Kalender / Agenda

Click aquí para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 28/11/09-05/12/09

Von Susanne Franz

Neue Attraktion im Museo Nacional de Bellas Artes: Am 24. November wurde das Werk “Pesadilla de los injustos o La conspiración del mundo de Juanito Laguna trastorna el sueño de los injustos” (1961; hier ein Detail) von Antonio Berni in die Sammlung des MNBA aufgenommen. Es handelt sich um ein Schlüsselwerk vom Beginn der Juanito Laguna-Serie, ein Gemälde, das sich nicht nur durch seine Qualität und kunstgeschichtliche Relevanz auszeichnet, sondern auch durch sein riesiges Format: Das Diptychon misst 300 x 403 cm. Berni stellt in seiner Serie (1960-1978) Juanito Lagunas Leben in einem Elendsviertel im Bajo de Flores dar. Ein Teil der Gegend war eine Müllhalde, in der die armen Menschen nach Materialen zum Wiederverkauf suchten. 1958 und 1959 fotografierte und dokumentierte Berni dieses und andere Elendsviertel in der Hauptstadt und in Groß-Buenos Aires. Auch Materialen, die er dort fand, baute er in seine Werke ein, die von einer Welt der Chancenlosigkeit, Ungleichheit und Unmenschlichkeit erzählen. Im folgenden die Ausstellungen dieser Woche…

