{"id":3166,"date":"2010-08-26T13:26:54","date_gmt":"2010-08-26T16:26:54","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=3166"},"modified":"2010-11-11T14:08:06","modified_gmt":"2010-11-11T17:08:06","slug":"aufruf-zu-umweltschutz-und-nachhaltigkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/08\/26\/aufruf-zu-umweltschutz-und-nachhaltigkeit\/","title":{"rendered":"Aufruf zu Umweltschutz und Nachhaltigkeit"},"content":{"rendered":"

Click aqu\u00ed para leer la versi\u00f3n en castellano.<\/a><\/p>\n

Ausstellung der deutschen Fotografin Lisa Franz im Konsulat der Deutschen Botschaft<\/p>\n

Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Seit 10 Jahren reist die junge deutsche Fotografin Lisa Franz regelm\u00e4\u00dfig nach Buenos Aires, seit 1 \u00bd Jahren lebt sie hier. Immer noch fasziniert von der kulturellen Vielfalt und den M\u00f6glichkeiten, mit denen die pulsierende Metropole sie einst angelockt hatte, fuhr sie Anfang dieses Jahres zum ersten Mal in den S\u00fcden Argentiniens – und kam ver\u00e4ndert zur\u00fcck. Waren zuvor Portr\u00e4ts das Hauptaugenmerk ihrer k\u00fcnstlerischen Arbeit gewesen, trat nun die Landschaft in den Vordergrund. “Ich war \u00fcberw\u00e4ltigt von der monumentalen Sch\u00f6nheit der Natur dieses Landes”, sagte Lisa Franz bei der Er\u00f6ffnung ihrer Ausstellung im Konsulat der Deutschen Botschaft in Buenos Aires am Dienstagabend. “Aber als ich nach Buenos Aires zur\u00fcckkam, stellte ich fest, dass hier in der Stadt keinerlei Spuren dieser Natur anzutreffen waren, dass der Rest des Landes f\u00fcr die Hauptstadt keine Rolle spielte.” So beschloss sie, in der anl\u00e4sslich des Bicentenarios konzipierten Foto-Ausstellung f\u00fcr die Botschaft, beide Welten miteinander zu verbinden.<\/p>\n

Lisa Franz durchstreifte mit der Kamera in der Hand die Stra\u00dfen von Buenos Aires und fotografierte Graffiti, die nach ihrem Empfinden mit dem Thema Naturschutz und Nachhaltigkeit in einem Zusammenhang oder auch Kontrast standen. In einem Montageprozess projizierte sie Teile dieser Graffitis in die die Landschaftsfotografien hinein, wo sie der Betrachter erst bei n\u00e4herem oder zweitem Hinsehen bemerkt.<\/p>\n

“Es ist eher ein stiller Aufruf als lautstarke Kritik”, erkl\u00e4rt Lisa ihr \u00f6ko-politisches Anliegen. Ihr Gedanke sei gewesen, wie man im Jahr des Bicentenarios ein Bewusstsein schaffen k\u00f6nnte, wie diese Natursch\u00f6nheiten auch die n\u00e4chsten 200 Jahre gesch\u00fctzt werden k\u00f6nnten, und auf beginnende Bedrohungen hinzuweisen.<\/p>\n

Die vom Kultursekretariat der Deutschen Botschaft gef\u00f6rderte Schau, die mit einer Ansprache von Isolde Aust de Quintela und der K\u00fcnstlerin offiziell er\u00f6ffnet wurde, soll einen Monat im Konsulat (Villanueva 1055, Belgrano) h\u00e4ngen bleiben. Ein idealer Ort, denn hier verweilen die Menschen oft etwas l\u00e4nger und haben Zeit, die poetischen Werke von Lisa Franz auf sich wirken zu lassen.<\/p>\n

Ebenfalls mit der Unterst\u00fctzung der Botschaft wird die K\u00fcnstlerin im November ein weiteres Ausstellungsprojekt, “Facetas de la mujer”, \u00fcber die Anforderungen an die Frau des 21. Jahrhunderts im Centro Cultural Recoleta zeigen. Momentan stellt sie im Rahmen des “Festival de la Luz” mit einem internationalen K\u00fcnstlerkollektiv in der Galerie “Laguanacazul” in San Telmo aus.<\/p>\n

Infos auf der Website der Botschaft<\/a> oder der K\u00fcnstlerin<\/a>.<\/p>\n

Foto oben:<\/strong><\/p>\n

Lisa Franz in ihrer Ausstellung mit Botschafter G\u00fcnter Knie\u00df.
\n(Foto: Manfred Engler)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Click aqu\u00ed para leer la versi\u00f3n en castellano. Ausstellung der deutschen Fotografin Lisa Franz im Konsulat der Deutschen Botschaft Von Susanne Franz Seit 10 Jahren reist die junge deutsche Fotografin Lisa Franz regelm\u00e4\u00dfig nach Buenos Aires, seit 1 \u00bd Jahren lebt sie hier. Immer noch fasziniert von der kulturellen Vielfalt und den M\u00f6glichkeiten, mit denen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-3166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kunstler-artistas","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3166"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4861,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3166\/revisions\/4861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}