{"id":878,"date":"2007-02-03T07:23:49","date_gmt":"2007-02-03T10:23:49","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2007\/02\/03\/gratis-fest-fur-tanz-fans\/"},"modified":"2007-02-24T16:16:31","modified_gmt":"2007-02-24T19:16:31","slug":"gratis-fest-fur-tanz-fans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2007\/02\/03\/gratis-fest-fur-tanz-fans\/","title":{"rendered":"Gratis-Fest f\u00fcr Tanz-Fans"},"content":{"rendered":"<p><strong>7. bis 18. Februar:  IV. Festival des Modernen Tanzes in Buenos Aires<\/p>\n<p><em>Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<div align=center><img decoding=\"async\" id=\"image879\" alt=Armado2.jpg src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2007\/01\/Armado2.jpg\" \/><br \/>\n<em>\u201cEl armado\u201d, eines der Tanzst\u00fccke im Festivalprogramm.<\/em><\/div>\n<p>Vom 7. bis 18. Februar findet zum vierten Mal das vom Kultursekretariat der Stadt Buenos Aires im Zweijahresrhythmus organisierte \u201cFestival Buenos Aires Danza Contempor\u00e1nea\u201d statt. Auf verschiedenen B\u00fchnen der Stadt werden die talentiertesten T\u00e4nzer und Choreografen sowohl von der Stiftung Prodanza pr\u00e4mierte Urauff\u00fchrungen als auch St\u00fccke zeigen, die in den Jahren 2005 und 2006 f\u00fcr das Festival ausgew\u00e4hlt wurden. Die Auswahl traf die Festivalleiterin Ana Kamien gemeinsam mit Mar\u00eda Jos\u00e9 Gold\u00edn und Sandro Nunziata.<\/p>\n<p>Fans des Modernen Tanzes d\u00fcrfen sich auf sieben Urauff\u00fchrungen von den Choreografen Miguel Robles, Edgardo Mercado, Mariana Bellotto, Luis Garay, Mariela Ruggeri, Melanie Alfil-Alejandro Awada und Fabi\u00e1n Gandini freuen, die dem Publikum ihre neuen St\u00fccke \u201cDesolado\u201d, \u201cPlano difuso\u201d, \u201cSlogans\u201d, \u201cParto\u201d, \u201cLo que nos sostiene\u201d, \u201cBajo el p\u00e9ndulo\u201d und \u201cLa garza sobre el agua\u201d vorstellen.<!--more--><\/p>\n<div align=center><img decoding=\"async\" id=\"image880\" alt=Garza.jpg src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2007\/01\/Garza.jpg\" \/><br \/>\n<em>\u201cLa garza sobre el agua\u201d.<\/em><\/div>\n<p>Unter den 2005 und 2006 ausgesuchten Werken kann man \u201cRetrato de la Se\u00f1ora X\u201d mit Regie und Choreografie von Julio Escudero, \u201cA punto de ebullici\u00f3n\u201d von Mabel Dai Chee Chang, \u201cDDV Diario de Viaje para p\u00fablico acostado en escena\u201d von Susana Szperling, \u201cEl armado\u201d mit Regie und Choreografie von Sebasti\u00e1n Scandroglio, \u201cSin colores\u201d mit Regie und Choreografie von Blanca Rizzo und \u201cKaro vertical\u201d mit Regie und Choreografie von Gabily Anad\u00f3n hervorheben.<\/p>\n<p>Eine Neuheit auf dem Festival sind die Freilichtauff\u00fchrungen, f\u00fcr die man allerdings auf sch\u00f6nes Wetter hoffen muss. Die \u201cCompa\u00f1\u00eda de Danza del Departamento de Artes del Movimiento Mar\u00eda Ruanova\u201d der Kunstuniversit\u00e4t I.U.N.A. zeigt auf der Freilichtb\u00fchne neben dem Planetarium im Palermo-Park am Sonntagabend, dem 11. Februar, drei Werke: \u201cTres en un tiempo\u201d, mit Choreografie von Roxana Grinstein; \u201cCuarto creciente\u201d, mit Choreografie von Roberto Daniel Galv\u00e1n, und \u201cMiop\u00eda\u201d, mit Regie und Choreografie von Gerardo Litvak. Auf der gleichen B\u00fchne zeigt das \u201cBallet Contempor\u00e1neo del Teatro San Mart\u00edn\u201d am Sonntagabend, dem 18. Februar, \u201c4 Janis para Joplin\u201d und Fragmente aus \u201cEstaciones de Buenos Aires\u201d, mit Choreografie von Mauricio Wainrot.<\/p>\n<p>Das Festival wird auf folgenden B\u00fchnen ausgetragen: Teatro Alvear, Teatro de la Ribera, Centro Cultural Ricardo Rojas, Espacio Callej\u00f3n, Espacio Cultural Carlos Gardel, Espacio de la Casa de la Cultura, Villa Villa-Saal des Centro Cultural Recoleta, Centro Cultural Borges und Centro Cultural de la Cooperaci\u00f3n. Dazu kommen die Freilichtb\u00fchnen am Planetarium und im Botanischen Garten.<\/p>\n<p>Zu den Leckerbissen des Festivals geh\u00f6rt auch die Fotoausstellung \u201cBs.As. Danza\u201d des renommierten Theater- und Tanz-Fotografen Carlos Furman, die man bei freiem Eintritt im Espacio Casa de la Cultura, Av. de Mayo 575, besuchen kann.