Ausstellungszentren

• MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), Av. Figueroa Alcorta 3415 (Do-Mo und feiertags 12-20 Uhr, mittwochs bis 21 Uhr, dienstags geschlossen. Eintritt 15 Pesos, Lehrer und Rentner 8 Pesos, Studenten 5 Pesos, unter 5-Jährige gratis. Mittwochs: Eintritt 5 Pesos, Lehrer und Rentner 3 Pesos, Studenten gratis): „Andy Warhol, Mr. America“. Kurator: Philip Larratt-Smith. Saal 5, 2. Stock, und Saal 3, 1. Stock. 22.10.-22.2.2010. Lesen Sie dazu den Artikel “Warhol auf der Couch”. / „Intervención 6“: Pablo Reinoso, „Enredamaderas“. Bis März 2010. Lesen Sie dazu: “Kunst trifft Design”.
• Museo Nacional de Bellas Artes (MNBA), Av del Libertador 1473 (Di-Fr 12.30-20.30, Sa und So 9.30-20.30 Uhr. Eintritt frei): „Del ícono al objeto. Obras de la Colección Fotográfica del MNBA“. Werke von Chema Madoz, Tony Catany (Spanien), Luis González Palma, María Cristina Orive (Guatemala), D.W. Mellor, Stephen Althouse (USA), Emmanuel Souguez, Gisele Freund (Frankreich), Rogelio Cuellar, Vida Yovanovich (Mexiko), Leopoldo Plentz (Brasilien), Andre Kertesz (Ungarn), Hugo Aveta, Fiora Bemporad, Carlos Furman, Guillermo Gruben, Ge/Táboas, Andy Goldstein, Marcos López, Lutz Matschke, Oscar Pintor, Dalila Puzzovio, Pedro Otero, Grete Stern und Pablo Tapia (Argentinien). Kuratorin: Sara Facio. 1.10.-29.11. / „Arte en el lago Titikaka: la cerámica de la Isla de Perú“. 1. Stock. Seit 3.11.
• Fundación Proa, Av. Pedro de Mendoza 1929, La Boca (Di-So 11-19 Uhr. Montags geschlossen. Eintritt: 10 Pesos, Studenten 6 Pesos, Rentner 3 Pesos; Dienstag für Studenten Eintritt frei): „El tiempo del arte – Obras maestras del S. XVI al S. XXI“. Anhand von 100 herausragenden Werken der Kunstgeschichte, bietet die Ausstellungen einen Überblick über fünf Jahrhunderte Kunst. Kurator: Giacinto Di Pietrantonio. 19.9.-3.1.2010. / „Lindero“, Interventionen in verschiedenen Räumen der Fundación. Künstler: María Inés Drangosch, Daniel Joglar, Fernanda Laguna, Ismael Pinkler, Mariela Scafati, Marcela Sinclair. Kuratorin: Ana Gallardo. 24.10.-3.1.2010.
• Museo de Arte Tigre (MAT), Paseo Victorica 972, Tigre (Mi-Fr 9-19, Sa, So und feiertags 12-19 Uhr): „Un jardín de esculturas junto al río“, großformatige Skulpturen von Bastón Diaz, Hernán Dompé, Cristina Piceda, Raúl Farco, Edgardo Madanes und Ana Lisazo im Museumsgarten. 11.11.-1.3.2010.
• Centro Cultural Recoleta, Junín 1930 (Mo-Fr 14-21, Sa, So und feiertags 10-21 Uhr): „Carlos Thays (1849-1934): Un jardinero francés en Buenos Aires“, Fotos, Modelle, Pläne, Dokumente. Kuratorin: Dr. Sonia Berjman. Cronopios-Saal. 4.11.-6.12. / Magalí Gociol, „Condimentar a gusto…“, Installation, Objekte, Künstlerbücher. Saal 11. 19.11.-13.12. / „Primer Salón Federal de Grabado Irene y Oscar Pécora“ (1. Graphik-Salón “Irene und Oscar Pécora”). Saal 4. 19.11.-13.12. / Jorge Canale, „El veredicto“, Installation. Saal 12. 24.11.-13.12. / Susana Beibe, „Rompiendo Códigos“. 26.11.-13.12.
• Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543 (Mo-Sa 10-22, So 17-20.30 Uhr): „Imágenes de un país que ya no existe“ (Eindrücke aus einem Land, das es nicht mehr gibt), dokumentarische Ausstellung rund um den Mauerfall vor 20 Jahren. Fotos von Lena Szankay und Plakate aus der DDR-Zeit. Kurator: Alberto Guidici. Abraham Vigo-Saal und „Espacio 1º Subsuelo“. Eröffnung: 3.12., 19 Uhr. Bis 31.12.
• Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA), Florida 943 (Mo-Fr 10.30-20, Sa 10.30-14 Uhr): „Reciprocidad“. Künstler: Zanny Begg (Australien), Democracia (Spanien), Alejandra Fenochio, León Ferrari, Claire Fontaine (Frankreich), Diego Haboba, Iconoclasistas, Oliver Ressler (Österreich), Sub Coop, Leo Ramos. Idee und Koordination: Loreto Garin Guzmán und Federico Zukerfeld. Hauptsaal. / Coco Goicoa – Vanesa Trosch, „Click“, Intervention im Schaufenster. „Microespacio“ M1. / Julia Mensch, „María y Zhou Qiong“, Intervention in Vitrine. „Microespacio“ M2. / Guido Ignatti, „El techo“, Intervention in den Bädern. „Microespacio“ M3. / Mariano Ferrante, „Configuración M4 – 09“, Intervention an der Wand. „Microespacio“ M4. / Tamara Burlando, „Night. Shops“, Fotos. „Punto de Encuentro“. / „Borderline (o lo que está más allá de la línea)“, Videos. Künstler: Narda Alvarado, Luciano Burba, Fernando Callero, Milton Kalbermatter, Maximiliano Rossini, Leticia Santa Cruz, Rosana Storti, Leandro Yadanza. Auswahl: Cintia Romero. „Punto de Encuentro“. 10.11.-10.1.2010.
• Pabellón 4, Uriarte 1332, Palermo Viejo (Mo-Sa 16-20 Uhr): „Remake“, Jorge Opazo (Chile), Catalina Schliebener (Chile), Mónica Potenza (Argentinien), Esteban Rivero (Argentinien) und die Gastkünstlerin Paula Dittborn (Chile) präsentieren in dieser letzten Gemeinschaftsausstellung Themen rund ums Kino. / Tian Firpo, „Sucede, luego se olvida, aunque a veces lo recordemos“, Gemälde. Saal I. / Martín Guth, „Schaden“, Mischtechniken. Saal II. 10.11.-28.11. / Lisandro Aguilera, „Puzzle’s life“, Gemälde. Saal I. Eröffnung: 1.12., 20 Uhr. Bis 19.12. / Alejandra Guidardini, „Universo personal“, Fotos. Saal II. Eröffnung: 1.12., 20 Uhr. Bis 19.12. / Catalina Schliebener, „Sinfonías tontas“, Mischtechniken, Objekte und Installation. „Proyecto Cubo“-Saal. Lesen Sie dazu den Artikel “Kultiges Comic-Quartett”. Eröffnung: 1.12., 20 Uhr. Bis 15.1.2010.

