{"id":8884,"date":"2011-09-17T15:36:52","date_gmt":"2011-09-17T18:36:52","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=8884"},"modified":"2011-09-24T13:22:03","modified_gmt":"2011-09-24T16:22:03","slug":"identitat-im-fokus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2011\/09\/17\/identitat-im-fokus\/","title":{"rendered":"Identit\u00e4t im Fokus"},"content":{"rendered":"

11. Deutsches Kinofestival startet am Donnerstag<\/p>\n

Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Vier der 13 Spielfilme, die vom 22. bis 28. September im Rahmen des 11. Deutschen Kinofestivals<\/a> gezeigt werden, wurden als Deutschlands Beitrag f\u00fcr den Auslandsoscar gehandelt: “Das Lied in mir”, “Drei”, “Poll” und “Pina”. Letzterer machte schlie\u00dflich das Rennen, doch schon die Tatsache, dass diese vier Filme in der Vorauswahl f\u00fcr den prestigetr\u00e4chtigen Wettbewerbsbeitrag waren, l\u00e4sst auf die Qualit\u00e4t schlie\u00dfen, die man vom diesj\u00e4hrigen Kinofestival erwarten darf.<\/p>\n

Das von German Films organisierte und von der Deutschen Botschaft in Buenos Aires unterst\u00fctzte Festival, f\u00fcr das wieder die Einrichtungen des Kinokomplexes Village Recoleta zur Verf\u00fcgung stehen, pr\u00e4sentiert eine \u00dcbersicht \u00fcber die j\u00fcngsten Produktionen der deutschen Filmindustrie, wobei sowohl Deb\u00fctfilme wie Werke international etablierter Regisseure gezeigt werden. Man begegnet ber\u00fchmten Schauspieler\/innen wieder, lernt junge, frische Gesichter neu kennen und kann in die diversesten Thematiken eintauchen.<\/p>\n

Viele Festivalbeitr\u00e4ge kreisen um das Thema Identit\u00e4t. Der Film “Goethe!” etwa reflektiert die f\u00fcr das Land der Dichter und Denker identit\u00e4tsstiftende Figur des gro\u00dfen Johann Wolfgang von Goethe, wobei hier seine Jugendjahre gezeigt werden; “Wer wenn nicht wir” behandelt die Identit\u00e4tssuche junger Deutscher nach dem Zweiten Weltkrieg, die f\u00fcr einige in den RAF-Terrorismus f\u00fchrte.<\/p>\n

Einwanderung und das Neu-Definieren der eigenen Identit\u00e4t in einer fremden Kultur sind Themen der bitters\u00fc\u00dfen Kom\u00f6die “Almanya” \u00fcber die t\u00fcrkische Immigration nach Deutschland und des Films “Die Farbe des Ozeans”, der die afrikanische Einwanderung nach Spanien durch die Augen einer jungen deutschen Touristin beleuchtet.<\/p>\n

Der junge Regisseur Florian Cossen erz\u00e4hlt in seinem preisgekr\u00f6nten Deb\u00fctfilm “Das Lied in mir” von dem Schock zu erfahren, dass alles, was man bisher \u00fcber die eigene Identit\u00e4t zu wissen geglaubt hatte, eine L\u00fcge war, auch wenn diese auf der wohlmeinenden Liebe eines Vaters gr\u00fcndet.<\/p>\n

Sexuelle Identit\u00e4t wird in Tom Tykwers Liebesdrama “Drei” angesprochen, in dem ein Paar, das schon (zu) lange zusammenlebt, aus Routine und Frustration ausbricht und einander betr\u00fcgt. Was sie nicht wissen: Beide beginnen eine Aff\u00e4re mit demselben Mann. In “Romeos” geht es um Geschlechteridentit\u00e4t: Protagonist Lukas wurde als M\u00e4dchen geboren und versucht, seine Identit\u00e4t im Wandel geheimzuhalten. Doch dann verliebt er sich in den sch\u00f6nen Fabio, einen Mann, der M\u00e4nner liebt, aber auch Frauen nicht verschm\u00e4ht. Der Film geht sehr offen und humorvoll mit einer Reihe Tabuthemen um und erm\u00f6glicht Uneingeweihten einen Einblick in die Gef\u00fchlswelt eines jungen Trans-Menschen.<\/p>\n

Auch in diesem Jahr bietet das Deutsche Kinofestival mit “Wintertochter” einen Film f\u00fcr die ganze Familie. Mit der Unterst\u00fctzung der Schweizer Botschaft wird der grandiose Liebesfilm “Satte Farben vor Schwarz” mit Bruno Ganz und Senta Berger gezeigt. Einen \u00dcberblick \u00fcber die talentiertesten Kurzfilmer Deutschlands kann man sich anhand der Auswahl “Next Generation Short Tiger 2011” verschaffen.<\/p>\n

Als “Special Event” wird Wim Wenders’ hoch gelobte 3 D-Dokumentation “Pina” \u00fcber die vor zwei Jahre verstorbene Choreografin Pina Bausch als Vorpremiere einmalig gezeigt. Auch der vom Goethe-Institut Buenos Aires organisierte Abschlussfilm ist eine Sondervorstellung: Die restaurierte Fassung des Stummfilms “Die wunderbare L\u00fcge der Nina Petrowna” (1929) von Hanns Schwarz wird begleitet von Live-Musik aufgef\u00fchrt. Dabei handelt es sich um eigens geschaffene Kompositionen von Maestro Marcelo Katz, die dieser mit seinem Ensemble “Marcelo Katz y Mudos por el Celuloide” pr\u00e4sentiert.<\/p>\n

Ebenfalls zum Abschluss des Festivals wird der Publikumspreis bekanntgegeben. Denn die Liebhaber des deutschen Kinos sind auch dieses Jahr wieder aufgerufen, ihren Favoriten zu k\u00fcren. Unter den Teilnehmern werden zahlreiche Preise verlost.<\/p>\n

Die Eintrittspreise betragen in diesem Jahr 28 Pesos pro Karte, mittwochs erm\u00e4\u00dfigt 25 Pesos. Ein Abo f\u00fcr 6 Filme kostet 140, f\u00fcr 10 Filme 224 Pesos. Karten f\u00fcr die “Special Events” betragen 40 Pesos.<\/p>\n

Neuigkeiten, Programmdetails und Trailer der Festivalfilme finden Sie auf der Webseite des Kinofestivals<\/a>.<\/p>\n

Foto:<\/strong>
\n“Goethe!” ist der Er\u00f6ffnungsfilm des 11. “Festival de Cine Alem\u00e1n”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11. Deutsches Kinofestival startet am Donnerstag Von Susanne Franz Vier der 13 Spielfilme, die vom 22. bis 28. September im Rahmen des 11. Deutschen Kinofestivals gezeigt werden, wurden als Deutschlands Beitrag f\u00fcr den Auslandsoscar gehandelt: “Das Lied in mir”, “Drei”, “Poll” und “Pina”. Letzterer machte schlie\u00dflich das Rennen, doch schon die Tatsache, dass diese vier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,4],"tags":[],"class_list":["post-8884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-film-cine","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8884"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8964,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8884\/revisions\/8964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}