<\/p>\n<p>Der Eintritt zu allen Veranstaltungen ist frei; Karten (zwei pro Person) k\u00f6nnen jeweils zwei Stunden vor Vorstellungsbeginn an den Theatern abgeholt werden. F\u00fcr die Freilichtveranstaltungen werden keine Karten ben\u00f6tigt.<\/p>\n<p>Das genaue Programm steht auf der <a href=\"http:\/\/www.buenosairesdanza.com.ar\">Internetseite des Festivals<\/a>; Informationen gibt es auch unter Tel.: 0800-333-7848, montags bis freitags von 10-20 Uhr.<\/p>\n<p><em>Dieser Artikel erschien am 03.02.07 im &#8220;Argentinischen Tageblatt&#8221;.<\/em><\/p>\n<div align=center><img decoding=\"async\" id=\"image881\" alt=Color2.jpg src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2007\/01\/Color2.jpg\" \/><br \/>\n<em>\u201cSin colores\u201d.<\/em><\/div>\n<p><strong>Urauff\u00fchrungen<\/strong><\/p>\n<p>\u201cPlano difuso\u201d, Regie und Choreografie: Edgardo Mercado<br \/>\n\u201cDesolado\u201d, Regie und Choreografie: Miguel Robles<br \/>\n\u201cParto\u201d, Regie: Luis Garay<br \/>\n\u201cSlogans\u201d, Regie und Choreografie: Mariana Bellotto<br \/>\n\u201cLo que nos sostiene\u201d, Regie: Mariela Ruggeri, Choreografie: Aim\u00e9 Schwieters, J\u00e9sica Alonso und M. Ruggeri<br \/>\n\u201cLa garza sobre el agua\u201d, Regie: Fabi\u00e1n Gandini<br \/>\n\u201cBajo el p\u00e9ndulo\u201d, Regie: Melanie Alfil und Alejandro Awada<\/p>\n<p><strong>Wiederaufnahmen<\/strong><\/p>\n<p>\u201cBailarina finalmente cae del escenario\u201d, Choreografie: Liliana Tasso<br \/>\n\u201cAireempaq\u201d, Regie und Choreografie: Valeria Cuesta<br \/>\n\u201cLos jueves siempre me siento mal as\u00ed como lunes es compacto\u201d, Regie und Choreografie: Viviana Iasparra<br \/>\n\u201cLO\u201d, Regie und Choreografie: Carolina Herman<br \/>\n\u201cLas que me habitan\u201d, Choreografie: Valeria Pagola<br \/>\n\u201cUmbrales il\u00edcitos\u201d, Regie und Choreografie: Daniela Lieban<br \/>\n\u201cAsociaci\u00f3n il\u00edcita\u201d, Regie und Choreografie: Liliana Cepeda<br \/>\n\u201cArida o estepa\u201d, Regie und Choreografie: Luc\u00eda Russo<br \/>\n\u201cLa huella de la espuma\u201d, Regie und Choreografie: Rhea Volij<br \/>\n\u201cSin colores\u201d, Regie und Choreografie: Blanca Rizzo<br \/>\n\u201cRetrato de la Se\u00f1ora X\u201d, Regie und Choreografie: Julio Escudero<br \/>\n \u201cTres en un tiempo\u201d, Regie und Choreografie: Roxana Grinstein<br \/>\n\u201cCuarto creciente (Poema visual)\u201d (Fragmente), Regie und Choreografie: Roberto Daniel Galv\u00e1n<br \/>\n\u201cMiop\u00eda\u201d, Regie und Choreografie: Gerardo Litvak<br \/>\n\u201cFyz\u201d, Regie: Juan Onofri Barbato, Choreografie: Grupo JOB<br \/>\n\u201cInsanas e impuras\u2026esas tierras\u201d, Regie: Silvia Pritz und Oscar Edelstein, Choreografie: Silvia Pritz und Gabriel Romero<br \/>\n\u201cKaro vertical 2006\u201d, Multimedia-Show von der Gruppe REVERSO SOMA<br \/>\n\u201cOrigami &#8211; forma que se pliega\u201d, Regie: Cecilia Buldain und Juan Pablo Sierra, Choreografie: Juan Pablo Sierra<br \/>\n\u201cDDV &#8211; Diario de Viaje para p\u00fablico acostado en escena\u201d, Regie und Choreografie: Susana Szperling<br \/>\n\u201cEl armado\u201d, Regie und Choreografie: Sebasti\u00e1n Scandroglio<br \/>\n\u201cMateria viva\u201d, Regie und Choreografie: Yamila Uzorskis<br \/>\n\u201cVivita\u201d, Regie: Daniel Marcove, Choreografie: Vivian Luz<br \/>\n\u201cA punto de ebullici\u00f3n\u201d, Regie und Choreografie: Mabel Dai Chee Chang<br \/>\n\u201cCuatro estaciones de Buenos Aires\u201d (Fragmente), Choreografie: Mauricio Wainrot, interpretiert vom \u201cBallet Contempor\u00e1neo del Teatro San Mart\u00edn\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>7. bis 18. Februar: IV. Festival des Modernen Tanzes in Buenos Aires Von Susanne Franz \u201cEl armado\u201d, eines der Tanzst\u00fccke im Festivalprogramm. Vom 7. bis 18. Februar findet zum vierten Mal das vom Kultursekretariat der Stadt Buenos Aires im Zweijahresrhythmus organisierte \u201cFestival Buenos Aires Danza Contempor\u00e1nea\u201d statt. Auf verschiedenen B\u00fchnen der Stadt werden die talentiertesten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,4],"tags":[],"class_list":["post-878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-off-topic","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}