{"id":951,"date":"2007-03-16T22:29:38","date_gmt":"2007-03-17T01:29:38","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2007\/03\/16\/triumph-der-natur\/"},"modified":"2007-03-23T22:30:51","modified_gmt":"2007-03-24T01:30:51","slug":"triumph-der-natur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2007\/03\/16\/triumph-der-natur\/","title":{"rendered":"Triumph der Natur"},"content":{"rendered":"<p><strong>Helmut Ditsch im Deutschen Klub<\/p>\n<p><em>Von Virginia Kirst<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image950\" alt=Ditsch2.jpg src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2007\/03\/Ditsch2.jpg\" \/><\/p>\n<p>Sein Vortrag dauerte nur knapp f\u00fcnf Minuten, aber die reichten Helmut Ditsch locker, um die Herzen aller Anwesenden zu gewinnen. Am Abend des 15. M\u00e4rz fand im Deutschen Klub in Buenos Aires eine Gem\u00e4ldeaustellung sowie Buchpr\u00e4sentation des argentinischen K\u00fcnstlers statt. Und dass er Argentinier ist, und nicht, wie von den \u00d6sterreichern gern behauptet, \u00d6sterreicher, machte Ditsch gleich zu Beginn seiner Rede deutlich. Er habe zwar einen \u00f6sterreichischen Reisepass, aber das mache ihn noch lange nicht zum \u00d6sterreicher. &#8220;Soy argentino&#8221;, bekr\u00e4ftigte er mit lauter, fester Simme und erntete daf\u00fcr Jubelrufe von einigen Anwesenden.<\/p>\n<p>1962 in Buenos Aires geboren, lebt Helmut Ditsch mittlerweile seit guten sechs Jahren in Irland. Er ist nur kurz in der argentinischen Hauptstadt und m\u00f6chte die Nacht genie\u00dfen und nicht den ganzen Abend einen Vortrag halten, sagt er. Viel reden braucht er auch nicht, denn seine Gem\u00e4lde sprechen f\u00fcr sich. Zwei gro\u00dfformatige und ein kleines Bild wurden f\u00fcr diesen Abend im Deutschen Klub ausgestellt, und alle drei beeindrucken die Betrachter sichtlich. Die Unendlichkeit und Sch\u00f6nheit der Natur sind auf ihnen glasklar zu erkennen.<\/p>\n<p>Die Bilder konnten nur an jenem Abend ausgestellt werden, aber in dem Buch von Helmut Ditsch sind sie immer zug\u00e4nglich. &#8220;The Triumph of Nature &#8211; The Paintings of Helmut Ditsch&#8221; ist der Titel seiner Monographie, welche neben zahlreichen Abbildungen seiner Werke auch Texte von Carl Aigner und Reinhold Messner enth\u00e4lt. Die Texte des gro\u00dfformatigen Buchs sind in englischer, deutscher und spanischer Sprache.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helmut Ditsch im Deutschen Klub Von Virginia Kirst Sein Vortrag dauerte nur knapp f\u00fcnf Minuten, aber die reichten Helmut Ditsch locker, um die Herzen aller Anwesenden zu gewinnen. Am Abend des 15. M\u00e4rz fand im Deutschen Klub in Buenos Aires eine Gem\u00e4ldeaustellung sowie Buchpr\u00e4sentation des argentinischen K\u00fcnstlers statt. Und dass er Argentinier ist, und nicht, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}