Sonstige Ausstellungen

• „Geografías celulares“. Espacio Fundacíon Telefónica, Arenales 1540. Mo-Sa 14-20.30 Uhr. Eintritt frei. 16.10.-11.12.
• Marga Steinwasser, „Trapo“, Installation. Museo de Bellas Artes Juan B. Castagnino, Av. Pellegrini 2202, Rosario, Provinz Santa Fe. Mo + Mi-Fr 14-19, Sa und So 13-19 Uhr, dienstags geschlossen. 17.10.-30.11.
• „La pelota, una pasión. La cancha, una emoción. El fútbol y los porteños, en el recuerdo“ (Der Fußball und die Porteños, historische Ausstellung). Museo de la Ciudad, Defensa 219. Mo-So und feiertags 11-19 Uhr. Eintritt 1 Peso, montags und mittwochs gratis. 29.10.-31.1.2010.
• Genoveva Fernández, „Ilusiones“, Gemälde. / Martin Calcagno, „La delicada fragancia del amor en los bosques de Cañuelas“, Installation mit Bäumen. Elsi del Río Arte Contemporáneo, Humboldt 1510, Palermo Hollywood. Di-Fr 14-20, Sa 15-20 Uhr. 2.11.-30.12.
• „Interiores de La Boca“, Fotos von Julieta Caruso, Ignacio Coló und Dafne Gentinetta. „FotoGalería“ des San Martín-Theaters, 1. Stock der Eingangshalle „Carlos Morel“, Av. Corrientes 1530. Mo-Fr ab 12, Sa und So ab 14 Uhr, jeweils bis zum Ende der Vorstellungen im Theater. Eintritt frei. 3.11.-15.12.
• Dolores Zorreguieta, „Secreto“. Gachi Prieto Gallery, Contemporary Latin American Art, Uriarte 1976. Mo-Fr 12.30-20, Sa 13-19 Uhr. Seit 5.11.
• „La obsolescencia del monumento“, Ausstellungen, Projektionen und Diskussionsrunden mit den Künstlern Esteban Álvarez, Marcelo Brodsky, Viviana Brown Botta, Luis und Gabo Camnitzer, Américo Castilla, Juan De Dios Mena, Ticio Escobar, Diego Figueroa, Sofía García Vieyra, Lorena Gúzman, Lux Lindner, Cristina Piffer, Santiago Porter, Leo Ramos, Hugo Vidal. Kuratorin: Patricia Hakim. Museo de Bellas Artes, Museo de Medios de Comunicación, öffentlicher Raum, Resistencia, Chaco. 5.11.-4.12. Infos: 03722-15504719, eacontemporaneo@gmail.com.
• Carlos Juárez, „Laberintos en Patagonia“. Museo Nacional de Bellas Artes Neuquén, Mitre Ecke Santa Cruz, Parque Central Neuquén. Eintritt frei. Seit 6.11.
• „DIBOJOS“, Werke von Candelaria Palacios, Raúl Rodríguez, Susana Rodríguez, Martín Villalonga, Diego Pellegrinetti, Paula Otegui, Marina Sábato, Mario Grinbaum, Elena Nieves, Paula Noé Murphy, Féliz Lorenzo, Andrés Bancalari, Jorge Libman, Silvia Ostrovsky, Lorena Cabrera, Mónica Millán, Alberto Navarro. Kuratoren: Luis Felipe Noé und Eduardo Stupía. Galería Rubbers Internacional, Av. Alvear 1559. Mo-Fr 11-20, Sa 11-13 Uhr. 11.11.-5.12.
• Marco Otero, Gemälde. Foro de Arte, Angel Carranza 2003. Di-Sa 12.30-20 Uhr. 12.11.-2.12.
• „Narraciones Extraordinarias“, Werke von Anabella Papa, Diego Perrotta, Esteban Pastorino, Leopoldo Estol, Juan Balza, Lala Mutto, Manuel Ameztoy, Máximo Pedraza, Nicolás Ozuna, Paula Toto Blake, Ramiro Smith Estrada, Santiago Contín, Sofía López Mañan, Valeria Maculán, Verónica Romano. Begegnungen mit der Welt von Edgar Allan Poe. Kuratorin: Leticia Mello. Isidro Miranda, Estados Unidos 726, San Telmo. Di-So 12-19 Uhr. 13.11.-29.11.
• Mirta Kupferminc, „Bordado en la piel de la memoria“, Installation. Galería Arcimboldo, Reconquista 761, Planta Alta (Hochgeschoss) „14“. Mo-Fr 15-19, Sa 11-13 Uhr. 16.11.-16.12.
• Daniel Kaplan, „Perfume de mujer“, Gemälde. Colección Alvear de Zurbarán, Av. Alvear 1658. Mo-Fr 10.30-21, Sa 10.30-13 Uhr. 16.11.-12.12.
• „Proyectos Medialab 2009“. CCEBA, Paraná 1159. Mo-Fr 10.30-20, Sa 10.30-14 Uhr. 17.11.-1.12.
