{"id":4008,"date":"2009-04-25T14:10:02","date_gmt":"2009-04-25T17:10:02","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=4008"},"modified":"2010-10-27T15:21:36","modified_gmt":"2010-10-27T18:21:36","slug":"obras-para-completar-con-el-pensamiento-y-la-empatia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2009\/04\/25\/obras-para-completar-con-el-pensamiento-y-la-empatia\/","title":{"rendered":"Obras para completar con el pensamiento y la empat\u00eda."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2009\/04\/25\/werke-zum-mit-denken-und-fuhlen\/\">Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n<p><strong>&#8220;Magia&#8221;, la muestra de Anah\u00ed Roitman en agalma.arte<\/p>\n<p><em>Por Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image1753\" alt=Cortina2.jpg src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2009\/04\/Cortina2.jpg\" \/><\/p>\n<p>En la vidriera de la Galer\u00eda agalma.arte en Recoleta hay una cortina multicolor. Una ni\u00f1a tira la mano de su abuela al pasar, diciendo: \u201c\u00a1Quiero entrar aqu\u00ed!\u201d Las cintas de colores de material sint\u00e9tico y los cables parecen llamarla con una voz tentadora: \u00a1Entrar en el mundo de la magia!<\/p>\n<p>La voz no exagera. Quien ingresa en el gabinete m\u00e1gico de la muestra de la artista cordobesa Anah\u00ed Roitman no deja de asombrarse. A la derecha, al lado de la entrada, por ejemplo, vemos anillos de aluminio de distintos tama\u00f1os montados sobre una tela. La obra ha sido creada como instalaci\u00f3n flexible en una pared. Cuando uno esta directamente delante de la obra, \u201c\u00fanicamente\u201d se ve plateado, desde el costado se reconoce que el lado interior de los c\u00edrculos de aluminio est\u00e1 revestido con cintas de papel de colores. La obra adquiere una nueva dimensi\u00f3n. Otra lectura se presenta al saber que se trata de recortes coloridos de revistas de arte con nombres y datos de exposiciones.<!--more--><\/p>\n<p>En frente nos reencontramos con el c\u00edrculo, en una obra compleja y delicada: Espirales de material sint\u00e9tico de varios grosores y colores est\u00e1n montadas a distintas distancias delante de la tela. En otra obra, cables finos est\u00e1n tensados con clavos sobre tela en forma de caracol. Al principio forman una red densa, despu\u00e9s se vuelven m\u00e1s espaciados y se pierden en el espacio. Las sombras de  los cables y clavos sobre el fondo blanco cambian seg\u00fan la perspectiva: de cada lugar la obra tiene otro aspecto.<\/p>\n<p>El m\u00e9todo de trabajo de Roitman \u2013el principio lleno, explosivo de una obra y la manera en que se va perdiendo\u2013 reaparece en todas las diferentes obras de la muestra: en los collages o fotograf\u00edas, en la espiral de material sint\u00e9tico en el piso, en el marco similar a un totem con \u201ctejidos\u201d de pl\u00e1stico, que cuelgan del techo, como tambi\u00e9n en la pila de latas revestidas con papeles coloridos en el piso.<\/p>\n<p>El arte de Anah\u00ed Roitman se ha desarrollado en pocos a\u00f1os de la representaci\u00f3n concreta al estallido conceptual. Su punto de partida \u2013 la literatura, la palabra escrita, la lectura \u2013 a\u00fan hoy se puede ver en las letras, palabras o tiras de papel, que utiliza en la obras. Pero lo importante ahora es lo que provoca la lectura &#8211; su funci\u00f3n de habilitar al lector de completarla con su imaginaci\u00f3n. Anah\u00ed Roitman desea lograr este mismo efecto en el observador de su arte.<\/p>\n<p>De este modo crea obras \u201cabiertas\u201d, sistemas inconclusos, que pueden y deben seguir siendo hilados: obras para completar con el pensamiento y la empat\u00eda.<\/p>\n<ul>\n<li>Hasta el 28 de abril en la Galer\u00eda agalma.arte, Liberad 1389. Lunes a viernes de 11 a 19, s\u00e1bados de 11 a 13.30 horas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Publicado en &#8220;Argentinisches Tageblatt&#8221; el 25.04.09.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. &#8220;Magia&#8221;, la muestra de Anah\u00ed Roitman en agalma.arte Por Susanne Franz En la vidriera de la Galer\u00eda agalma.arte en Recoleta hay una cortina multicolor. Una ni\u00f1a tira la mano de su abuela al pasar, diciendo: \u201c\u00a1Quiero entrar aqu\u00ed!\u201d Las cintas de colores de material sint\u00e9tico y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-4008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kunstler-artistas","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4008"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18773,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4008\/revisions\/18773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}