{"id":8518,"date":"2011-08-20T10:39:55","date_gmt":"2011-08-20T13:39:55","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=8518"},"modified":"2011-08-19T13:55:34","modified_gmt":"2011-08-19T16:55:34","slug":"der-mann-hinter-den-kulissen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2011\/08\/20\/der-mann-hinter-den-kulissen\/","title":{"rendered":"Der Mann hinter den Kulissen"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8220;Panorama Sur&#8221;-Organisator Joachim Gerstmeier auf Kurzbesuch in Buenos Aires<br \/>\n<em><br \/>\nVon Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/joachimgerstmeier.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/joachimgerstmeier.jpg\" alt=\"\" title=\"joachimgerstmeier\" width=\"150\" height=\"210\" class=\"alignright size-full wp-image-8521\" \/><\/a>Vom 18. Juli bis 12. August fand in Buenos Aires ein f\u00fcr Lateinamerika au\u00dfergew\u00f6hnliches Gro\u00dfereignis statt: die zweite von der Siemens Stiftung organisierte Theaterakademie &#8220;Panorama Sur&#8221;. Dabei vermittelten bedeutende Theaterleute aus der ganzen Welt ihr Wissen in Workshops und Meisterklassen und reisten mit ihren Ensembles an, um auch anhand ihrer St\u00fccke einen Einblick in ihre Arbeitsweisen zu erm\u00f6glichen. Mit von der Partie waren u.a. der renommierte deutsche Tanzkritiker und Universit\u00e4tsprofessor Gerald Siegmund, Tim Etchells und seine weltweit bekannte britische Theatergruppe &#8220;Forced Entertainment&#8221;, die zum ersten Mal in Argentinien auftrat, sowie der libanesische Theatermacher Rabih Mrou\u00e9. Von argentinischer Seite leisteten unter anderen Alejandro Tantani\u00e1n und Cynthia Edul als Mit-Organisatoren sowie Mariano Pensotti und Javier Daulte, die Meisterklassen erteilten, ihren Beitrag.<\/p>\n<p>&#8220;Wegen der Gastspiele glauben viele, es handele sich um ein Festival&#8221;, erkl\u00e4rt &#8220;Panorama Sur&#8221;-Organisator Joachim Gerstmeier die Schwierigkeit, das Modell &#8220;Theaterakademie&#8221; in Lateinamerika zu vermitteln. &#8220;Das Format Sommer- bzw. Winterakademie ist in Europa selbstverst\u00e4ndlich als Fortbildungs- und Qualifizierungsma\u00dfnahme.&#8221; Hier k\u00f6nnten junge Regisseure Arbeitsweisen auf eine Art kennenlernen, die in der Schule nicht m\u00f6glich sei. Unter den K\u00fcnstlern und Theoretikern w\u00fcrden dar\u00fcber hinaus Beziehungen gekn\u00fcpft, es entst\u00fcnden Zusammenarbeiten, und die neuen Netzwerke wirkten in die jeweiligen Arbeitsbereiche der Teilnehmer hinein.<\/p>\n<p>Gerstmeier, der im Bereich Kunst und Kultur der gemeinn\u00fctzigen Siemens Stiftung f\u00fcr Theater und Tanz zust\u00e4ndig ist, hielt sich vorige Woche einige Tage in Buenos Aires und Chile auf und fand Zeit f\u00fcr ein Interview.<!--more--><\/p>\n<p>Im Rahmen von &#8220;Panorama Sur&#8221; h\u00e4tten in den vergangenen Wochen Playwrights aus Spanien und Lateinamerika in einer Schreibwerkstatt ihre Projekte weiterentwickelt, beschreibt Gerstmeier einen der kommunikativen Aspekte der Theaterakademie. &#8220;Sonst arbeitet doch jeder nur in seinem Schuhkarton.&#8221; So aber k\u00f6nnten neue Denkans\u00e4tze und andere Sichtweisen in das Schaffen der K\u00fcnstler einflie\u00dfen.