{"id":9586,"date":"2011-11-11T16:39:41","date_gmt":"2011-11-11T19:39:41","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=9586"},"modified":"2011-11-11T18:03:24","modified_gmt":"2011-11-11T21:03:24","slug":"lange-museumsnacht-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2011\/11\/11\/lange-museumsnacht-2011\/","title":{"rendered":"Lange Museumsnacht 2011"},"content":{"rendered":"

Click aqu\u00ed para leer la versi\u00f3n en castellano.<\/a><\/p>\n

“La Noche de los Museos” mit vielen neuen Attraktionen<\/p>\n

Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Am Samstag, dem 12. November, wird in Buenos Aires die achte Ausgabe der von der Stadt veranstalteten “Langen Museumsnacht” steigen. Im vergangenen Jahr nahmen 600.000 Porte\u00f1os und Touristen an dem Gratis-Mega-Event teil, und dieses Jahr wurde die Latte noch einmal h\u00f6her gelegt: “La Noche de los Museos 2011”<\/a> findet in noch mehr Stadtvierteln – n\u00e4mlich 27 – und an noch mehr Orten statt als je zuvor. 174 Museen und Kulturzentren \u00f6ffnen ihre Pforten von Samstagabend 20 Uhr bis Sonntagmorgen 2 Uhr.<\/p>\n

Da die argentinische Hauptstadt dieses Jahr den Ehrentitel “Buenos Aires Capital Mundial del Libro 2011” (BA – Welthauptstadt des Buches) tr\u00e4gt, werden viele Veranstaltungen auch Ehrungen von argentinischen Schriftstellern beinhalten oder das Buch bzw. die Lekt\u00fcre zum Thema haben.<\/p>\n

So verquickt die Er\u00f6ffnungsveranstaltung um 20 Uhr an der Casa de la Cultura, Av. de Mayo 575, zwei ber\u00fchmte S\u00f6hne der Stadt: “Borges y Piazzolla – El Tango” hei\u00dft das Konzert von Julia Zenko.<\/p>\n

Auch um 23 Uhr stehen diese beiden im Zentrum eines Konzertes von Gabo Ferro und Pablo Ramos im Verwaltungssitz der Museen von Buenos Aires, dem sch\u00f6nen ehemaligen Brauhaus Munich an der Av. de los Italianos 851. Dort klingt der Abend von 24 bis 2 Uhr musikalisch mit DJ Bobby Flores aus.<\/p>\n

Die ganze Stadt steht Kopf in dieser Langen Museumsnacht, und das bei weitem nicht nur im Zentrum: Teil nehmen auch die “Barrios” Almagro, Balvanera, Barracas, Belgrano, Boedo, Caballito, Chacarita, Coghlan, Colegiales, Constituci\u00f3n, Flores, La Boca, La Paternal, Mataderos, Monserrat, N\u00fa\u00f1ez, Palermo, Parque Centenario, Parque de los Patricios, Pompeya, Puerto Madero, Recoleta, Retiro, Saavedra, San Nicol\u00e1s, San Telmo und Villa Crespo.<\/p>\n

Mit dem “Bondi” bzw. Colectivo kommt man gratis \u00fcberall hin: 84 Buslinien bieten einen kostenlosen Museumsnacht-Service an (5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 32, 34, 36, 39, 41, 42, 44, 50, 55, 56, 60, 61, 62, 63, 67, 68, 71, 75, 76, 78, 84, 85, 87, 91, 92, 98, 99, 100, 101, 103, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 116, 117, 124, 127, 128, 130, 132, 133, 134, 135, 140, 141, 143, 146, 150, 152, 158, 160, 161, 169, 175, 176, 179, 181, 184, 188 und 194). Man muss blo\u00df den “pase libre” vorzeigen, der mit den Museumsnacht-Heftchen verteilt wird. Diesen Fahrschein findet man auch im Internet<\/a> und kann ihn sich vorab ausdrucken.<\/p>\n

Zum ersten Mal dabei sind dieses Jahr u.a. so unterschiedliche Einrichtungen wie das Beatles-Museum, das Zauberei-Museum “Museo Argentino de Magia”, die Eliteschule Colegio Nacional de Buenos Aires, die Kirchengemeinde “Parroquia San Ignacio de Loyola”, das Gedenkzentrum f\u00fcr die Opfer der Milit\u00e4rdiktatur “Parque de la Memoria”, der Flohmarkt “Mercado de las Pulgas” und der Zoo von Buenos Aires. Das ehrw\u00fcrdige Teatro Col\u00f3n und das zum “Complejo Teatral Buenos Aires” geh\u00f6rende Barrio-Theater Regio nehmen teil, und auch die neu er\u00f6ffneten Museen “Museo del Bicentenario” und “Museo del Libro y de la Lengua” pr\u00e4sentieren sich dem Publikum. Das st\u00e4dtische “Museo de Arte Moderno de Buenos Aires” kann an seinem renovierten Standort Av. San Juan 350 besichtigt werden, und das Filmmuseum “Museo del Cine Pablo Ducr\u00f3s Hicken” an seiner neuen Adresse Caffarena 49 (La Boca).<\/p>\n

Das komplette Programm findet man auf der Webseite der Museumsnacht<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Click aqu\u00ed para leer la versi\u00f3n en castellano. “La Noche de los Museos” mit vielen neuen Attraktionen Von Susanne Franz Am Samstag, dem 12. November, wird in Buenos Aires die achte Ausgabe der von der Stadt veranstalteten “Langen Museumsnacht” steigen. Im vergangenen Jahr nahmen 600.000 Porte\u00f1os und Touristen an dem Gratis-Mega-Event teil, und dieses Jahr […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9586"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9614,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9586\/revisions\/9614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}