{"id":5272,"date":"2010-09-20T15:54:55","date_gmt":"2010-09-20T18:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=5272"},"modified":"2010-11-21T22:02:00","modified_gmt":"2010-11-22T01:02:00","slug":"fragmentos-de-culturas-perdidas-1998","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/09\/20\/fragmentos-de-culturas-perdidas-1998\/","title":{"rendered":"Fragmentos de culturas perdidas (1998)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2010\/09\/20\/bruchstucke-vergangener-kulturen-1998\/\">Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n<p><strong>Alda Mar\u00eda Armagni expone grabados en Atica<\/p>\n<p><em>Por Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/alda2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/alda2.jpg\" alt=\"\" title=\"alda2\" width=\"250\" height=\"357\" class=\"alignleft size-full wp-image-5275\" srcset=\"https:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/alda2.jpg 250w, https:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/alda2-210x300.jpg 210w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>La grabadora Alda Mar\u00eda Armagni -desde 1991 miembro de la &#8220;Academia Nacional de Bellas Artes&#8221;- se nutre del universo del arte y la cultura precolombinos. Ha emprendido extensos viajes por el continente latinoamericano, y tambi\u00e9n ha visitado Europa y \u00c1frica para estudiar sus culturas. En su &#8220;Serie Latinoamericana&#8221; -que expone en estos d\u00edas en la Galer\u00eda Atica- sigue las huellas de los pueblos originarios, los primeros due\u00f1os de estas tierras. Pero con todo, no se copia del arte precolombino, sino que utiliza sus s\u00edmbolos y los incorpora con maestr\u00eda a su propio lenguaje art\u00edstico.<\/p>\n<p>En sus nuevas obras, Alda Armagni ha sumado otra dimensi\u00f3n de sentido: incluye en ellas la recepci\u00f3n del arte precolombino, el efecto que tienen esas antiguas culturas en la actualidad. Armagni subdivide los cuadros en diferentes segmentos o destaca ciertos planos trabaj\u00e1ndolos de una manera intr\u00ednseca, y crea as\u00ed la ilusi\u00f3n de que en sus obras aparecen fragmentos, pedazos o jirones de artefactos, caras o partes de esculturas que parecen haber sido reconstruidas cuidadosamente despu\u00e9s de su rescate arqueol\u00f3gico.<!--more--><\/p>\n<p>A nosotros que contemplamos con admiraci\u00f3n, amor y asombro estos hermosos artefactos, nos parece que vienen de un pasado que ya no nos toca. Pero quiz\u00e1s nos equivoquemos y s\u00ed posean importancia para nuestras vidas, aunque apenas entendamos sus mensajes. La obra de Alda Mar\u00eda Armagni gira en torno a la b\u00fasqueda de identidad y sus ra\u00edces lejanas. Adem\u00e1s, sus obras son misteriosamente evasivas, como una hermosa melod\u00eda que se desvanece en el viento. Son complicadas y a la vez directas, como ella misma. No es f\u00e1cil encontrar y apreciar qui\u00e9n es verdaderamente ella, entre su obra compleja y su agradable personalidad.<\/p>\n<p>Esta recomendable muestra -que incluye tres tomos de poemas ilustrados por Armagni- se puede visitar hasta el 31 de octubre en la Galer\u00eda Atica, Libertad 1240, P.B.<\/p>\n<p><em>Publicado en &#8220;Argentinisches Tageblatt&#8221; del 17 de octubre de 1998.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. Alda Mar\u00eda Armagni expone grabados en Atica Por Susanne Franz La grabadora Alda Mar\u00eda Armagni -desde 1991 miembro de la &#8220;Academia Nacional de Bellas Artes&#8221;- se nutre del universo del arte y la cultura precolombinos. Ha emprendido extensos viajes por el continente latinoamericano, y tambi\u00e9n ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,2],"tags":[],"class_list":["post-5272","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-die-zeitmaschine-la-maquina-del-tiempo","category-kunstler-artistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5272"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5574,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5272\/revisions\/5574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}