{"id":763,"date":"2006-11-04T18:17:44","date_gmt":"2006-11-04T21:17:44","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2006\/11\/04\/las-artes-las-ciencias-y-las-tecnologias\/"},"modified":"2006-12-11T13:14:54","modified_gmt":"2006-12-11T16:14:54","slug":"las-artes-las-ciencias-y-las-tecnologias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2006\/11\/04\/las-artes-las-ciencias-y-las-tecnologias\/","title":{"rendered":"Las artes, las ciencias y las tecnolog\u00edas"},"content":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen.<\/a><\/p>\n

“Muestra Euroamericana de Cine, Video y Arte Digital” con Marcel Odenbach (Alemania) y Robert Cahen (Francia)<\/strong><\/p>\n

oden.jpg
\nMarcel Odenbach, Videostill de
\n“In stillen Teichen lauern Krokodile”, 2004.<\/em><\/div>\n

Organizada por la Alianza Francesa, el Goethe-Institut y el Espacio Fundaci\u00f3n Telef\u00f3nica, se desarrollar\u00e1 del lunes 6 de noviembre al viernes 10 de noviembre, la “MEACVAD 2006 – Muestra Euroamericana de Cine, Video y Arte Digital” – charlas, presentaciones y seminarios con la presencia de Marcel Odenbach (Alemania) y Robert Cahen (Francia), entre otros artistas y especialistas locales e internacionales.<\/p>\n

Marcel Odenbach (nac. 1953), figura hist\u00f3rica del videoarte, es quiz\u00e1s el videoartista vivo m\u00e1s importante de Alemania. Pionero en la conjugaci\u00f3n del arte del video en forma de instalaciones y performances, Odenbach es due\u00f1o de un discurso visualmente atrapante y provocador que sit\u00faa al ser y su subjetividad en un contexto de representaci\u00f3n colectiva, hist\u00f3rica, cultural e incluso \u00e9tnica. El suyo es un lenguaje tan l\u00edrico como personal, a tal punto que \u00e9l mismo es a menudo protagonista de sus obras. En ese mismo sentido, Marcel Odenbach es tambi\u00e9n un precursor en la era de la interactividad: el artista integra al espectador en el espacio de su obra y lo vuelve part\u00edcipe de su juego de percepci\u00f3n.<\/p>\n

Todas las actividades de “MEACVAD 2006” son gratuitas. Para asistir a los seminarios, la inscripci\u00f3n comienza desde media hora antes en la sede correspondiente. Se otorgar\u00e1n certificados de asistencia a quien lo solicite.<\/p>\n

La muestra \u201cLa mirada discreta. Marcel Odenbach y Robert Cahen\u201d se va a ver del 15 de noviembre al 14 de enero de 2007 en el Espacio Fundaci\u00f3n Telef\u00f3nica.<\/p>\n

Toda la info en los sitios del Instituto Goethe<\/a>, el Espacio Fundaci\u00f3n Telef\u00f3nica<\/a> y la Alianza Francesa<\/a>.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, el programa de “MEACVAD 2006”:<\/p>\n

Lunes 6 | Goethe-Institut | Corrientes 319
\n17 hs. Mesa Redonda: Videoarte Argentino Hoy
\nParticipan Armando Frezze Durand \/ Arte Proteico; Gustavo Galuppo; Ana Claudia Garc\u00eda y Daniela Muttis \/ Macadamia.<\/p>\n

18 hs. Apertura MEACVAD 2006<\/p>\n

18:30 hs. Proyecci\u00f3n: Programa 1. Instants Video Num\u00e9riques et Po\u00e9tiques
\nPresentaci\u00f3n a cargo de Pierre Carrelet<\/p>\n

20:30 hs. Proyecci\u00f3n: Programa 1
\nMarcel Odenbach: Un Voyeurismo Comprometedor
\nPresentado por el artista<\/p>\n

