{"id":3545,"date":"2010-10-02T13:07:09","date_gmt":"2010-10-02T16:07:09","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=3545"},"modified":"2010-10-02T20:26:51","modified_gmt":"2010-10-02T23:26:51","slug":"un-cronista-de-nuestro-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/10\/02\/un-cronista-de-nuestro-tiempo\/","title":{"rendered":"Un cronista de nuestro tiempo"},"content":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n

El fot\u00f3grafo norteamericano Steve McCurry expone en el Centro Cultural Borges
\n
\nPor Valerie Thurner<\/em><\/strong><\/p>\n

Pescadores11.jpg<\/div>\n

Se repone en el Centro Cultural Borges la exposici\u00f3n individual de uno de los mejores foto-periodistas contempor\u00e1neos. La muestra, patrocinada por la Embajada de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica, presenta una selecci\u00f3n de 150 obras del fot\u00f3grafo norteamericano Steve McCurry del per\u00edodo desde 1980 hasta el presente.<\/p>\n

Hasta el momento, McCurry ha realizado m\u00e1s de 75 viajes a la India, Nepal, el Tibet, Afganist\u00e1n, Camboya, Filipinas o Sri Lanka, donde, comprometido con la tradici\u00f3n documental, busca incansablemente impresiones imborrables de culturas y escenarios de gran inter\u00e9s. Con tanta destreza logra captar fotogr\u00e1ficamente momentos ef\u00edmeros e impresiones pasajeras de las realidades, que fue distinguido en numerosas ocasiones, entre otros, con el premio Robert Capa (1986) por sus fotograf\u00edas de un Afganist\u00e1n destrozado por la guerra a principios de los 80. Sus fotograf\u00edas son testigos de escenas cotidianas, tomas en las calles o retratos de gente en momentos de absorta alegr\u00eda o de desesperaci\u00f3n en escenarios de guerra en todo el mundo. Tambi\u00e9n sus expresivos retratos tienen una atracci\u00f3n magn\u00e9tica.<\/p>\n

Textos asociativos que acompa\u00f1an completan las fotograf\u00edas de gran formato de intenso colorido y de sutileza compositora. Son retratos de un viajante, de un paseante ocioso. La curadora Virginia Fabri se refiere a esta figura literaria del “flaneur”, que hab\u00eda sido introducida por Walter Benjamin o Charles Baudelaire en el Par\u00eds finisecular (siglo 19\/20). Al igual que este paseante intelectual de la gran ciudad, que elabora sus conocimientos mediante observaciones cotidianas, el fot\u00f3grafo McCurry viaja alrededor del globo. Gracias a su extraordinaria mirada que logra captar la intensidad y la dramaturgia narrativa y visual de un escenario que se desarrolla ante sus ojos, y del ocio que permite encontrar el momento preciso, siempre vuelve a lograr fotograf\u00edas impresionantes, que, en la era del “fotoshop”, casi hacen dudar de su “autenticidad”. Este momento perfecto puede tener diferentes significados: puede ser la mejor situaci\u00f3n de luz o el momento justo de un movimiento, una combinaci\u00f3n de todos estos factores, que se presentan casualmente, como la de los pescadores en Sri Lanka. Tareas cotidianas profanas alcanzan una magnitud impagable a trav\u00e9s de la mirada del fot\u00f3grafo.<\/p>\n

Caras<\/strong><\/p>\n

Por lo general no son ojos felices los que captan el inter\u00e9s del artista en sus viajes. El minero afgano, de cuya cara arrugada y cubierta por holl\u00edn los ojos miran a la c\u00e1mara con total seriedad, o la fisonom\u00eda porfiada de un ni\u00f1o peque\u00f1o, en todos los casos la gente mira al espectador con gran naturalidad, sin posar.<\/p>\n

mccurry22.jpgLa estrella de la exposici\u00f3n es el retrato de la ni\u00f1a afgana Sharbat Gula, que fue tomada en el campamento de refugiados Nasir Bagh en Pakist\u00e1n en 1984. Se trata de un retrato verdaderamente perfecto en su colorido y expresi\u00f3n. La mirada penetrante y perturbada de esta ni\u00f1a fue en Junio de 1985 portada del National Geographic y representa un \u00edcono del foto-periodismo contempor\u00e1neo. Este retrato tiene, asimismo, una historia posterior. McCurry hab\u00eda buscado durante 17 a\u00f1os a esta se\u00f1orita desconocida, hab\u00eda regresado a la frontera entre Afganist\u00e1n y Pakist\u00e1n en compa\u00f1\u00eda del periodista pakistan\u00ed Rahimullah y buscaba a la mujer. Sin embargo, todas las pistas se perdieron en rumores e informaciones err\u00f3neas, de manera que reci\u00e9n con la ayuda del FBI 17 a\u00f1os despu\u00e9s se pudo identificar el rostro desconocido como Sharbat Gula.<\/p>\n

La calidad del fot\u00f3grafo es su sensibilidad por la distancia correcta, que permite a las personas conservar su dignidad tanto en situaciones de alegr\u00eda como de desesperaci\u00f3n. La fotograf\u00eda muy chocante de un ni\u00f1o sucio, que llora y que sostiene una pistola en su sien, es la \u00fanica toma en un pa\u00eds latinoamericano. Resulta superfluo saber si se trata de un arma de fuego port\u00e1til verdadera o de un juguete. Lo que escandaliza es el gesto m\u00e1s all\u00e1 de la inocencia infantil. Y el t\u00edtulo, as\u00ed como otro componente, transforma esta fotograf\u00eda en una acusaci\u00f3n silenciosa a los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica. En la remera del ni\u00f1o hispano pueden reconocerse a\u00fan los restos del estampado del hombre ara\u00f1a. La fotograf\u00eda se denomina Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n

Sin embargo, McCurry no busca solamente tragedias. As\u00ed, por ejemplo, resulta igual de impactante el retrato de un indio anciano, que por motivos desconocidos se abre paso en el agua que le llega hasta el ment\u00f3n, y lleva consigo, satisfecho, una m\u00e1quina de coser en desuso, cubierta de algas. Comparable a un cirujano, que lucha por la supervivencia de sus pacientes, es tarea del foto-periodista garantizar la supervivencia de aquellos momentos inolvidables para la posteridad.<\/p>\n

La exposici\u00f3n “Culturas – Steve McCurry” se presentar\u00e1 solamente hasta el 17de Octubre de 2010 en el Centro Cultural Borges, Viamonte\/San Mart\u00edn. Tel.: 4311-4865\/5555-5359, de lunes a s\u00e1bados de 10 a 21, y los domingos de 12 a 21 horas.<\/p>\n

Fotos de arriba hacia abajo:<\/strong><\/p>\n

Pescadores, Weligama, Costa sur de Sri Lanka, 1995.<\/p>\n

La ni\u00f1a afgana, Campamento de refugiados Nasir Bagh, 1984.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. El fot\u00f3grafo norteamericano Steve McCurry expone en el Centro Cultural Borges Por Valerie Thurner Se repone en el Centro Cultural Borges la exposici\u00f3n individual de uno de los mejores foto-periodistas contempor\u00e1neos. La muestra, patrocinada por la Embajada de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica, presenta una selecci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3545","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3545"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18941,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3545\/revisions\/18941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}