{"id":5170,"date":"2010-09-14T11:10:51","date_gmt":"2010-09-14T14:10:51","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=5170"},"modified":"2010-11-21T11:53:07","modified_gmt":"2010-11-21T14:53:07","slug":"union-del-sentimiento-y-la-razon-1994","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/09\/14\/union-del-sentimiento-y-la-razon-1994\/","title":{"rendered":"Uni\u00f3n del sentimiento y la raz\u00f3n (1994)"},"content":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n

Gabriela Aberastury presenta su muestra “Coraz\u00f3n pensante” en la OEA<\/p>\n

Por Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Desde el 6 de octubre y hasta el 4 de noviembre se puede visitar la muestra “Coraz\u00f3n pensante” de la artista argentina Gabriela Aberastury en el “Espacio Cultural” de la OEA. Aberastury presenta una exquisita selecci\u00f3n de sus obras recientes en diferentes t\u00e9cnicas: dibujos, grabados y t\u00e9cnicas mixtas. En el primer piso se exponen obras m\u00e1s antiguas (incluso de la infancia) y algunas de sus obras para bibli\u00f3filos, entre ellas el proyecto m\u00e1s reciente: un trabajo para una elaborada edici\u00f3n de Cort\u00e1zar.<\/p>\n

Seg\u00fan cuenta Gabriela, este es el momento de su vida en el que siente mayor libertad de creaci\u00f3n. Durante a\u00f1os no estuvo pintando, y ahora algunas de sus t\u00e9cnicas mixtas est\u00e1n en un 80 por ciento elaboradas en \u00f3leo. Al mismo tiempo ha perfeccionado los dibujos y grabados de sus “Construcciones Imposibles”. Es que en estos d\u00edas le sale todo, y todo al mismo tiempo. \u00a1Y qu\u00e9 bien lo hace!<\/p>\n

Los t\u00edtulos de sus obras (como el sorprendente nombre de esta muestra y de uno de los dibujos, “Coraz\u00f3n pensante”) surgen durante la creaci\u00f3n de las obras. Describen procesos internos que ilustran el abordaje integral de la artista, su principio de equilibrio. La artista no cree que el coraz\u00f3n sienta y la cabeza piense; para ella no existe tal separaci\u00f3n. Est\u00e1 convencida de que el cuerpo recuerda m\u00e1s que el cerebro. Y por eso, su punto de partida es la uni\u00f3n de cuerpo y mente, del “principio femenino” y el “principio masculino”. Si tiene en cuenta esto, uno ya no encuentra contradictorias sus construcciones \u2013de tem\u00e1tica masculina pero realizadas por una mujer-: sus obra m\u00e1s bien se entienden como testimonios de su “alma entera”.<\/p>\n

En cada uno de sus dibujos, la perfeccionista invierte por lo menos un mes de intensa labor. En el caso de los grabados trabaja las placas para despu\u00e9s imprimir un \u00fanico ejemplar, muy raras veces dos. La producci\u00f3n en masa no es lo suyo. Si realiza un segundo ejemplar de un grabado, con leves diferencias con respecto al primero, es por razones “internas”: el dibujo simboliza a la persona, y no cambia, mientras que los factores que cambian -por ejemplo el color o el tama\u00f1o- representan las cambiantes circunstancias de la vida.<\/p>\n

Gabriela Aberastury vive en Buenos Aires con su esposo y sus siete gatos. Se la caracteriza como una artista -con tanta auto-disciplina como sensibilidad- cuyas obras se originan en la uni\u00f3n del sentimiento y la raz\u00f3n.<\/p>\n

Se puede visitar esta recomendable exposici\u00f3n hasta el 4 de noviembre en el “Espacio Cultural” de la OEA, Jun\u00edn 1940, lunes a s\u00e1bados de 15 a 20 horas.<\/p>\n

Publicado en “Argentinisches Tageblatt” el 22 de octubre de 1994.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. Gabriela Aberastury presenta su muestra “Coraz\u00f3n pensante” en la OEA Por Susanne Franz Desde el 6 de octubre y hasta el 4 de noviembre se puede visitar la muestra “Coraz\u00f3n pensante” de la artista argentina Gabriela Aberastury en el “Espacio Cultural” de la OEA. Aberastury presenta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,2],"tags":[],"class_list":["post-5170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-die-zeitmaschine-la-maquina-del-tiempo","category-kunstler-artistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5170"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5481,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5170\/revisions\/5481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}