{"id":4144,"date":"2010-09-20T15:31:45","date_gmt":"2010-09-20T18:31:45","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=4144"},"modified":"2010-10-31T11:14:36","modified_gmt":"2010-10-31T14:14:36","slug":"el-dinamico-cine-aleman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/09\/20\/el-dinamico-cine-aleman\/","title":{"rendered":"El din\u00e1mico cine alem\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n

El 23 de septiembre empieza la d\u00e9cima edici\u00f3n del Festival de Cine Alem\u00e1n en el Hoyts Abasto<\/p>\n

Por Dilay T\u00fcrk<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Desde el 23 al 29 de septiembre, se realizar\u00e1 la d\u00e9cima edici\u00f3n del Festival de Cine Alem\u00e1n en las salas del Hoyts Abasto. El acontecimiento organizado por German Films se destaca este a\u00f1o por conformar un programa que se condice con el esp\u00edritu de un p\u00fablico exigente y din\u00e1mico. Nuevos directores, actores famosos, osadas roadmovies y muchas historias fant\u00e1sticas son algunas de las caracter\u00edsticas de los trece largometrajes elegidos que representan este a\u00f1o la frescura del nuevo cine alem\u00e1n en la ciudad de Buenos Aires. <\/p>\n

Entre las historias de este a\u00f1o, se puede mencionar “Picco”, \u00f3pera prima del joven regisseur Philip Koch. Su obra form\u00f3 parte de la secci\u00f3n “Quinzaine des Realisateurs” en la \u00faltima edici\u00f3n del Festival de Cannes, plataforma para la vanguardia en el \u00e1mbito cineasta, que siempre crea candidatos para las tan re\u00f1idas Palmas. En su obra, Koch muestra de forma despiadada la realidad de los actuales centros penitenciarios de Alemania.<\/p>\n

Feo Aladag, por su parte, desarrolla en su film “La extra\u00f1a” \u2013pel\u00edcula que abre el Festival y que fue seleccionada de Alemania para el Oscar del a\u00f1o entrante en la categor\u00eda “Pel\u00edcula extranjera”\u2013 el duro camino de una joven de origen turco que lucha por una vida autodeterminada oponi\u00e9ndose a los valores de su familia y del lugar donde vive. La actriz protag\u00f3nica es Sibel Kekilli que caus\u00f3 sensaci\u00f3n con su participaci\u00f3n en la pel\u00edcula de Fatih Akin “Contra la pared”.<\/p>\n

Adem\u00e1s, se podr\u00e1n ver una gran cantidad de actores alemanes de reconocimiento internacional, entre ellos, Daniel Br\u00fchl (“Bastardos sin gloria”, “Goodbye Lenin”) y Hannah Herzsprung (“4 minutos”) en el film “Lila, Lila”, una cl\u00e1sica comedia rom\u00e1ntica de Alain Gsponer que cuenta la vida de un mozo que encuentra un manuscrito sobre el escritorio y que dice ser suyo para poder conquistar el amor de su vida. “Berlin 36” de Kaspar Heidelbach con Karoline Herfurth (“Perfume”, “El lector”) se basa en una historia ver\u00eddica y trata de una joven jud\u00eda que participa con marcas excelentes de los entrenamientos de preparaci\u00f3n previos a las Olimp\u00edadas de 1936.<\/p>\n

A Thekla Reuten (“Die Zwillinge”, en ingl\u00e9s “Twin Sisters”) se la puede ver en “Tregua”, el primer largometraje de Lancelot von Naso. Esta roadmovie cuenta un peligroso viaje de Bagdad a Fallujah que emprende un grupo de acad\u00e9micos alemanes en una camioneta conducida por un irak\u00ed con el fin de abastecer de medicamentos un hospital.<\/p>\n

Otras de las numerosas roadmovies son “Vincent quiere a mar” de Ralf H\u00fcttner y “Friendship!” de Markus Goller. “Corre si puedes” es el resultado del trabajo conjunto del director Dietrich Br\u00fcggemann y su hermana Anna. Tambi\u00e9n forman parte de la programaci\u00f3n del Festival la costosa producci\u00f3n “Nanga Parbat” de Joseph Vilsmaier (“Stalingrado”), “Nunca fui tan feliz” de Alexander Adolph con Nadja Uhl (“Complejo Baader Meinhof”) y “Llega el d\u00eda” de Susanne Schneider.<\/p>\n

Este a\u00f1o tambi\u00e9n habr\u00e1 una pel\u00edcula para toda la familia: “Hanni y Nanni” de Christine Hartmann. Este film tiene como protagonistas a unos traviesos mellizos que son conocidos en toda Alemania. Por otro lado, los documentales tendr\u00e1n su espacio en el festival. Tal es el caso de “Kinshasa Symphony” que describe c\u00f3mo en medio de una de las ciudades m\u00e1s ca\u00f3ticas del mundo un grupo de hombres conforma una compleja forma de trabajo en conjunto: una orquesta sinf\u00f3nica.<\/p>\n

Por \u00faltimo, debe mencionarse la secci\u00f3n “Next Generation 2010”, integrada por cortos realizados por estudiantes de diferentes escuelas de cine alemanas. El p\u00fablico tambi\u00e9n podr\u00e1 premiar su pel\u00edcula favorita, cuyo ganador se dar\u00e1 a conocer al final del Festival. Quienes voten participar\u00e1n de un sorteo.<\/p>\n

Como cierre del Festival, se proyectar\u00e1 un cl\u00e1sico del cine mudo de 1924: “La \u00faltima carcajada”. Friedrich W. Murnau cuenta la historia de un portero que pierde su puesto de trabajo en un hotel de lujo. La proyecci\u00f3n ser\u00e1 acompa\u00f1ada con m\u00fasica en vivo por el Tr\u00edo Sigiloso, dirigido por Marcelo Katz con Eliana Liuni y Demian Luaces
\nEl Festival se llevar\u00e1 a cabo en las salas del Hoyts Abasto desde el 23 hasta el 29 de septiembre. Entrada: $22, mi\u00e9rcoles: $11; abono de seis entradas: $120, diez entradas: $180. La proyecci\u00f3n para la funci\u00f3n de cine mudo: $30. Info aqu\u00ed<\/em><\/a>.<\/p>\n

Programa:<\/strong><\/p>\n