Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 09/11/2013-16/11/2013

Von Susanne Franz

noche
Am heutigen Samstagabend findet von 20 Uhr bis 3 Uhr morgens die beliebte Lange Museumsnacht in Buenos Aires statt. 190 Museen und Kulturzentren in 27 Stadtvierteln nehmen an dieser 10. Ausgabe der Veranstaltung teil. Viele Transportmöglichkeiten sind gratis, auf der Webseite gibt es Infos, wie man sich seinen entsprechenden Sticker besorgen kann. Auch das Fahrrad-Verleihsystem “Eco Bicis” der Stadt Buenos Aires funktioniert heute Nacht bis 2 Uhr morgens, 30 Anlaufstellen sind geöffnet.

Viele Veranstaltungen laufen im Rahmen des Zyklus “Democracia 30+30, una mirada al futuro”, mit dem die Stadt Buenos Aires schon das ganze Jahr die Rückkehr Argentiniens zur Demokratie vor 30 Jahren feiert.

Die Ausstellungen der Woche:

Ausstellungszentren

  • Centro Cultural Recoleta, Junín 1930, Buenos Aires: FASE 5.0, Begegnung von Kunst und Wissenschaft, 5. Ausgabe. Neue Tendenzen in der Bildenden Kunst, Installationen, interaktive Installationen, Interventionen, Fotos, Videokunst, audiovisuelle Projekte, Robotik, Augmented Reality, Computerspiele, Filme, Performances und Livemusik. Das Motto des Kulturevents ist dieses Jahr “Metáforas de la Supervivencia” (Metaphern des Überlebens). 8.11.-11.11. FASE 5.0 ist das Highlight des Centro Cultural Recoleta bei der diesjährigen Langen Nacht der Museen (“La Noche de los Museos”) am Samstag, dem 9. November. Nationale und internationale Künstler präsentieren von 20 Uhr bis 1 Uhr morgens Performances. An diesem Abend findet FASE 5.0 auch im Kulturzentrum der chilenischen Botschaft in Argentinien (Tagle Ecke Av. del Libertador) statt, hier gibt es bis 1 Uhr Installationen, Performances und Livemusik.
  • Malba (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), Av. Figueroa Alcorta 3415, Buenos Aires (Do-Mo und feiertags 12-20, Mi bis 21 Uhr, dienstags geschlossen. Eintritt 40 Pesos; Studenten, Lehrer, Rentner oder über 65-Jährige mit gültigem Ausweis 20 Pesos. Behinderte: gratis; Kinder unter 5: gratis. Mi: Eintritt 20 Pesos; Studenten, Lehrer und Rentner mit gültigem Ausweis: gratis. Behinderte: gratis): Liliana Porter, “El hombre con el hacha y otras situaciones breves” (Der Mann mit der Axt und andere kurze Situationen), Site-Specific-Installation. Saal 3 (1. Stock). 12.9.-18.11. / “Encuentros – Tensiones” (Begegnungen – Spannungen), neuer Rundgang durch die moderne lateinamerikanische Kunst anhand von über 100 Werken aus dem Museumsschatz und einigen Leihgaben. Saal 5 (2. Stock). 17.10.-10.2.2014. / Elba Bairon, Installation/Skulpturen, die die Künstlerin extra für den Raum des Museums schuf, in dem der Zyklus “Contemporáneo” (Zeitgenössisch) stattfindet. Bairons Ausstellung ist bereits die 30. in diesem Zyklus. Saal 1 (Erdgeschoss). 17.10.-10.3.2014.
  • Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, gegenüber der Brücke zum Rosengarten im Palermo-Park, Buenos Aires (Di-Fr 12-20, Sa, So und feiertags 10-20 Uhr. Eintritt: 5 Pesos, Mi und Sa gratis): César López Osornio, “Ida y vuelta”, Gemälde. 19.10.-17.11. / Juan Maffi, “Exorcismo en Plaza Miserere”. 26.10.-24.11. / “Repensando el Sívori”, Taller Grinberg FADU-UBA (Neue Ideen für das Sívori – Werkstatt Lehrstuhl Grinberg FADU-UBA). 26.10.-27.11. / Carlos Demestre, Holzschnitte. 26.10.-15.12. / Miguel Ángel Ferreira, “Alma de metegol”. 2.11.-1.12. / Irma Amato, “Huellas latentes”. 2.11.-1.12.
  • Espacio de Arte – Fundación Osde, Suipacha 658, 1. Stock, Buenos Aires (Mo-Sa 12-20 Uhr. So und feiertags geschlossen. Eintritt frei): “…una vez, pasando por una ciudad…” von Elba Bairon, Mónica Millán, Cristina Schiavi, Intervention. Im Rahmen des “Proyecto Salitas”. 24.10.-23.11. / “Cine de Exposición”, filmische Installationen von Andrés Denegri. Kurator: Jorge La Ferla. 24.10.-11.1.2014.
  • Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (MAMba), San Juan 350, Buenos Aires (Di-Fr 11-19, Sa, So und feiertags 11-20 Uhr. Montags geschlossen, außer an Feiertagen. Eintritt 5 Pesos, dienstags gratis. Führungen: Sa, So und feiertags 16 und 18 Uhr): Graciela Hasper, “Gramática del color”, Überblick über die Malerei der Künstlerin der letzten 20 Jahre. Saal im Erdgeschoss. Seit 12.10. / “57 x 30,5 mm. Quince años de cultura ferroviaria ABTE”, 15 Jahre Eisenbahnkunstprojekt ABTE, das von Patricio Larrambebere und Javier Martínez Jacques gegründet wurde und jetzt aus Javier Barrio, Martín Guerrero, Patricio Larrambebere, Gachi Rosati und Ezequiel Semo besteht. Saal im 2. Stock. Seit 12.10. / Luciana Lamothe, “Contacto”. Installation. Im “Herzen” des Museums. Seit 12.10. / “Homenaje a Lucio Dorr” (Hommage für Lucio Dorr). “Proyectos Especiales”-Saal im 1. Stock. Seit 12.10. / “Argentina lisérgica”, psychedelische Visionen in der Sammlung des MAMba. Seit 12.10. / Jorge Macchi, “Container”. Eröffnung: 9.11., 17 Uhr.
  • “Centro Cultural del Bicentenario” von Santiago del Estero, Museo de Bellas Artes Ramón Gómez Cornet, Libertad 439, Santiago del Estero, Argentinien (Di-Fr 9-21, Sa und So 10-14 und 17-21 Uhr): “Relatos latinoamericanos: Obras de Malba – Fundación Costantini” (Lateinamerikanische Geschichten: Werke aus der Sammlung Malba – Fundación Costantini), 53 Werke von Pedro Figari, Antonio Berni, Joaquín Torres-García, Xul Solar, Emilio Pettoruti, Hélio Oiticica, Alfredo Guttero, Juan Batlle Planas, Emiliano Di Calvacanti, León Ferrari, Oscar Bony, Guillermo Kuitca, u.a. 5.10.-30.11.

