Kalender / Agenda
Click aquí para leer la versión en castellano.
Ausstellungskalender 27/10/2012-03/11/2012
Von Susanne Franz
Bis zum 16. November kann man in der Galerie Ruth Benzacar in Buenos Aires die Ausstellung “Un ascensor, tres nubes, una tienda, tres fotos, un tren, una puerta rota y un jardín perdido” (Ein Aufzug, drei Wolken, ein Laden, drei Fotos, ein Zug, eine kaputte Tür und ein verlorengegangener Garten) von Leandro Erlich besuchen (montags bis freitags 11.30-20 Uhr).
In beiden Sälen der Galerie präsentiert der in Paris lebende argentinischen Künstler Installationen, Objekte, Skulpturen, Videos und Fotos – Werke von 2011 und 2012, die er bislang in seinem Heimatland noch nicht gezeigt hat. Schon im Titel deutet sich Erlichs Faszination für Listen bzw. Inventare an: “Was mich an Listen schon immer begeistert hat, ist die ihnen immanente Möglichkeit des Ausbaus oder der Erweiterung – meines Erachtens beflügelt alleine das schon die Phantasie. Eine Liste von Gegenständen ist viel mehr als nur das – sie stellt ein Universum dar, da jeder Punkt, der aufgezählt wird, unsere Neugier anregt und uns mit unserer Erwartungshaltung konfrontiert. Listen sind wie Welten innerhalb anderer Welten.”
Die Ausstellungen der Woche:
Ausstellungszentren
- Museo Nacional de Bellas Artes, Av. del Libertador 1473, Buenos Aires (Di-Fr 12.30-20.30, Sa und So 9.30-20.30 Uhr. Eintritt frei): “Caravaggio y sus seguidores”. 25.10.-15.12.
- Fundación Proa, Pedro de Mendoza 1929, La Boca, Buenos Aires (Di-So 11-19 Uhr, Mo geschlossen. Eintritt 12 Pesos, Rentner 8 Pesos, Studenten 4 Pesos; Di gratis für Studenten): Alberto Giacometti (Schweiz, 1901-1966), Gemälde und Skulpturen. Retrospektive mit 148 Werken. 13.10.-9.1.2013.
- Malba (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), Av. Figueroa Alcorta 3415, Buenos Aires (Do-Mo und feiertags 12-20, Mi bis 21 Uhr, dienstags geschlossen. Eintritt 30 Pesos, Lehrer, Rentner und Studenten 15 Pesos, unter 5-Jährige gratis. Mi: Eintritt 15 Pesos, Lehrer, Rentner und Studenten gratis): Zyklus “Contemporáneo 29”: Matías Duville, “Safari”. Gastkurator: Santiago García Navarro. Saal 1 (Erdgeschoss). 26.7.-29.10. / Beatriz Milhazes (Brasilien), Gemälde 1999-2012. Gastkurator: Frédéric Paul. Saal 5 (2. Stock). 13.9.-19.11.
- Museo Nacional de Arte Decorativo, Av. del Libertador 1902, Buenos Aires (Di-So 12-19 Uhr, Do bis 21 Uhr. Eintritt 30 Pesos, Rentner und Studenten 10 Pesos, unter 12-Jährige gratis. Dienstags für alle gratis. Führungen: Di-So 14.30, 16.30 und 17.30 Uhr): “Meraviglie dalle Marche. Seiscientos años de pintura italiana” (Meisterwerke aus der Region Marken. 600 Jahre italienische Malerei). 7.7.-28.10.
- Museo de Arte Español Enrique Larreta, Av. Juramento 2291, Buenos Aires (Mo-Fr 13-19, Sa, So und feiertags 10-20 Uhr. Eintritt 1 Peso; Do gratis): “Goya, Impresiones Eternas”, Auswahl von Graphiken aus den berühmten Serien “Caprichos”, “Desastres de la Guerra”, “Tauromaquia”, “Disparates” und “Pinturas de Velázquez”. 20.10.-20.11.
- Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, Av. del Libertador 8151, Buenos Aires (Di-Fr 12-21, Sa, So und feiertags 11-21 Uhr. Montags geschlossen. Eintritt frei): Daniel García, “Nachleben”, Zeichnungen und Gemälde. Saal 1. 25.8.-4.11. / Fabián Trigo, “Capítulo|451”, Installation. Saal 2. 25.8.-4.11. / “IV Premio CCM Haroldo Conti” (4. CCM Haroldo Conti-Preis), Kategoríe: Bildende Künste. Ausgewählte Projekte. Saal 3. 25.8.-4.11. / Valeria Calvo und Hernán Salamanco, “A veces sólo le daba las rojas”, Interventionen. “Dos Paredes”-Saal. 25.8.-4.11.
- Arte x Arte, Lavalleja 1062 (Höhe Av. Córdoba 4200), Buenos Aires (Di-Fr 13.30-20, Sa 11.30-15 Uhr (So, Mo und feiertags geschlossen. Eintritt frei): Patricia Müller, “Pasiones”. Erdgeschoss. 6.10.-14.11. / Marisa Rueda, “Existencia”, interaktive Videoinstallation. Video-Saal. 6.10.-14.11. / Ariel Ballester, “Construir la memoria”. 1. Stock. 6.10.-14.11. / Julián León Camargo, “B.I.C. – Buró de Investigación de lo Contingente”. 1. Stock. 6.10.-14.11. / Alfonso Castillo, “Salto al abismo”, Fotos. 2. Stock. 6.10.-14.11. / Melisa Bay, Malu Guimpel, “Ánima, la naturalidad de lo artificial”, Installationen, Objekte, Videokunst. Kuratorin: Andrea Juan. Eröffnung: 27.10., 13 Uhr. Bis 14.11.
Weitere Ausstellungen
- “Había una vez…, muñecas y juguetes 1870–1940. Colección de Mabel y María Castellano Fotheringham” (Es war einmal…, Puppen und Spielzeug aus den Jahren 1870 bis 1940. Sammlung Mabel und María Castellano Fotheringham). Casa Fernández Blanco, Hipólito Yrigoyen 1420, Buenos Aires. Di-So 11-17 Uhr. Eintritt 1 Peso. Seit 14.7.
- Marta Minujín, “Minuphone 1967-2012”. Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540, Buenos Aires. Mi, Do und Fr 18-20 Uhr. Seit 20.7.
- “Intercambio global. Abstracción geométrica desde 1950”. Kurator: Joe Houston. Erste Ausstellung im MACBA – Museo de Arte Contemporáneo de Buenos Aires, Av. San Juan 328, Buenos Aires. Mi-Mo 11-19 Uhr, dienstags geschlossen. Führungen: Mi-Mo 17, Sa, So und feiertags 15.30 und 17 Uhr. Eintritt: 20 Pesos; Studenten, Lehrer und Rentner (oder über 65-Jährige) mit Ausweis 10 Pesos; unter 12-Jährige gratis. Mittwochs für alle ab 12 Jahre 10 Pesos. Seit 1.9.
- “Reencuentro”, Werke von Verónica Barbadillo, Jorge Muñez, Cristina Taranto, Eliana Bouyer, Leticia Rossi, Verónica García, Marcela Brizuela, Daniela Carbonetti, José González, Laura Londoño. Galería de Arte Contemporáneo A+A, Calle Córdoba 11, San Rafael, Mendoza, Argentinien. Tel.: 02627-429069. 8.9.-November.
- Celina Saubidet, “Frutos maduros”, Skulpturen. Elsi del Río Arte Contemporáneo, Humboldt 1510, Palermo Hollywood, Buenos Aires. Di-Fr 14-20, Sa 11-15 Uhr. 10.9.-1.11.
- Emilio Chapela (Mexiko), “La guerra de las termitas”, digitale Zeichnungen, Installation, Video. Galería 11 x 7, Libertad 1628, Buenos Aires. Mo-Fr 12-20 Uhr. Sa bei Voranmeldung (Tel.: 4813-3251). 19.9.-2.11.