<\/p>\n<p>&#8220;Es gab 2011 ein durchweg positives Echo&#8221;, stellt &#8220;Panorama Sur&#8221;-Koordinator Gerstmeier zufrieden fest. Im Jahr 2010 hatte er die Akademie als &#8220;Escena Sur&#8221; ins Leben gerufen &#8211; der Name musste dann aus urheberrechtlichen Gr\u00fcnden ge\u00e4ndert werden. Gerstmeier hat seitdem unerm\u00fcdlich Partner wie das Goethe-Institut, das British Council, die Universit\u00e4t IUNA oder das Malba ins Boot geholt und die unabh\u00e4ngige Organisation THE (Asociaci\u00f3n para el Teatro Latinoamericano) aus der Taufe gehoben, so dass die diesj\u00e4hrige zweite Theaterakademie schon mit erheblich weniger Mitteln der Siemens Stiftung veranstaltet werden konnte, obwohl mehrere internationale Stars dabei waren. Der Plan ist, sich im kommenden Jahr noch ein St\u00fcck weiter zur\u00fcckzuziehen und die Organisation der Akademie allm\u00e4hlich ganz in lateinamerikanischen H\u00e4nden zu belassen. &#8220;Ich bin \u00fcberzeugt davon, dass das Ganze mit demselben Schwung wie dieses Jahr weitergehen wird&#8221;, zeigt sich Joachim Gerstmeier optimistisch.<\/p>\n<p>Bei &#8220;Panorama Sur&#8221; 2012 wird Chile hinzukommen &#8211; und es soll ein st\u00e4rkeres Gewicht auf den zeitgen\u00f6ssischen Tanz gelegt werden. Vorbereitungen daf\u00fcr traf Joachim Gerstmeier am Montag und Dienstag der vergangenen Woche auf seiner Chile-Reise. Bei &#8220;Panorama Sur&#8221; 2013 soll als drittes lateinamerikanisches Land Kolumbien dabei sein, so dass dann im Rahmen der parallel laufenden Theaterakademien alle von den Gastspielen, Workshops und Meisterklassen internationaler K\u00fcnstler und Theoretiker profitieren k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Joachim Gerstmeier, der Mann hinter den Kulissen, freut sich \u00fcber den Erfolg und die guten Zukunftsperspektiven des Projekts. Bescheiden weist er darauf hin, dass dieses nur einen kleinen Teil der Arbeit der Siemens Stiftung darstelle, die 2008 von der Siemens AG gegr\u00fcndet wurde. Die Stiftung ist mit Umweltschutz-, Wissenschafts- und Kulturprojekten insbesondere in Afrika und Lateinamerika t\u00e4tig. um einen langfristigen Beitrag zur Minderung von Armut und zu besserer Bildung zu leisten.<\/p>\n<p>&#8220;Im Kulturbereich wollen wir die jeweilige Kulturszene st\u00e4rken und Qualit\u00e4t f\u00f6rdern&#8221;, sagt Gerstmeier. Daf\u00fcr eigne sich das Format der Akademie besonders gut, &#8220;denn sie kann nach den jeweiligen Bed\u00fcrfnissen ausgerichtet werden.&#8221;<\/p>\n<p>Weitere Informationen auf den Webseiten der <a href=\"http:\/\/www.siemens-stiftung.org\/\">Siemens Stiftung<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.panorama-sur.com.ar\/\">&#8220;Panorama Sur&#8221;<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Panorama Sur&#8221;-Organisator Joachim Gerstmeier auf Kurzbesuch in Buenos Aires Von Susanne Franz Vom 18. Juli bis 12. August fand in Buenos Aires ein f\u00fcr Lateinamerika au\u00dfergew\u00f6hnliches Gro\u00dfereignis statt: die zweite von der Siemens Stiftung organisierte Theaterakademie &#8220;Panorama Sur&#8221;. Dabei vermittelten bedeutende Theaterleute aus der ganzen Welt ihr Wissen in Workshops und Meisterklassen und reisten mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-8518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-theater-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8518"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8523,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8518\/revisions\/8523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}