Kalender / Agenda

Click aquí para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 07/05/11-14/05/11

Von Susanne Franz

Im Rahmen des Zyklus “Contemporáneo”, der dem Publikum zeitgenössische argentinische und lateinamerikanische Künstler näherbringt, zeigt das Malba eine Auswahl von zwischen 1998 und 2011 entstandenen Werken der argentinischen Künstlerin Cristina Piffer. Die Künstlerin arbeitet im Spannungsfeld zwischen der “offiziellen Version” verschiedener Zeitabschnitte der argentinischen Geschichte und den Stimmen derjenigen Protagonisten, die zum Schweigen gebracht worden sind. Piffer verwendet in ihren Werken unterschiedliche organische Materialien wie Tierfett, Fleisch oder getrocknetes, zu Pulver zerriebenes Tierblut, steril “verpackt” zwischen Acrylplatten und auf Tische montiert oder an Fleischerhaken oder Stahlbolzen befestigt. Das “lebendige” Material wird bei Piffer zu einer Metapher für die aus den Geschichtsbüchern gelöschten menschlichen Körper.

Cristina Piffer war im Jahr 2004 im Rahmen von “First View” im Programm der Städtepartnerschaft Berlin-Buenos Aires eingeladen worden, in Berlin eine urbane Intervention durchzuführen. Momentan ist sie eine der Künstlerinnen, die an der Ausstellung “Radical Shift: Political and Social Upheaval in Argentinean Art since the 1960s” in Schloss Morsbroich in Leverkusen teilnehmen.

Die Ausstellungen der Woche:

Ausstellungszentren

• Malba (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), Av. Figueroa Alcorta 3415 (Do-Mo und feiertags 12-20 Uhr, mittwochs bis 21 Uhr, dienstags geschlossen. Eintritt 22 Pesos, Lehrer, Rentner und Studenten 11 Pesos, unter 5-Jährige gratis. Mittwochs: Eintritt 10 Pesos, Lehrer und Rentner 5 Pesos, Studenten gratis): “Grete Stern. Los sueños 1948-1951”. Saal 3, 1. Stock. 28.2.-16.5. / “Papeles modernos. De Toulouse-Lautrec a Picasso”. Werke aus der Sammlung des Museo Nacional de Bellas Artes. Gastkurator: Ángel Navarro. Saal 5, 2. Stock. 17.3.-23.5. / “Contemporáneo 27. Cristina Piffer”. Gastkurator: Fernando Davis. Saal 1 (Erdgeschoss). 29.4.-20.6.
• Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (MAMba), San Juan 350 (Mo-Fr 12-19, Sa, So und feiertags 11-20 Uhr, Eintritt 1 Peso, Di gratis): “Donaciones de los años sesenta: Ambrossini / Giménez / Messil / Stoppani / Trotta”. Seit 13.4.
• Centro Cultural Recoleta, Junín 1930 (Mo-Fr 14-21, Sa, So und feiertags 10-21 Uhr. Eintritt frei): “Fase 3 – Encuentro de Arte y Tecnología”. 5.5.-8.5.
• Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543 (Mo-Sa 10-22, So 17-20.30 Uhr): “Fibra”, Werke auf Papier von ecuatorianischen Künstlern dreier Generationen (Oswaldo Guayasamín, Enrique Tábara, Miguel Varea, José Unda, Carlos Rosero, Jorge Velarde, Hernán Cueva, Wilson Paccha, Enrique Estuardo Alvarez, Nadya Pérez). Seit 5.5.
• Museo Enrique Larreta, Juramento 2291 (Mo-Fr 13-19, Sa, So und feiertags 10-20 Uhr. Eintritt 1 Peso, Do gratis. Andalusischer Garten: Mo-Fr 9-12.30 Uhr und während der Öffnungszeiten des Museums. Führungen durch den Garten: 1. Samstag des Monats um 15 und 17 Uhr. Nächste Führung: 7.5.): “Lazos subterráneos. Mayólicas andaluzas en el subte porteño”, Fotos. 8.4.-8.5.
• Museo Eduardo Sí­vori, Av. Infanta Isabel 555, gegenüber der Brücke zum Rosengarten des Palermo-Parks (Di-Fr 12-20, Sa, So und feiertags 10-20 Uhr. Eintritt 1 Peso, Mi und Sa gratis): Norberto Onofrio, “Los protectores”. Eröffnung und Vorstellung des von Osvaldo Jalil und Anteo Scordamaglia herausgegebenen Buches): 10.5., 18.30 Uhr. Ausstellung der Original-Holzschnitte bis 15.5. / Graciela Borthwick, “Antológica 1970-2010”. Kurator: Alberto Giudici. Eröffnung: 21.5., 12 Uhr. Bis 20.6.
• Museo Casa de Yrurtia, O’Higgins 2390 (Di-Fr 13-19, Sa und So 15-19 Uhr. Montags geschlossen, dienstags gratis): Lucía Pacenza, Dalmiro Sirabo, Graciela Ieger, Skulpturen. Gastkuratorin: Pelusa Borthwick. Seit 30.4.