- Patricio Larrambebere, Gabriel Baggio, jüngste Werke. Schlifka/Molina, Gorriti 4829, Buenos Aires. Di-Fr 13-19, Sa 13-17 Uhr. 20.9.-3.11.
- Dalila Puzzovio, “Journey”. Pabellón de las Bellas Artes, Katholische Universität UCA, Av. Alicia Moreau de Justo 1300, Buenos Aires. Di-Sa 11-19 Uhr. Eintritt frei. 27.9.-11.11.
- RES, “Dunamis. Entre el desastre y la esperanza”. Parque de la Memoria, PAyS-Saal, Av. Costanera Norte Rafael Obligado 6745, Buenos Aires (angrenzend an Ciudad Universitaria). Mo-Fr 10-17, Sa, So und feiertags 12-18 Uhr. Eintritt frei. 29.9.-10.2.2013.
- Juan Doffo, “Cuando Tarkovski plantó un árbol en mi casa”, Gemälde und Fotos. Galería Rubbers Internacional, Av. Alvear 1595, Buenos Aires. Mo-Fr 11-20, Sa 11-13 Uhr. 2.10.-31.10.
- Natalia Revilla, “El otro sitio, Mischtechniken und Zeichnungen. Saal 1. / Katherinne Fiedler, “Been Here And Gone”, Fotos. Saal 2. Pabellón 4 Arte Contemporáneo, Uriarte 1332, Buenos Aires. Mo-Sa 16-20 Uhr. 9.10.-17.11.
- Leandro Erlich, “Un ascensor, tres nubes, una tienda, tres fotos, un tren, una puerta rota y un jardín perdido” (Ein Aufzug, drei Wolken, ein Laden, drei Fotos, ein Zug, eine kaputte Tür und ein verlorengegangener Garten), Installationen, Objekte, Skulpturen, Videos und Fotos. Ruth Benzacar Galería de Arte, Florida 1000, Buenos Aires. Mo-Fr 11.30-20 Uhr. 10.10.-16.11.
- Alfredo Prior, “77 días en la casa flotante”, Gemälde. Galería Vasari, Esmeralda 1357, Buenos Aires. Mo-Fr 11-20 Uhr. 10.10.-9.11.
- Silvia Rivas, “Zumbido (odisea invisible)”. Fundación Alon para las Artes, Viamonte 1465, 10. Stock, Buenos Aires. 11.10.-11.11.
- Christian Boltanski (Frankreich), “Migrantes”, Installation. “Hotel de Inmigrantes”, Av. Antártida Argentina 1355, Buenos Aires. Di-So 12-20 Uhr. Gratis. 13.10.-16.12.
- “Horacio Coppola – Un homenaje (1906-2012)”, Auswahl seiner Fotografien von Buenos Aires, Berlin, London, Paris, Rio de Janeiro und Bahía. Darüber hinaus werden 19 Fotografien seines Bruders Armando Coppola (1886-1957) gezeigt, der einen starken Einfluss auf Horacio Coppola hatte. Jorge Mara-La Ruche, Paraná 1133, Buenos Aires. 15.10.-10.11.
- “Discursos gráficos: artistas y grupos de producción gráfica entre 1960 y 1990” (Strömungen in der Grafik: Künstler und Gruppen 1960 bis 1990). Kuratorin: Matilde Marín. Espacio de Arte Fundación Osde, Suipacha 658, 1. Stock, Buenos Aires. Mo-Sa 12-20 Uhr. 18.10.-19.1.2013.
- Rafael Lozano-Hemmer (Mexiko), “Detectores”. Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540, Buenos Aires. Di-Sa 14-20 Uhr. 18.10.-19.12.
- Carla Graziano, “En el tobillo un pantano”, Installation, Fotos und Videos. 713 Arte Contemporáneo, Säle 1, 2 und 3, Defensa 713, Buenos Aires. 18.10.-23.11.
