{"id":9856,"date":"2011-12-09T17:18:16","date_gmt":"2011-12-09T20:18:16","guid":{"rendered":"http:\/\/kunstinargentinien.com\/?p=9856"},"modified":"2011-12-09T17:18:16","modified_gmt":"2011-12-09T20:18:16","slug":"sommerfest-im-san-martin-theater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/2011\/12\/09\/sommerfest-im-san-martin-theater\/","title":{"rendered":"Sommerfest im San Mart\u00edn-Theater"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mit Gratis-Vorstellungen am Wochenende l\u00e4utet der CTBA die Sommerpause ein<\/p>\n<p><em>Von Susanne Franz<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/201-Ulises-Foto-Carlos-Furman.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kunstinargentinien.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/201-Ulises-Foto-Carlos-Furman.jpg\" alt=\"\" title=\"201 Ulises Foto Carlos Furman\" width=\"250\" height=\"181\" class=\"alignleft size-full wp-image-9865\" \/><\/a>Musik, Theater, Puppenspiel, Kino und Foto-Ausstellungen bei freiem Eintritt: Am Samstag, dem 10., und Sonntag, dem 11. Dezember, feiert der <a href=\"http:\/\/www.complejoteatral.gob.ar\/\">Complejo Teatral de Buenos Aires<\/a> (CTBA) das Ende der Saison 2011. Eintrittskarten (je 2 pro Person) k\u00f6nnen an den jeweiligen Vorstellungsorten zwei Stunden vor Veranstaltungsbeginn abgeholt werden.<\/p>\n<p>Theaterfreunde k\u00f6nnen am 10.12. um 21 Uhr und am 11.12. um 20 Uhr im Cunill Cabanellas-Saal des San Mart\u00edn-Theaters (Av. Corrientes 1530) Mauricio Kartuns &#8220;Salom\u00e9 de chacra&#8221; sehen; im Teatro Sarmiento neben dem Zoo von Buenos Aires (Av. Sarmiento 2715) bringt die Compa\u00f1\u00eda Vilma Diamante noch zweimal Ariel Faraces &#8220;Ulises no sabe contar&#8221; auf die B\u00fchne (10. und 11.12., 21 Uhr).<\/p>\n<p>Kinder und Erwachsene k\u00f6nnen sich \u00fcber Sondervorstellungen der Puppenspiele freuen, die die Puppenspielertruppe &#8220;Grupo de Titiriteros&#8221; des San Mart\u00edn-Theaters unter Adelaida Mangani in den letzten Wochen im Programm hatte: &#8220;El gran circo&#8221; von Ariel Bufano wird am 10. und 11.12. um 16 Uhr im Teatro Regio (Av. C\u00f3rdoba 6056) gezeigt, &#8220;El caballero de la mano de fuego&#8230;la opereta&#8221; von Javier Villafa\u00f1e kommt am 10.12. um 15.30 Uhr und am 11.12. um 13 Uhr im Teatro de la Ribera (Av. Pedro de Mendoza 1821) auf die B\u00fchne.<\/p>\n<p>Drei erfolgreiche Filme werden im Programmkino Leopoldo Lugones (Av. Corrientes 1530) gezeigt: &#8220;Los labios&#8221; (Argentinien 2010, Regie: Santiago Loza; 10.12., 14.30 Uhr; 11.12., 21 Uhr), &#8220;El estudiante&#8221; (Argentinien 2011, Buch und Regie: Santiago Mitre; 10.12., 18 Uhr; 11.12., 14.30 Uhr) und &#8220;La vida \u00fatil&#8221; (Uruguay\/Spanien 2011, Regie: Federico Veiroj; 10.12., 21 Uhr; 11.12., 18 Uhr).<\/p>\n<p>Auch der Gratis-Zyklus &#8220;M\u00fasica en el Hall&#8221; h\u00e4lt einige besondere Leckerbissen bereit: Start ist am 10.12. um 19.30 Uhr mit &#8220;34 Pu\u00f1aladas&#8221; (Tango), um 22.30 Uhr spielen die &#8220;Cuatro Vientos&#8221;. Am 11.12. sorgt die Gesangsgruppe &#8220;Cabernet&#8221; ab 18.30 Uhr f\u00fcr Stimmung, und um 21.30 Uhr spielt &#8220;Babel Orkesta&#8221; auf.<\/p>\n<p>Bis zum 11.12. kann man auch noch die Fotoausstellungen &#8220;El transporte en la Argentina. Fotograf\u00edas 1860-1960&#8221; und &#8220;Criaturas&#8221; von Cecilia Lutufyan in der FotoGaler\u00eda des San Mart\u00edn-Theaters sowie &#8220;Esta Boca es m\u00eda&#8221; von Luc\u00eda Baragli, Tom\u00e1s Linch und Adri\u00e1n Simeone im EspacioFotogr\u00e1fico des Teatro de la Ribera bewundern, die dann erst im Januar nach der Sommerpause wieder zug\u00e4nglich sind.<br \/>\nWeitere Infos auf der <a href=\"http:\/\/www.complejoteatral.gob.ar\/\">Webseite des San Mart\u00edn-Theaters<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Bild:<\/strong><\/p>\n<p>Szene aus &#8220;Ulises no sabe contar&#8221;.<br \/>\n(Foto: Carlos Furman)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Gratis-Vorstellungen am Wochenende l\u00e4utet der CTBA die Sommerpause ein Von Susanne Franz Musik, Theater, Puppenspiel, Kino und Foto-Ausstellungen bei freiem Eintritt: Am Samstag, dem 10., und Sonntag, dem 11. Dezember, feiert der Complejo Teatral de Buenos Aires (CTBA) das Ende der Saison 2011. Eintrittskarten (je 2 pro Person) k\u00f6nnen an den jeweiligen Vorstellungsorten zwei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-9856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tipp-der-woche-recomendacion-de-la-semana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9856"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9870,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9856\/revisions\/9870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kunstinargentinien.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}