Weitere Ausstellungen

  • “Había una vez…, muñecas y juguetes 1870–1940. Colección de Mabel y María Castellano Fotheringham” (Es war einmal…, Puppen und Spielzeug aus den Jahren 1870 bis 1940. Sammlung Mabel und María Castellano Fotheringham). Casa Fernández Blanco, Hipólito Yrigoyen 1420, Buenos Aires. Di-So 11-17 Uhr. Eintritt 1 Peso. Siehe Videoclip “Muñecas”. Seit 14.7.2012.
  • Marta Minujín, “Minuphone 1967-2012”. Espacio Fundación Telefónica, Arenales 1540, Buenos Aires. Mi, Do und Fr 18-20 Uhr. Eintritt frei. Seit 20.7.2012.
  • 9. Biennale des Mercosur. Kuratorin: Sofía Hernández Chong Cuy. Porto Alegre, Brasilien. Webseite der Biennale (auf Englisch). 13.9.-10.11.
  • Alberto Passolini, “Unicornios y Federales, Motivos Ornamentales”. Galería Vasari, Esmeralda 1357, Buenos Aires. Mo-Fr 11-20 Uhr. 2.10.-15.11.
  • Juan Carlos Miraglia (1900-1983), “Todo el arte en una vida”, Gemälde. Museo de Bellas Artes Benito Quinquela Martín, Av. Pedro de Mendoza 1835, 2º piso, La Boca, Buenos Aires. Di-Fr 10-18, Sa, So und feiertags 11-18 Uhr. 5.10.-8.12.
  • Martin Calcagno, “La hermosa densidad de tu amor”, Skulpturen. Elsi del Río Arte Contemporáneo, Humboldt 1510, Palermo Hollywood, Buenos Aires. Di-Fr 14-20, Sa 11-15 Uhr. 7.10.-21.11.
  • Oskar Molek, “Retratos de Brasil”. Museo de Arte Popular José Hernández, Av. del Libertador 2373, Buenos Aires. Mi-Fr 13-19, Sa, So und feiertags 10-20 Uhr. Eintritt 5 Pesos, So gratis. 10.10.-17.11.
  • Alejandro Raineri, “Los misterios”. Sileo Gallery, Azcuénaga 1968, Buenos Aires. Mo-Fr 10-20 Uhr. 10.10.-11.11.
  • “Médici, Pesce y Tomsig en Colegiales” (Médici, Pesce und Tomsig in Colegiales), Werke von Héctor Médici, Ernesto Pesce und Cristina Tomsig. Casa Matienzo, Matienzo 3136 (zwischen Freire und Conde), Colegiales, Buenos Aires. Di 14-17, Mi 11-14 und Fr 18-20.30 Uhr. 18.10.-29.11.
  • “As de juncos – Primavera gráfica en el Delta”, Graphiken von Matías Amici, Rafael Gil, Melanie Mahler, Lidia Paladino, Amalia Pérez Molek. Kuratorin: Patricia Cohen. Amarran Sancho, Arroyo Espera 288, 1era Sección de islas del Delta, Tigre. Tel.: 5258-0404/05, 15-4407-9675. Man kommt mit einem Bus-Schiff (“Lancha colectiva”) hin, Abfahrt von der “Estación Fluvial” von Tigre, Mitre 305, Tigre. Dort nimmt man die “Lancha isleña” (4749-0900) und gibt an, dass man zu Amarran Sancho am Arroyo Espera möchte. 19.10.-28.11.
  • Álvaro Matías Balangero, Fotografien/Modellierte Kompositionen. / Walter Vera, Filz-Skulpturen. María Elena Kravetz Gallery, Peatonal 25 de Mayo 240, Córdoba, Provinz Córdoba, Argentinien. Tel.: ++54-(0)351-4290898 – (0)351-4239451. Eintritt frei. 22.10.-15.12.
