Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 31/10/2015

Von Laura Meyer/Susanne Franz

Machen Sie sich bereit, um unter einem neuen Mond der Kultur am heutigen Samstag, den 31. Oktober, ab 20 Uhr, die 20. “Noche de los Museos” von Buenos Aires mitzuerleben! Das umfangreiche Programm erstreckt sich vom Norden der Stadt bis nach Süden, vom Fluss bis zum Osten, und 222 Museen aus ganz Buenos Aires öffnen bis 3 Uhr morgens ihre Türen.

Die Nacht wird sich in eine schillernde Expression der Kunst und Kultur verwandeln und hat dieses Jahr zwölf Treffpunkte, an welchen die Teilnehmer Zugriff auf aktuelle Informationen aus erster Hand haben und ihre Wanderungen planen können.

Der Eintritt ist vollkommen und durchweg kostenlos.

Programm und weitere Infos hier.

Die Ausstellungen der Woche:

• Casa de la Cultura Municipal Enriqueta Gastelumendi, Ushuaia, Feuerland, Argentinien: Martin Gusinde, “El Espíritu de los Hombres de Tierra del Fuego”, Fotografien. 30.10.-30.11.
• Casa Fernández Blanco, Hipólito Yrigoyen 1420, Buenos Aires (Di-Fr 12-18, Sa und So 11-17 Uhr. feiertags geschlossen. Eintritt 2 Pesos, Mi und Do gratis): “Había una vez…, muñecas y juguetes 1870–1940. Colección de Mabel y María Castellano Fotheringham” (Es war einmal…, Puppen und Spielzeug aus den Jahren 1870 bis 1940. Sammlung Mabel und María Castellano Fotheringham). Bis 30.12.
• Centro Cultural Recoleta, Junín 1930, Buenos Aires (Eintritt frei): FASE – Festival der Kunst, Wissenschaft und Technologie, 7. Ausgabe. 31.10., Lange Nacht der Museen 2015, 15-03 Uhr. 1.11., letzter Tag, 15-20.30 Uhr. / Lena Szankay, “Rompecabezas”, Fotos. Saal 9. Eröffnung: 5.11., 18 Uhr. / Arturo Aguiar, “Agujas”. Saal “Microespacio”. Eröffnung: 5.11., 18 Uhr. / Jorge Luis Campos, “Poéticas del pasado”. Saal 12. Eröffnung: 5.11., 18 Uhr. / Gabriela Schevach, Ariel Authier, “L’Argent o la fotografìa y su doble”. Saal “Prometeus”. Eröffnung: 5.11., 18 Uhr.
• Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat, Olga Cossetini 141, Puerto Madero, Buenos Aires (Di-So 12-20 Uhr, Mo geschlossen. Eintritt: 60 Pesos, 30 Pesos für Kinder unter 12, Rentner, Studenten und Lehrer, Mi 30 Pesos und gratis für Kinder unter 12, Rentner, Studenten und Lehrer mit Ausweis): “Colección abierta. Relatos internos” (Offene Sammlung. Interne Erzählstränge). 1.10.-17.1.2016.
• Elsi del Río Arte Contemporáneo, Humboldt 1510, Palermo Hollywood, Buenos Aires (Di-Fr 13-19, Sa 11-15 Uhr): José Luis Anzizar, “#monte”, Cutouts. 7.9.-5.11.
• Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540, Buenos Aires (Mo-Sa 14-20.30 Uhr. Eintritt frei): “Big Bang Data”, Ausstellung über die Bedeutung der Datenbanken für den kulturellen Diskurs und die Auswirkungen der Datenschwemme auf die Welt. 2.7.-28.11.
• Espacio Kamm, Mario Bravo 1136, Palermo, Buenos Aires (Do und Fr 16-20 Uhr und nach Vereinbarung, Tel.: 011 15-6151-1704. Jour fixe mit der Künstlerin jeden Donnerstag während der Ausstellung): Kirsten Mosel, ZONDA CUTS. Unter der Schirmherrschaft der Deutschen Botschaft. 30.10.-21.11.
