{"id":5088,"date":"2010-11-13T10:55:31","date_gmt":"2010-11-13T13:55:31","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=5088"},"modified":"2010-11-20T21:34:04","modified_gmt":"2010-11-21T00:34:04","slug":"no-existe-el-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/11\/13\/no-existe-el-tiempo\/","title":{"rendered":"&#8220;No existe el tiempo&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/11\/13\/die-zeit-existiert-nicht\/\">Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n<p><strong>La muestra &#8220;La \u00faltima curva&#8221; de Ana Eckell en el Museo S\u00edvori<\/p>\n<p><em>Por Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/ana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/ana.jpg\" alt=\"\" title=\"ana\" width=\"250\" height=\"175\" class=\"alignleft size-full wp-image-4849\" \/><\/a>La muestra de pinturas de la renombrada artista Ana Eckell, que se puede ver hasta el 28 de noviembre en el Museo S\u00edvori, significa mucho para la pintora. Primero, porque la mayor\u00eda de las obras realizadas entre 1982 y 2010 nunca fueron expuestas. Y tambi\u00e9n, porque ella misma dise\u00f1\u00f3 esta muestra de una manera especial: no hay orden cronol\u00f3gico, y as\u00ed puede ocurrir que de repente uno encuentra sus obras coloridas y salvajes, de los a\u00f1os 80, al lado de serenos mega-formatos en beige sobre blanco del a\u00f1o 2010. &#8220;Conceb\u00ed la muestra de la misma forma en que pinto un cuadro&#8221;, explica Ana en un alem\u00e1n fluido que perfecciona con cursos en el Goethe, &#8220;sin plan; o mejor dicho, con un plan interno&#8221;. Al pintar, nunca sabe c\u00f3mo va a ser la obra que est\u00e1 form\u00e1ndose. &#8220;La obra toma vida durante su creaci\u00f3n.&#8221;<\/p>\n<p>Para elaborar el concepto curatorial, Ana le fue \u00fatil el proyecto de un libro que lamentablemente despu\u00e9s no se pudo realizar. &#8220;Vi a mis obras todas en un contexto totalmente nuevo, y me di cuenta de algo: cada una tiene que ver con todas las dem\u00e1s. No existe el tiempo&#8221;.<!--more--><\/p>\n<p>Sus obras son &#8220;su obra&#8221;, sus hijos; es ella como persona y artista que se manifiesta en esta muestra tan personal. Ella es el hilo conductor que hace que canten en armon\u00eda sus cuadros de diferentes \u00e9pocas. Hay una atm\u00f3sfera especial en la exposici\u00f3n, un poco como en una iglesia donde las obras del arte sacro entran en di\u00e1logo con las almas de los creyentes. Aqu\u00ed, en la muestra de Ana Eckell, uno empieza a creer otra vez en el arte; incluso aqu\u00e9l que tal vez ha perdido la fe a causa de algunas formas que ha tomado el arte contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p>Para el hall de entrada del museo, Ana eligi\u00f3 unas obras monocrom\u00e1ticas sobre lino con c\u00e1\u00f1amo, de los a\u00f1os 2004 a 2007. Si uno se detiene un poco delante de ellas, podr\u00e1 apreciar el juego de la luz y las sombras que transforma las obras a cada momento. La iluminaci\u00f3n es un factor importante tambi\u00e9n en la sala principal: seg\u00fan d\u00f3nde uno est\u00e9 parado delante de una obra, \u00e9sta se presenta en forma diferente.<\/p>\n<p>La muestra se puede visitar hasta el 28 de noviembre en el Museo S\u00edvori, Infanta Isabel 555, frente al puente del Rosedal. Los horarios son martes a viernes de 12 a 20, s\u00e1bados, domingos y feriados de 10 a 20 horas. Hoy s\u00e1bado, 13 de noviembre, se celebra la Noche de los Museos.<\/p>\n<p><strong>Foto:<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Juego de espejos&#8221;, \u00f3leo sobre tela, 1,40 x 2 m, 1992.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. La muestra &#8220;La \u00faltima curva&#8221; de Ana Eckell en el Museo S\u00edvori Por Susanne Franz La muestra de pinturas de la renombrada artista Ana Eckell, que se puede ver hasta el 28 de noviembre en el Museo S\u00edvori, significa mucho para la pintora. Primero, porque la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-5088","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kunstler-artistas","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5088"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5462,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5088\/revisions\/5462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}