{"id":348,"date":"2006-04-29T00:03:22","date_gmt":"2006-04-29T03:03:22","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2006\/04\/29\/ehrgeiziges-kulturprojekt-arteba\/"},"modified":"2006-07-29T14:34:43","modified_gmt":"2006-07-29T17:34:43","slug":"ehrgeiziges-kulturprojekt-arteba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2006\/04\/29\/ehrgeiziges-kulturprojekt-arteba\/","title":{"rendered":"Ehrgeiziges Kulturprojekt arteBA 2006"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2006\/04\/29\/arteba-2006-un-proyecto-cultural-ambicioso\/\">Click aqu\u00ed para leer la versi\u00f3n en castellano.<\/a><\/p>\n<p><strong>Ank\u00fcndigung der 15. Ausgabe der Kunstmesse arteBA<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Von Susanne Franz<\/strong><\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image350\" alt=dabbah.JPG src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2006\/04\/dabbah.JPG\" \/><br \/>\n<em>Beitrag der Galerie <a href=\"http:\/\/www.dabbahtorrejon.com.ar\/intro.asp\">Dabbah Torrej\u00f3n<\/a> zum \u201eBlack Box\u201c-Projekt.<\/em><\/p>\n<p>Am Dienstag wurde im MALBA im Rahmen einer Pressekonferenz die 15. Ausgabe der Kunstmesse arteBA angek\u00fcndigt. Die wichtigste Messe f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst Argentiniens will in Zukunft auch \u201eZentrum und Achse f\u00fcr den Kunstmarkt Lateinamerikas\u201c sein, sagte Mauro Herlitzka, Vorsitzender der Tr\u00e4gerorganisation \u201eFundaci\u00f3n arteBA\u201c. Dazu w\u00fcrden im Moment die dringend notwendigen und bislang fehlenden rechtlichen Grundlagen geschaffen. Herlitzkas Worte wurden von hoher Stelle untermauert: vom Vizepr\u00e4sidenten Argentiniens, Daniel Scioli, pers\u00f6nlich, der zwar bislang immer auf den arteBA-Er\u00f6ffnungen gewesen war, aber noch nie auf einer Pressekonferenz. Scioli begr\u00fc\u00dfte \u201edie gro\u00dfe Familie arteBA\u201c und dankte den Organisatoren f\u00fcr die herausragende Qualit\u00e4t ihrer Arbeit, die mit dazu beitrage, \u201edass wir (die Nation Argentinien) unser Prestige wiedergewinnen\u201c. Die Regierung werde tatkr\u00e4ftig mithelfen, die Arbeit der Fundaci\u00f3n arteBA zu erleichtern, n\u00e4mlich \u201eda, wo die Dinge geschehen &#8211; beispielsweise beim Zoll\u201c. Herlitzka dankte Scioli f\u00fcr seine \u201eWorte und Taten\u201c und \u00fcbergab an Facundo Gomez Minuj\u00edn, der sehr gewandt die Eckdaten der Messe bekanntgab und keinen der zahlreichen Sponsoren und Mithelfer unerw\u00e4hnt lie\u00df.<\/p>\n<p>arteBA findet vom 19. bis 24. Mai in zwei Pavillons des Rural-Messegel\u00e4ndes statt &#8211; eine Erweiterung um 25% gegen\u00fcber dem Vorjahr. 63 Galerien aus Argentinien, lateinamerikanischen L\u00e4ndern (besonders stark ist Brasilien mit sieben Galerien vertreten), Spanien und den USA sind anwesend. Es gibt wieder ein \u201eBarrio Joven\u201c (Junges Viertel) mit aufstrebenden Kunstzentren und K\u00fcnstlern und ein Rahmenprogramm mit Rundtischgespr\u00e4chen mit renommierten Kunstspezialisten, die vom 19.-23.5. zur \u201ePrime Time\u201c um 18 Uhr stattfinden. Neu sind neun \u201eBlack Boxes\u201c f\u00fcr Videokunst. Unter den vielen Aktivit\u00e4ten der Sponsoren kann man mit besonderer Spannung den zum dritten Mal ausgeschriebenen \u201earteBA-Petrobras\u201c-Preis und die von Banco Galicia vorgenommene Hommage an Marta Minuj\u00edn, Antonio Segu\u00ed, Luis Benedit und Rogelio Polesello erwarten.<\/p>\n<p>N\u00e4here Informationen unter: <a href=\"http:\/\/www.arteba.org\/\">www.arteba.org<\/a>.<\/p>\n<p><em>Dieser Artikel erschien am 29.4.2006 im &#8220;<a href=\"http:\/\/www.tageblatt.com.ar\/\">Argentinischen Tageblatt<\/a>&#8220;.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Click aqu\u00ed para leer la versi\u00f3n en castellano. Ank\u00fcndigung der 15. Ausgabe der Kunstmesse arteBA Von Susanne Franz Beitrag der Galerie Dabbah Torrej\u00f3n zum \u201eBlack Box\u201c-Projekt. Am Dienstag wurde im MALBA im Rahmen einer Pressekonferenz die 15. Ausgabe der Kunstmesse arteBA angek\u00fcndigt. Die wichtigste Messe f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst Argentiniens will in Zukunft auch \u201eZentrum und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}