- Duilio Pierri, “El plan”, Gemälde und Skulpturen. Saal 1. / Victoria Gutiérrez, Gemälde. Saal 2. MasottaTorres Arte Contemporáneo, México 459, Buenos Aires. Mo-Fr 14-20 Uhr. Seit 18.10.
- “Acrónica”, Dialog zwischen Werken von 11 jungen argentinischen Künstlern und Stücken aus dem Museumsschatz. Künstler: Leo Chiachio, Aniel Giannone, Ariel Cusnir, Verónica Gómez, Max Gómez Canle, Gabriela Gutiérrez, Carlos Huffmann, Florencia Laorden, Marcos López, Florencia Rodríguez Giles und Leila Tschoop. Kurator: Rafael Cippolini. Museo de Arte Tigre (MAT), Paseo Victoríca 972, Tigre, Prov. Buenos Aires. Mi-Fr 9-19, Sa und So 12-19 Uhr. Eintritt 12 Pesos, unter 12-Jährige, Einwohner von Tigre und Rentner (mittwochs) gratis. 20.10.-4.11.
- Fabio Risso Pino, “Relicario”, Gemälde. Galería Braga Menéndez, Saal 2, Humboldt 1574, Palermo, Buenos Aires. Di-Sa 13-20 Uhr. 24.10.-24.11.
- 3. Ausgabe der Iberoamerikanischen Spiele-Messe “GameOn! El arte del juego”, Ausstellungen und Kongress. In den beiden Niederlassungen des Centro Cultural de España en Buenos Aires CCEBA (Florida 943 und Paraná 1159). 25.10.-10.11.
- Fotografiemesse “Buenos Aires Photo” 2012. Centro Cultural Recoleta, Junín 1930, Buenos Aires. Öffnungszeiten: 13-21 Uhr. Eintritt: 40 Pesos. 26.10.-29.10.
- Delia Cancela, “Te amo, te odio (y cómo llego a amarte a pesar de todo)”. Van Riel, Juncal 790, PB (Erdgeschoss), Buenos Aires. Mo-Fr 15-20 Uhr. 26.10.-23.11.
- Alejandro Raineri, “Neptuno”, Fotos. Stile Italia, Posadas 1029, La Recova, Buenos Aires. Mo-So 12-24 Uhr. 26.10.-23.11.
- Graciela Hasper, Gemälde. Kurator: Roberto Amigo. Zavaleta Lab, Defensa 269, 2. Stock, Buenos Aires. Mo-Fr 11-19 Uhr. 26.10.-24.11.
- Nicolás Rubió, “El hombre y la naturaleza”, Retrospektive. Museo de Bellas Artes “Benito Quinquela Martín”, Sívori-Saal, 2. Stock, Av. Pedro de Mendoza 1835/43, La Boca, Buenos Aires. Di-Fr 10-18, Sa, So und feiertags 11-18 Uhr. Eintritt frei. Eröffnung: 27.10., 13 Uhr. Bis 25.11.
- Javiera Yañez Correas, “Y de mis lágrimas brotó un jardín”, Glas-Installation. Kuratorin: Fabiana Barreda. Arcimboldo Galería de Arte, Reconquista 761, “14”, Buenos Aires. Mo-Fr 15-19 Uhr. Eröffnung: 30.10., 19-21 Uhr. Bis 16.11.
- “Yoyos intervenidos II” (Von Künstlern gestaltete Jo-Jos). Galería Alejandra Perotti, Zabala 3093, Buenos Aires. Eröffnung und Versteigerung zugunsten des Spielzeugmuseums “Museo del Juguete” von San Isidro: 30.10., 19 Uhr. Die Ausstellung ist bis zum 7.11. zu sehen.
- Eduardo Plá, Mobilés und Skulpturen. Lobby des Hilton Hotels Buenos Aires, Av. Macacha Güemes 361, Puerto Madero, Buenos Aires. 1.11.-15.3.2013.
