“Turmbau zu Babel” in Buenos Aires
Click aquí para leer la versión en castellano.
Megakunstwerk von Marta Minujín auf der Plaza San Martín
Von Susanne Franz
Am 12. Mai wird auf der Plaza San Martín das Mega-Kunstwerk “Torre de Babel de Libros” von Marta Minujín eröffnet, eine publikumswirksame Aktion im Rahmen von Buenos Aires Capital Mundial del Libro 2011 (Buenos Aires – Welthauptstadt des Buches 2011). Bis zum 27. Juni kann der aus 25.000 Büchern bestehende Turm besichtigt und erklommen werden: Dreimal pro Stunde wird jeweils 30 Personen Einlass gewährt, die sich innerhalb des Turms an den Büchern vorbei bewegen können, die in Plastik eingeschweißt sind, um Wind und Wetter zu trotzen. Die Bücher aller möglichen Sprachen wurden von Botschaften and Einrichtungen aus 50 Ländern der Welt und Bürgern der Stadt Buenos Aires zur Verfügung gestellt.
Oben angekommen, kann der staunende Turmbesucher Buenos Aires aus 25 Metern Höhe betrachten, um danach wieder Richtung Ausgang zu klettern. Unterwegs kann man einer von Marta Minujín erdachten Klanginstallation lauschen, bei der das Wort “Buch” in etlichen Sprachen wiedergegeben wird.
Unter den Büchern sind auch solche, die von der deutschen, schweizerischen und österreichischen Botschaft gespendet wurden. Am 27. Juni können Besucher ein letztes Mal den “Turm zu Babel” ersteigen und jeder darf ein Buch in der Sprache seiner Wahl mit nach Hause nehmen. Mit dem Rest soll eine multilinguale Bibliothek eröffnet werden.