• „XIII Premio Klemm a las Artes Visuales“. Fundación Federico Jorge Klemm, Marcelo T. de Alvear 626. Mo-Fr 11-20 Uhr. 17.11.-28.12.
• „Madí Internacional“, Werke von Carmelo Arden Quin, Joël Froment und Bolívar. Galería Laura Haber, Juncal 885, „entrepiso“ (Zwischenstock). Mo-Fr 11-20, Sa 11-15 Uhr. 17.11.-15.12.
• „Adrián Paiva y Alejandro Argüelles: Dos Paisajistas“ (Paiva und Argüelles: Zwei Landschaftsmaler). Wussmann, Venezuela 570. Seit 18.11.
• Lena Szankay, „Zeitgeist Berlin“, Fotos. VVVgallery, Aguirre 1153, 2 A (Ecke Juan B. Justo). Mi-Fr 16-20, Sa 15.30-18.30 Uhr. 19.11.-19.12.
• „Mil años de vida judía en Polonia“ (1000 Jahre jüdisches Leben in Polen), dokumentarische Ausstellung. Museo del Holocausto, Montevideo 919. Mo-Do 11-19, Fr 11-16 Uhr. 23.11.-März 2010.
• Raúl Ponce, „Contrapuntos“, Zeichnungen 2009. Galería Atica, Libertad 1240, P.B. (Erdgeschoss) „9“. Mo-Fr 11-13 und 15-20, Sa 11.30-13.30 Uhr. Seit 24.11.
• Fernanda Piamonti, „Bajo Sur“, Gemälde. Empatía, Carlos Pellegrini 1255. Mo-Fr 11-20, Sa 10-13 Uhr. 25.11.-23.12.
• Cristina Hauk, „Devenir-es“, Gemälde. Consorcio de Arte, Guido 1566. Mo-Fr 11-20, Sa 11-14 Uhr. Seit 25.11.
• Juan Pablo Renzi (1940-1992), „La razón compleja“. Kuratorin: María Teresa Constantin. Fundación Osde – Espacio de Arte, Suipacha 658. Mo-Sa 12-20 Uhr. 26.11.-13.2.2010.
• Alejandro Tosso, „La patria segura del instinto“, Fotos. 713 Arte Contemporáneo, Defensa 713, San Telmo. Mo-Sa 13-19 Uhr. 26.11.-24.12.
• „El paraíso secreto – Un patio andaluz oculto en la arquitectura porteña“ (Das geheime Paradies – Ein versteckter andalusischer Patio in der Architektur von Buenos Aires), Fotoausstellung über die hispano-arabische Architektur der Angestelltenwohnungen, Lagerhäuser und Büroräume der Firma Llorente y Cía in den Straßen Catamarca und Hipólito Irigoyen im Barrio Once. Museo de Arte Español Enrique Larreta, Juramento 2291. Mo-Fr 14-20, Sa, So und feiertags 10-20 Uhr. Eintritt 1 Peso, donnerstags gratis. 26.11.-Februar 2010. Lesen Sie auch: “Lustwandeln im Paradies: Der Andalusische Garten des Museums Enrique Larreta”.
• Diego Perrotta, „Hecho en los noventa“, Gemälde. Holz Galería de Arte, Arroyo 862. 27.11.-11.12.
• Florencia Bohtlingk, „Veinte años junto a ellas“, Gemälde. Dabbah Torrejón, El Salvador 5176. Di-Fr 15-20, Sa 11-18 Uhr. November/Dezember.
• 3. „Por la Calle“ (Auf der Straße), Design-Rundgang Rosario. Gezeigt werden die neuesten Schöpfungen von mehr als 50 argentinischen Designern. Rosario, Prov. Santa Fe. 28.11., 10-14 Uhr. Info-Zentren: España Ecke Córdoba, Córdoba Ecke San Martín, Italia Ecke Santa Fe, Rioja Ecke Pte. Roca, Bv. Oroño Ecke Córdoba.
• Marcelo Gurruchaga, „Antártida – Los colores del desierto frio“, Fotos. Museo Marítimo de Ushuaia, Pabellón III, Saal 4. Ushuaia, Tierra del Fuego. 30.11.-13.12.
• Carolina Cantore, Fotos. / Maria Laura Chitrangolo, Gemälde. / Mariano Baione, dokumentarische Fotos aus der Subte von Buenos Aires. / Alberto González Vivo, Gemälde. Foro de Arte, Ángel Carranza 2003. Di-Sa 12.30-20 Uhr. Eröffnung: 2.12., 19.30 Uhr. Bis 30.12.
• „Argentinas: muestra multidisciplinaría de la mujer“ (Argentinierinnen: Frauen in verschiedenen Kunstrichtungen). Kunstausstellung, Dokumentar- und Langspielfilme, Centro Cultural Borges, Viamonte/San Martín. Mo-Sa 10-21, So 12-21 Uhr. Eröffnung: 3.12., 19 Uhr. Bis 3.1.2010.
• Valeria Vilar, „De noche las vacas se vuelan“, Gemälde. Galería Isidro Miranda, Estados Unidos 726, San Telmo. Di-So 12-19 Uhr. Eröffnung: 4.12., 19 Uhr. Bis 26.12.