{"id":72,"date":"2005-03-31T00:00:11","date_gmt":"2005-03-31T03:00:11","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2005\/03\/31\/arquitectura-esceptica\/"},"modified":"2006-08-12T23:33:22","modified_gmt":"2006-08-13T02:33:22","slug":"arquitectura-esceptica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2005\/03\/31\/arquitectura-esceptica\/","title":{"rendered":"Arquitectura esc\u00e9ptica (2004)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2005\/03\/31\/skeptische-architektur\/\">Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n<p><strong>Fotos e instalaciones de Dino Bruzzone<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Por Susanne Franz<\/strong><\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/dinoo1.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n<em>Dino Bruzzone, &#8220;Casa&#8221;, 120 x 159 cm, 2004.<\/em><\/p>\n<p>Dino Bruzzone descoloca al mundo. Barre una vez por todas con la falsa creencia de que la fotograf\u00eda es una copia de la realidad. Con sus obras tan obviamente simuladas, demuestra de una manera s\u00fatil que el mundo de los objetos, que nos da tanta seguridad, es  \u2014realmente\u2014 nada confiable. <\/p>\n<p>El artista y arquitecto \u2014que present\u00f3 su excelente muestra &#8220;Arquitectura esc\u00e9ptica&#8221; en octubre del 2004 en la Galer\u00eda Dabbah Torrej\u00f3n\u2014 trabaja  exclusivamente con maquetas. \u00c9l mismo construye las casas, y ya les da ese aire de abandono: como si un terremoto hubiera empezado a destruirlas,<!--more--> y despu\u00e9s un tipo de magma transparente las hubiera cubierto, rapid\u00edsimo,  para dejarlas congeladas en ese estado para siempre. Los aviones, las ambulancias \u2014incluso la cancha de f\u00fatbol\u2014 tienen tama\u00f1o de juguete, los &#8220;arboles&#8221; son plantas de maceta.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s Bruzzone, en el estudio, mueve las maquetas \u2014o la c\u00e1mara\u2014 o las dos cosas a la vez. Adem\u00e1s del movimiento desquiciado que logra de esa manera, sus fotograf\u00edas coreografiadas ganan a\u00fan otra dimensi\u00f3n por la ampliaci\u00f3n. Nos sorprende una casa voladora, embrujada. Conmueven las situaciones catastr\u00f3ficas, dram\u00e1ticas. Tocan con su simbolismo las fachadas con grietas, quebradas. Vuela la cabeza la imagen de una cancha de f\u00fatbol vista a trav\u00e9s de la red de un arco, porque parece un cuadro abstracto.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/dino2_02.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>La impresi\u00f3n fuerte que dejan las obras en la sala principal de la galer\u00eda no se desvanece cuando uno ve en otra salita, al lado, las maquetas disparadoras de las obras. No sacan el encanto en absoluto, sino que lo aumentan.<\/p>\n<p><em>El art\u00edculo sali\u00f3 el 16\/10\/2004 en el &#8220;Argentinisches Tageblatt&#8221;.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. Fotos e instalaciones de Dino Bruzzone Por Susanne Franz Dino Bruzzone, &#8220;Casa&#8221;, 120 x 159 cm, 2004. Dino Bruzzone descoloca al mundo. Barre una vez por todas con la falsa creencia de que la fotograf\u00eda es una copia de la realidad. Con sus obras tan obviamente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-72","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-die-zeitmaschine-la-maquina-del-tiempo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}