• Fundación Proa, Pedro de Mendoza 1929, La Boca, Buenos Aires (Di-So 11-19 Uhr, montags geschlossen. Eintritt 20 Pesos, Rentner 10 Pesos, Studenten 5 Pesos; dienstags gratis für Studenten): Raqs Media Collective, “Es posible porque es posible”. Das Künstlerkollektiv Raqs Media Collective besteht aus Jeebesh Bagchi (1966), Mónica Narula (1969) und Shuddhabrata Sengupta (1968), die Arbeiten bewegen sich auf den Schnittpunkten von Forschung, Installation und Multimedia-Produktionen. Die “Projekte” des Kollektivs umfassen unterschiedlichste Konzepte wie Globalisation, Wirtschaft, Politik, Literatur oder autoritäre Strukturen. Die Künstler verstehen sich als “philosophische Agenten mit einer provozierenden Botschaft” und als ein “Denk-Laboratorium”. Kuratoren: Ferran Barenblit, Cuauhtémoc Medina. 26.9.-1.11.
• Lange Nacht der Museen 2015. 31.10., 20-03 Uhr.
• Malba (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), Av. Figueroa Alcorta 3415, Buenos Aires (Do-Mo und feiertags 12-20, Mi bis 21 Uhr, dienstags geschlossen. Eintritt 60 Pesos; Studenten, Lehrer, Rentner oder über 65-Jährige mit gültigem Ausweis 30 Pesos. Behinderte: gratis; Kinder unter 5: gratis. Mi: Eintritt 30 Pesos; Studenten, Lehrer und Rentner mit gültigem Ausweis: gratis. Behinderte: gratis): “Arte latinoamericano siglo XX” (Lateinamerikanische Kunst des 20. Jahrhunderts). Rundgang durch die Sammlung des Museums. Dauerausstellung. / Leandro Erlich, “La democracia del símbolo”, Installation. 21.9.-28.3.2016. / Francis Alÿs, “Relato de una negociación”. Kurator: Cuauhtémoc Medina. Säle 3 und 5 (1. und 2. Stock). Eröffnung: 5.11., 19 Uhr. Bis 15.3.2016.
• MUNTREF Arte y Ciencia, Tecnópolis, Bicentenario-Park, Villa Martelli, Provinz Buenos Aires (Mi-So 12-20 Uhr. Eintritt frei): “Percepciones”, Projekte von Künstlern und Wissenschaftlern. Seit 16.7.
• Museo Benito Quinquela Martin, Av. Pedro de Mendoza 1835, La Boca, Buenos Aires (Di-So 11-18 Uhr): “Arte Argentino”, 57 Werke, ausgewählt aus der Sammlung von fast 1000 Werken des Museumsschatzes, u.a. von Benito Quinquela Martín, Justo Lynch, Pio Collivadino, Cleto Ciocchini, Alfredo Gramajo Gutiérrez, Fernando Fader. Kuratorin: Sabrina Díaz. Bis 30.12.
• Museo de Arte Moderno, Av. San Juan 350, Buenos Aires (Di-So 12-18 Uhr. Es gibt 500 Eintrittskarten zu 20 Pesos pro Tag, die nach Reihenfolge der Ankunft des Publikums vergeben werden. Nicht geeignet für unter 16-Jährige und Personen mit Gehbehinderungen oder Klaustrophobie): Marta Minujín, “La Menesunda”, Rekonstruktion des Werkes 50 Jahre nach der legendären Ambientation Minujíns im Instituto Di Tella. 8.10.-30.12.
• Museo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, gegenüber der Brücke zum Rosengarten des Palermo-Parks, Buenos Aires /Di-Fr 12-20, Sa, So und feiertags 10-20 Uhr. Eintritt 10 Pesos, Mi und Sa gratis): Olga Autunno, “El bosque encendido”. 24.10.-22.11. / Alejandro Avakian, “En Contraste”. 24.10.-22.11.
• Vallmitjana Espacio de Arte, Arenales 1676, Buenos Aires (Mo-Fr 14-20 Uhr): Raúl Ponce, Werke 2010-2015, Pastelle und Sgraffiti. Saal 1. 19.10.-6.11. / Ángel Fadul (1924-1985), Hommage-Ausstellung. Saal 2. 19.10.-6.11.