{"id":23783,"date":"2016-08-28T19:23:40","date_gmt":"2016-08-28T22:23:40","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=23783"},"modified":"2016-10-15T13:07:54","modified_gmt":"2016-10-15T16:07:54","slug":"revelaciones-en-blanco-y-negro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2016\/08\/28\/revelaciones-en-blanco-y-negro\/","title":{"rendered":"Revelaciones en blanco y negro"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2016\/08\/28\/offenbarungen-in-schwarz-weiss\/\">Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n<p><strong>Muestra de fotograf\u00eda de Gerardo Korn en el Centro Cultural Borges<\/p>\n<p><em>Por Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/plazasanmartin2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/plazasanmartin2.jpg\" alt=\"plazasanmartin2\" width=\"500\" height=\"353\" class=\"aligncenter size-full wp-image-23670\" srcset=\"https:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/plazasanmartin2.jpg 500w, https:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/plazasanmartin2-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><br \/>\n&#8220;Este proyecto tom\u00f3 posesi\u00f3n de mi en 2011&#8221;, explica Gerardo Korn en una tarde lluviosa en el Centro Cultural Borges, acerca de su motivaci\u00f3n de fotografiar Buenos Aires de un modo muy especial. Acabamos de recorrer su muestra &#8220;Revelaciones&#8221;, y resulta que este nublado d\u00eda es ideal para contemplar las im\u00e1genes de una Buenos Aires despojada de gente, que captur\u00f3 de noche o en tempranas horas de la ma\u00f1ana, cuando la luz es difusa y m\u00e1gica. &#8220;Buenos Aires siempre se retrata con cielo azul brillante y llena de gente&#8221;, observa Gerardo, quien explica que no ten\u00eda idea en lo que se met\u00eda cuando inici\u00f3 su carrera art\u00edstica. &#8220;En aquel entonces no sab\u00eda que ciertas fotos me demandar\u00edan tres a\u00f1os&#8221;.<\/p>\n<p>Gerardo cuenta de su amor por la fotograf\u00eda cl\u00e1sica y en especial de las ciudades Paris y Nueva York, que literalmente son las ciudades de la fotograf\u00eda. El quer\u00eda que haya fotos similares de Buenos Aires \u2013 im\u00e1genes llenas de melancol\u00eda, que muestren la ciudad en un estado atemporal. &#8220;Buenos Aires es una ciudad que a menudo se muestra agresiva frente a sus habitantes&#8221;, reflexiona el hijo de padres alemanes nacido en Argentina, que ans\u00eda recomponer la relaci\u00f3n de la gente con su ciudad, mostr\u00e1ndola de un modo calmo.<\/p>\n<p>Las fotos de Gerardo Korn muestran un especial recorrido por la ciudad. La mayor\u00eda de los lugares fotografiados nos resulta conocida o los hemos visto cientos  de veces \u2013 pero nunca de este modo. En lugar de consumo vemos un deleite para los ojos. Cada persona est\u00e1 sola en \u00e9sta posici\u00f3n y mira con el fot\u00f3grafo a trav\u00e9s de su lente, observa con m\u00e1s atenci\u00f3n y puede comunicarse en paz y tranquilidad interior con lo visto.<\/p>\n<p>Alguien que reconoci\u00f3 enseguida que las im\u00e1genes de Gerardo Korn son verdaderas obras de arte, es el gran pintor argentino Guillermo Roux. Gerardo se dirigi\u00f3 a \u00e9l cuando comenz\u00f3 a buscar un lugar para exponer, para dar difusi\u00f3n a su arte. \u00bfPorqu\u00e9 Roux? Muy simple \u2013 los dos son vecinos, desde hace m\u00e1s de 40 a\u00f1os. Siempre se saludaron desde lejos, por eso Roux se sorprendi\u00f3 en un primer momento cuando Gerardo pas\u00f3 por su casa y pregunt\u00f3 si le pod\u00eda mostrar sus fotos. El dijo que s\u00ed \u2013 y qued\u00f3 encantado. Dentro de los pr\u00f3ximos cinco d\u00edas escribi\u00f3 una rese\u00f1a, dela cual tambi\u00e9n surgi\u00f3 el t\u00edtulo de la exposici\u00f3n &#8220;Revelaciones&#8221;, y Gerardo qued\u00f3 emocionado. &#8220;Desde \u00e9ste d\u00eda en el mes de abril de 2015, cuando le toqu\u00e9 el timbre a Guillermo Roux, mi vida ya no es lo que fue antes&#8221;, dice Gerardo. El gran maestro, quien con el tiempo se convirti\u00f3 en amigo, le dio la fuerza para superar sus dudas, y lo apoy\u00f3 y sigue apoyando.