Sonstige Ausstellungen

• “Argentina y Alemania en el Caleidoscopio” (Argentinien und Deutschland im Kaleidoskop), Ausstellung großformatiger Fotos, die auf bunte und spielerische Weise die spezifischen Eigenschaften beider Nationen thematisieren. Deutsche Botschaft in Buenos Aires, entlang der Straße Luis Marí­a Campos zwischen Olleros und Gorostiaga. Seit 23.11.
• Raúl Farco, “En la piel del otro”, Skulpturen. Kurator: Elio Kapszuk. “Paseo de las Esculturas”, Rubén Darío-Platz, Austria zwischen Av. del Libertador und Figueroa Alcorta. Seit 12.1.
• Leandro Katz, “A (Los alfabetos)”. Galería 11×7, Libertad 1628. Mo-Fr 11.30-20, Sa 11.30-14 Uhr. 16.3.-10.5.
• “Louise Bourgeois: el retorno de lo reprimido”. Kurator: Philip Larratt-Smith. Fundación Proa, Av. Pedro de Mendoza 1929. Di-So 11-19 Uhr. Eintritt 10 Pesos, Studenten 6 Pesos, Rentner 4 Pesos. 19.3.-19.6.
• Luis Camnitzer, “Memorial”. Saal “PAyS”, Parque de la Memoria, Av. Costanera Norte, Rafael Obligado 6745. Mo-Fr 10-17 Uhr. Eintritt frei. 26.3.-26.6.
• Carlos Masoch und Marcelo Bordese, Gemälde. Ups! Art Gallery, Av Santa Fe 2729, 1. Stock, Lokal 43. Di-Sa 15-20 Uhr. 29.3.-31.5.
• “La Villa. Dignidad y Miseria” (Armenviertel: Menschenwürde und Elend), dokumentarische Fotos von mehr als einem Jahrhundert Armensiedlungen in Argentinien. Kuratoren: Cecilia Cavanagh, Abel Alexander. Pabellón de las Bellas Artes de la UCA, Alicia M. de Justo 1300, PB, Puerto Madero. Mo-Sa 11-19 Uhr. Eintritt frei. 7.4.-15.5.
• Natalia Marín, “Cerámica Precolombina, Una visión contemporánea”. Museo de Arte Popular José Hernández, Av. del Libertador 2373. Mi-Fr 13-19, Sa, So und feiertags 10-20 Uhr. Eintritt 1 Peso, So gratis. 13.4.-15.5.
• Naum Goijman, “El Secreto mejor guardado. Telas Prehistóricas y papeles del futuro”. Kurator: Elio Kapszuk. Espacio de Arte AMIA, Pasteur 633. Mo-Do 10-18, Fr 10-16 Uhr. Eintritt frei. 13.4.-29.5.
• “Maestros y Contemporáneos”, Werke von Rubén Baima, Juan Carlos Castagnino, Raúl Conti, Vicente Forte, Claudio Gorrochategui, Dario Mastrosimone, Cesar Novelletto, u.a. Galería Mediterránea, Pacheco 2380 (Höhe Monroe 4900). Mo-Fr 10-20.30, Sa 10-17 Uhr. 13.4.-13.5.
• Juan Becú und Juan José Cambre, “Prisma”. Galería Vasari, Esmeralda 1357. Mo-Fr 11-20 Uhr. 14.4.-14.5.
• Oskar Molek, “Imágenes de Bahía”, Fotos. “EspacioFotográfico” des Teatro de la Ribera, Av. Pedro de Mendoza 1821. Di-So 10-20, Mo 10-17 Uhr. Eintritt frei. 16.4.-Mitte Juni.
• Alicia Diaz Rinaldi, Graphiken. Mundo Nuevo Gallery Art, Callao 1870, PB. Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa, So und feiertags nach Vereinbarung (Tel.: 4804-7321). 19.4.-13.5.
• Expo “Tec en Arte III”. Werke von Melisa Bay, Iván Kozenitzky, María Lorena Kaethner, Nick Mahshie, Colectivo metaphorarq – Bruno Rota, Christian Díaz, Joaquín Fargas, Daniel Fischer, Natalia Rizzo und Darío Sacco. Auswahl: Patricia Hakim. Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540. 19.4.-11.6.
• Miguel Angel Giovanetti & Luis Espinosa, “Universos Paralelos”. RO Galería de Arte, Paraná 1158. Mo-Fr 14-20 Uhr. Seit 28.4.
• Martín Calcagno, “Sueños de un joven enamorado”, Skulpturen. Elsi del Rio Arte Contemporáneo, Humboldt 1510, Palermo Hollywood. Di-Fr 14-20, Sa 11-15 Uhr. Seit 2.5.
• Rodolfo Relman, Gemälde 2005-2011. Atica, Libertad 1240, PB “9”. Mo-Fr 11-13 und 15-20, Sa 11-13.30 Uhr. Seit 3.5.
• Melanie Mahler, Collagen. Asociación Cultural Pestalozzi, Freire 1882. Mo-Fr 14-19 Uhr. 4.5.-27.5.
• “Pequeño Manual de Magia”, Werke von Marina Sábato, Laura Waissman, Nicolás Arispe. Gachi Prieto Gallery, Uriarte 1976. Di-Fr 13-20, Sa 12-18 Uhr. 4.5.-4.6.
• Alejandro Manríquez, “Transcurriendo”, Gemälde. Galerie der “Casa del Neuquén”, Maipú 48. Mo-Fr 9-16 Uhr. Eröffnung: 10.5., 16.30 Uhr. Bis 31.5.
• “Werkstattbesuch”, Gemälde, Skulpturen und Fotos von Clara Alurralde, Graciela Dietl, Bauchi Reich, Lucas Reich, Mauro Trevisanello. Lavalle 1248, Martínez. Tag der Offenen Tür: 14.5., 14-20 Uhr. Bis 14.6. nach Vereinbarung: flugelma@fibertel.com.ar.