tags":[],"class_list":["post-23","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-die-zeitmaschine-la-maquina-del-tiempo","category-kunstler-artistas","category-top-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24143,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23\/revisions\/24143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}