<\/p>\n<p>Tres de las obras expuestas son trabajos en conjunto de los dos: fotograf\u00edas de Gerardo Korn intervenidas por Roux. La intenci\u00f3n fue agregar los elementos de Roux con moderaci\u00f3n, a fin de no destruir la pac\u00edfica tranquilidad de las obras. As\u00ed reciben un toque de sorpresa y surrealismo. Ocho de las diez obras, que quieren realizar en forma conjunta, ya est\u00e1n listas, y tres de ellas, las preferidos de Gerardo, pueden ser vistas en la exposici\u00f3n.<\/p>\n<p>En el \u00faltimo verano argentino, Roux invit\u00f3 a Gerardo Korn a documentar en forma fotogr\u00e1fica y f\u00edlmica una obra de \u00e9l: quer\u00eda pintar una diosa en su pileta, se entusiasm\u00f3, y termin\u00f3 pintando la pileta entera. El artista, que se mueve en silla de ruedas, fue empujado por un amigo hacia cada ubicaci\u00f3n espec\u00edfica y pint\u00f3 con un pincel pegado a una ca\u00f1a de bamb\u00fa de un metro de largo. &#8220;Fue el verano que pas\u00e9 durante 4 meses en una pileta sin agua&#8221;, se r\u00ede Gerardo, que presentar\u00e1 en breve, en colaboraci\u00f3n con el director Mart\u00edn Serra, un proyecto de la pel\u00edcula que surge de ese material.<\/p>\n<p>&#8220;El mundo es mi lugar&#8221;, dice Gerardo Korn, que env\u00eda sus rollos de pel\u00edcula Kodak Tri-X a Halle en Alemania, para su revelado y digitalizado en un laboratorio especializado. La versi\u00f3n digital es enviada a Londres, para la impresi\u00f3n de las obras en refinados papeles, encontrando despu\u00e9s el camino de regreso a la Argentina. La alta calidad de las obras y sobre todo el formato algo arriesgado e impresionante de aquellas en 60&#215;90 (expuestas junto a otras en 30&#215;45) aporta a la magia que irradian las fotograf\u00edas de Gerardo.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n en el Centro Cultural Borges y la publicaci\u00f3n de algunas de sus obras de la serie &#8220;Revelaciones&#8221; en la revista de arte &#8220;Georges&#8221; de Jorge Tarditti, c\u00f3mo as\u00ed tambi\u00e9n la del proyecto &#8220;La diosa en la pileta&#8221;, son reci\u00e9n el comienzo y solamente una parte de los proyectos de este artista relajado y a la vez lleno de energ\u00eda positiva \u2013 en \u00e9ste momento trabaja adem\u00e1s en un proyecto de tango. \u00bfSu objetivo? El mundo,que es su hogar.<\/p>\n<p><em>La curadora de la exposici\u00f3n &#8220;Revelaciones&#8221; fue Virginia Fabri, y recibi\u00f3 el auspicio de la <a href=\"http:\/\/www.buenos-aires.diplo.de\/\">Embajada de Alemania<\/a>. Se puede visitar hasta el d\u00eda domingo, 4 de septiembre en la sala 22 del <a href=\"http:\/\/www.ccborges.org.ar\/\">Centro Cultural Borges<\/a>, Viamonte\/San Mart\u00edn, Buenos Aires. Horario de lunes a s\u00e1bado de 10 a 21 hs y domingo de 12 a 21 horas. Entrada libre.<\/em><\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en la <a href=\"http:\/\/www.gerardokorn.com\/\">p\u00e1gina web<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/gerardo.korn.photography\/\">p\u00e1gina de Facebook<\/a> del artista.<\/p>\n<p><strong>(Traducci\u00f3n: Brigitte Korn)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Foto:<\/strong><br \/>\nGerardo Korn, &#8220;Barrio de Retiro, Plaza San Mart\u00edn, 2012&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. Muestra de fotograf\u00eda de Gerardo Korn en el Centro Cultural Borges Por Susanne Franz &#8220;Este proyecto tom\u00f3 posesi\u00f3n de mi en 2011&#8221;, explica Gerardo Korn en una tarde lluviosa en el Centro Cultural Borges, acerca de su motivaci\u00f3n de fotografiar Buenos Aires de un modo muy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,25],"tags":[],"class_list":["post-23783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kunstler-artistas","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana","category-top-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23783"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23794,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23783\/revisions\/23794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}