{"id":3513,"date":"2010-10-02T16:10:21","date_gmt":"2010-10-02T19:10:21","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=3513"},"modified":"2010-10-09T16:03:19","modified_gmt":"2010-10-09T19:03:19","slug":"kalender-agenda-239","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/10\/02\/kalender-agenda-239\/","title":{"rendered":"Kalender \/ Agenda"},"content":{"rendered":"

Click aqu\u00ed\u00ad para leer la versi\u00f3n en castellano.<\/a><\/p>\n

Ausstellungskalender 02\/10\/10-09\/10\/10<\/p>\n

Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Der Oktober hat mit sch\u00f6nem Fr\u00fchlingswetter begonnen, ein Gl\u00fcck f\u00fcr die deutsche Gemeinschaft, die am Freitag schon etwas “vortr\u00e4glich” den Tag der deutschen Einheit und den 20. Jahrestag der Wiedervereinigung am Deutschen Brunnen auf der Plaza Alemania in Buenos Aires und am Nachmittag in den G\u00e4rten der Botschaft gefeiert hat. Morgens am strahlend restaurierten Brunnen, der ein Geschenk der deutschen Gemeinschaft zum 100. Geburtstag Argentiniens gewesen war, wurde ein Riesen-Schachbrett eingeweiht, ein Gemeinschaftsprojekt der Deutschen Botschaft<\/a> und der Stadt Buenos Aires anl\u00e4sslich des Bicentenarios, das Argentinien dieses Jahr feiert. Ein zweites Exemplar soll bald auf der Terrasse des Centro Cultural Recoleta aufgestellt werden. Mehr zur Feier finden Sie ab Montag auf der Website des Argentinischen Tageblatts<\/a>.<\/p>\n

Kommende Woche beginnt ein Gro\u00dfereignis, das f\u00fcr die deutsch-argentinischen Beziehungen von enormer Bedeutung ist: Am 6.10. startet die 62. Frankfurter Buchmesse, das gr\u00f6\u00dfte Branchentreffen der Welt – und Argentinien ist dieses Jahr Ehrengast. Das Land stellt etwa 60 junge Autoren vor und hat ein beachtliches Kulturprogramm rund um die Buchmesse in mehreren St\u00e4dten Deutschlands organisiert, mit dem die argentinische Kultur den Deutschen n\u00e4hergebracht werden soll. Infos dazu finden Sie u.a. auf der Website der Argentinischen Botschaft in Berlin<\/a>.<\/p>\n

Top-Ausstellung in Buenos Aires in diesem Oktober ist weiterhin “Geometrische Kunst im 20. Jh. in der Daimler Art Collection” im Malba<\/a> (bis 25.10.). Interessant f\u00fcr alle, die sich f\u00fcr die riesige Kunstszene Argentiniens interessieren, sind sicher auch die Gewinnerwerke des “99. Sal\u00f3n Nacional de las Artes” im Palais de Glace<\/a> (bis 17.10.). Ebenfalls nur bis zum 17.10. wird noch einmal die Schau des weltber\u00fchmten US-Foto-Reporters Steve McCurry im Centro Cultural Borges<\/a> zu sehen sein, was zwar etwas kurios ist, da die Ausstellung im M\u00e4rz dort bereits lief, aber sicher eine gute Gelegenheit f\u00fcr alle, die die Schau damals verpasst haben. In unserem Blog haben wir anl\u00e4sslich der Ausstellung noch einmal Valerie Thurners Artikel dazu ver\u00f6ffentlicht, der mittlerweile mit Hilfe der Deutschen Botschaft auch ins Spanische \u00fcbersetzt werden konnte.<\/p>\n

Auf dem Foto ist das Siegerbild der XI. Ausgabe des Foto-Wettbewerbs “Gente de mi ciudad” (Leute meiner Stadt) abgebildet, die im Saal 12 des Centro Cultural Recoleta<\/a> zu sehen ist. Das Werk von Eloy Vallejo hei\u00dft “Un coraz\u00f3n sincero por ti” (etwa: Mein Herz schl\u00e4gt f\u00fcr Dich), es wurde von einer hochkar\u00e4tigen Jury aus mehr als 2000 Fotos ausgesucht.<\/p>\n

Die Ausstellungen dieser Woche:<\/p>\n

Ausstellungszentren<\/em><\/strong><\/p>\n