{"id":351,"date":"2006-04-29T00:01:41","date_gmt":"2006-04-29T03:01:41","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2006\/04\/29\/arteba-2006-un-proyecto-cultural-ambicioso\/"},"modified":"2006-07-29T14:35:12","modified_gmt":"2006-07-29T17:35:12","slug":"arteba-2006-un-proyecto-cultural-ambicioso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2006\/04\/29\/arteba-2006-un-proyecto-cultural-ambicioso\/","title":{"rendered":"arteBA 2006: un proyecto cultural ambicioso"},"content":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n

Anuncio de la edici\u00f3n n\u00famero 15 de la feria de arte contempor\u00e1neo arteBA<\/strong><\/p>\n

Por Susanne Franz<\/strong><\/em><\/p>\n

dabbah.JPG
\nPropuesta de la galer\u00eda Dabbah Torrej\u00f3n<\/a> para el proyecto “Black Box\u201c.<\/em><\/p>\n

El martes se anunci\u00f3 en el MALBA la edici\u00f3n n\u00famero 15 de arteBA, la feria de arte contempor\u00e1neo m\u00e1s importante de la Argentina. Seg\u00fan Mauro Herlitzka, presidente de la “Fundaci\u00f3n arteBA” que organiza la feria, los quince a\u00f1os de arteBA significan madurez pero tambi\u00e9n nuevos desaf\u00edos para el futuro. En el marco de una “expansi\u00f3n cultural”, arteBA quiere posicionarse como lugar central y bisagra para el mercado de arte en todo Latinoam\u00e9rica. Para lograr ese fin, est\u00e1n en marcha varios proyectos de ley para establecer la base jur\u00eddica necesaria (y hasta ahora no garantizada). Nadie menos que el vicepresidente de la Naci\u00f3n, Daniel Scioli \u2014que siempre estuvo presente en las inauguraciones de arteBA, pero nunca antes en una conferencia de prensa\u2014 apoy\u00f3 las palabras de Herlitzka. Salud\u00f3 a “la gran familia arteBA” y agradeci\u00f3 a los organizadores por la excelente calidad de su trabajo, “porque nos (a nosotros, los argentinos) ayuda a recuperar nuestro prestigio”. Scioli afirm\u00f3 que el gobierno argentino va a ayudar a facilitar el trabajo de la Fundaci\u00f3n arteBA “en los lugares donde ocurren las cosas, por ejemplo la aduana”. Herlitzka le agradeci\u00f3 a Scioli por sus “palabras y acciones”, y dio la palabra a Facundo G\u00f3mez Minuj\u00edn, que se mostr\u00f3 muy elocuente en su presentaci\u00f3n de todos los datos de la feria y no dej\u00f3 sin nombrar a ninguno de los numerosos sponsors y ayudantes.<\/p>\n

arteBA tendr\u00e1 lugar entre el 19 y el 24 de Mayo en dos Pabellones del predio de ferias La Rural \u2014una expansi\u00f3n de un 25 por ciento comparado con el a\u00f1o pasado. Se presentan 63 galer\u00edas de arte de la Argentina, pa\u00edses latinoamericanos (con presencia especialmente fuerte de Brasil, con siete galer\u00edas), Espa\u00f1a y los Estados Unidos. Otra vez se puede apreciar un “Barrio Joven” con espacios de arte y artistas emergentes y un programa de mesas redondas con renombrados especialistas (cada d\u00eda entre el 19 y el 23 de Mayo, a las 18 horas, “Prime Time”). Una novedad son nueve “Black Boxes” para mostrar video arte. Entre las numerosas actividades de los sponsors hay dos sumamente interesantes: el “Premio arteBA-Petrobras” que el sponsor principal de la feria va a otorgar por tercera vez este a\u00f1o, y el homenaje de Banco Galicia a Marta Minuj\u00edn, Antonio Segu\u00ed, Luis Benedit y Rogelio Polesello.<\/p>\n

Informaci\u00f3n m\u00e1s detallada en el sitio www.arteba.org<\/a>.<\/p>\n

Esta nota sali\u00f3 el 29\/4\/2006 en el “Argentinisches Tageblatt<\/a>“.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. Anuncio de la edici\u00f3n n\u00famero 15 de la feria de arte contempor\u00e1neo arteBA Por Susanne Franz Propuesta de la galer\u00eda Dabbah Torrej\u00f3n para el proyecto “Black Box\u201c. El martes se anunci\u00f3 en el MALBA la edici\u00f3n n\u00famero 15 de arteBA, la feria de arte contempor\u00e1neo m\u00e1s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}