- “Había una vez… ¡Pintores de cuentos!” (Es war einmal… ein Märchen-Illustrator), Ausstellung von Zeichnungen, mit denen Schüler die Märchen der Gebrüder Grimm illustriert haben. Organisiert von der Initiative “Schulen, Partner der Zukunft”. Museo de los Niños Abasto, Av. Corrientes 3247, Shopping Abasto, 2. Stock, Buenos Aires. Eintritt frei. Eröffnung: 1.11., 18 Uhr.
- Alberto Morales, “Más allá del límite”, Gemälde. Moschee von Palermo, Av. Bullrich 55, Palermo, Buenos Aires. Eröffnung: 1.11., 18-20 Uhr. Man kann die Ausstellung am 2., 3. und 4.11. von 12 bis 20 Uhr besuchen.
- Carlos Trilnick, “Video Tour Buenos Aires 2012”. RO Galería de Arte, Paraná 1158, Buenos Aires. Mo-Fr 14-20 Uhr. Eröffnung: 1.11., 19 Uhr. Bis 4.12.
- “Altar de los Muertos” 2012. Anlässlich des mexikanischen “Día de los Muertos” (Tag der Toten). In den Gärten des Museo de Arte Hispanoamericano “Isaac Fernández Blanco”, Suipacha 1422, Buenos Aires. Eröffnung mit Musik und Tanz: 2.11., 18.30-22 Uhr. Den Altar kann man im Anschluss vom 3.11. bis 11.11. von 14 bis 19 Uhr besichtigen.
- Guido Ignatti, “Suite en tres actos”, Installation. Kuratorin: Mariana Rodríguez Iglesias. La Ira de Dios, Aguirre 1153, PB (Erdgeschoss) “A”, Buenos Aires. Eröffnung: 2.11., 19.30 Uhr.
- José Luis Anzizar, “Urban Papers”, Collages. Elsi del Río Arte Contemporáneo, Humboldt 1510, Palermo Hollywood, Buenos Aires. Di-Fr 14-20, Sa 11-15 Uhr. Eröffnung: 5.11., 19-22 Uhr. Bis 30.12.
- Luis Felipe Noé, “En consecuencia”, Gemälde. Galeria Rubbers Internacional, Av. Alvear 1595, Buenos Aires. Mo-Fr 11-20, Sa 11-13.30 Uhr. Eröffnung: 6.11., 19 Uhr. Bis 8.12.
- Kunstmesse EGGO. Centro Cultural Recoleta, Junín 1930, Buenos Aires. Eröffnung: 7.11. (mit Einladung). 8.11., 9.11. und 11.11., 14-21 Uhr. 10.11., 19-03 Uhr (Nacht der Museen), Eintritt frei. Sonst Eintritt $30.-, ermäßigt für Studenten und Rentner $20.-. Infos hier.
- Franz Ackermann (Deutschland), “Walking South”, 260m2-Site Specific. Faena Arts Center, Molinos-Saal, Aimé Paine 1169, Faena Art District. Puerto Madero, Buenos Aires. Fr-So 12-19 Uhr. Eintritt 30 Pesos, Rentner oder über 65-Jährige (mit Ausweis) 15 Pesos, unter 12-Jährige gratis, Uni-Studenten (mit Ausweis) 15 Pesos. Ab 10.11.
- 9. Ausgabe der “Noche de los Museos” 2012 (Lange Museumsnacht 2012). 10.11., 20-03 Uhr. Infos hier.
15/3/13 a las 15/03/2013
Querida Silvia,
Leyendo le Wen nos enteramos de la muerte de tu padre Horacio Copolla et de tous ses activités comme fotografe ex aluemno du Bauhaus. Puisque ce période de su vide à Weimar nous est maintenant très cher et très proximo, nous luis et mois voudrons établir un contacto postal contigo si llegamos à encontrarte.
Eso seria muy importante para nosotros
A bientôt
Martha criado et Luis Soriano (en Paris)