Martes 7 | Goethe-Institut | Corrientes 319
\n10 a 12:30 hs. Seminario: An\u00e1lisis de la obra de Marcel Odenbach (Primera jornada)<\/p>\n

Mi\u00e9rcoles 8 | Goethe-Institut | Corrientes 319
\n10 a 13 hs. Seminario: An\u00e1lisis de la obra de Marcel Odenbach (Segunda jornada)<\/p>\n

18:30 hs. Conferencia. Mar\u00eda Paz Encina: del Videoarte al Cine<\/p>\n

20 hs. Proyecci\u00f3n: Programa 2
\nMarcel Odenbach: Un Voyeurismo Comprometedor
\nPresentado por Rub\u00e9n Guzm\u00e1n<\/p>\n

Jueves 9 | Alianza Francesa | Av. C\u00f3rdoba 946
\n10 a 13 hs. Seminario: Un recorrido antol\u00f3gico por la obra de Robert Cahen (Primera jornada).
\nCon la participaci\u00f3n de Jorge La Ferla, Gabriel Boschi y Mariela Cant\u00fa<\/p>\n

17 hs. Mesa Redonda: Archivo y Preservaci\u00f3n de los Medios Electr\u00f3nicos
\nPierre Carrelet, Solange Farkas y Rub\u00e9n Guzm\u00e1n<\/p>\n

18:30 hs. Proyecci\u00f3n: Programa 2
\nInstants Video Num\u00e9riques et Po\u00e9tiques<\/p>\n

20:30 hs. Proyecci\u00f3n: Programa 1
\nPostales-Tiempo. Selecci\u00f3n de videos de Robert Cahen
\nPresentado por el artista<\/p>\n

Viernes 10 | Alianza Francesa | Av. C\u00f3rdoba 946
\n10 a 13 hs. Seminario: Un recorrido antol\u00f3gico por la obra de Robert Cahen (Segunda jornada)
\nCon la participaci\u00f3n de Gabriel Boschi, Mariela Cant\u00fa y Rub\u00e9n Guzm\u00e1n<\/p>\n

17 hs. Proyecci\u00f3n: Programa de Video Argentino
\nObras de Armando Frezze Durand \/ Arte Proteico; Gustavo Galuppo; Ana Claudia Garc\u00eda y Daniela Muttis \/ Macadamia<\/p>\n

18:30 hs. Mesa Redonda: Videoarte Latinoamericano
\nPresentaci\u00f3n a cargo de Enrique Aguerre, Fredi Casco y N\u00e9stor Olhagaray<\/p>\n

20:30 hs. Proyecci\u00f3n: Programa 2
\nPostales-Tiempo. Selecci\u00f3n de videos de Robert Cahen
\nPresentado por el artista<\/p>\n

Coordinador acad\u00e9mico: Rub\u00e9n Guzm\u00e1n
\nCuradora art\u00edstica: Solange Farkas
\nCoordinador institucional: Jorge La Ferla
\nArtistas y especialistas invitados:
\nRobert Cahen (Francia) | Marcel Odenbach (Alemania) | Enrique Aguerre (Uruguay) | Pierre Carrelet \/ Instants Video Num\u00e9riques et Po\u00e9tiques (Francia) | Fredi Casco (Paraguay) | Armando Frezze Durand \/ Arte Proteico (Argentina) | Gustavo Galuppo (Argentina) | Ana Claudia Garc\u00eda (Argentina) | Daniela Muttis (Argentina) | N\u00e9stor Olhagaray (Chile) | Mar\u00eda Paz Encina (Paraguay).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Klicken Sie hier, um die deutsche Version zu lesen. “Muestra Euroamericana de Cine, Video y Arte Digital” con Marcel Odenbach (Alemania) y Robert Cahen (Francia) Marcel Odenbach, Videostill de “In stillen Teichen lauern Krokodile”, 2004. Organizada por la Alianza Francesa, el Goethe-Institut y el Espacio Fundaci\u00f3n Telef\u00f3nica, se desarrollar\u00e1 del lunes 6 de noviembre al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}