  • Luis F. Benedit, “Genealogías del campo argentino”, Retrospektive. Kurator: Rodrigo Alonso. Museum “Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat”, Olga Cossettini 141, Puerto Madero, Buenos Aires. Di-So 12-20 Uhr, montags geschlossen. Eintritt 35 Pesos, für Kinder unter 12, Rentner, Studenten und Lehrer 20 Pesos. Mittwochs Eintritt frei für Rentner, Studenten und Lehrer und 20 Pesos für andere Besucher. 22.10.-12.1.2014.
  • Roberto Elía, Gemälde. Galería van Riel, Juncal 790, PB (Erdgeschoss), Buenos Aires. Mo-Fr 15-20 Uhr. 25.10.-22.11.
  • León Ferrari, “Nosotros no sabíamos” (Wir wussten von nichts). Anlässlich der Feiern der 30 Jahre ununterbrochener Demokratie in Argentinien. Nach dem Staatsstreich von 1976 begann Ferrari, Zeitungs- und Zeitschriftenartikel zu sammeln, in denen über die Festnahmen, die Attentate und das Verschwindenlassen von Personen berichtet wurde. Dieses Material floss dann in die 85 Werke ein, aus denen die Ausstellung “Nosotros no sabíamos” besteht. Centro Cultural Ricardo Rojas, Av. Corrientes 2038, Buenos Aires. Mo-Sa 10-20 Uhr. 30.10.-22.11.
  • “Eine Reise in Bildern – Puna-Wüste und Nordosten Argentiniens”, Claudia Pauli-Bach, Aquarelle, und Marc Koch, Fotos. Goethe-Institut, Av. Corrientes 319, 1. Stock, Buenos Aires. Mo-Fr 8-20 Uhr. 30.10.-29.11.
  • “Espacios Alternativos” (Alternative Räume), 3. Ausgabe: Verónica Di Toro, “Fuerza y forma”. Muiño-Saal, 4. Stock. / Beatriz Ruiz, “Superficies de memoria”. Zwischenstock. / Alejandro Scasso, “Fragmentos y rupturas”, Gemälde und Collagen. Madres-Saal, 2. Stock. Kuratorin: Cecilia Maguire. El Cultural San Martín, Sarmiento 1551, Buenos Aires. Mo-So 14-21 Uhr. 30.10.-14.12.
  • “La Plata por Walter Di Santo” (La Plata, dargestellt von Walter Di Santo), Aquarelle. “Espacio Extensión” des Museo Municipal de Arte MUMART, Av. 51 zwischen 29. und 30., La Plata, Provinz Buenos Aires. Seit 31.10.
  • Inzirillo, “Teaser”, Installationen und Gemälde. Zafarrancho Espacio de Arte, Echeverría 2618, Buenos Aires. Seit 31.10.
  • Alejandro Scasso, “Enredados”, Werke auf Papier. Universidad del Salvador (USAL), Wirtschafts-Fakultät, M.T. de Alvear 1337, Subsuelo (Untergeschoss), Buenos Aires. 4.11.-2.12.
  • “VII Premio Nacional de Pintura Banco Central” (7. Argentinischer Banco-Central-Malereipreis) 2013, Ausstellung der 33 ausgezeichneten und ausgewählten Werke des Wettbewerbs. Kurator: Alberto Giudici. Museo Histórico y Numismático Dr. José Evaristo Uriburu (h), San Martín 216, Buenos Aires. 5.11.-5.12. Im Laufe des Jahres 2014 wandert die Ausstellung durch verschiedene Städte Argentiniens.
  • “NOÉ 3D”, Werke von Luis Felipe Noé, Gaspar Noé und Paula Noé Murphy. Galería Rubbers Internacional, Av. Alvear 1595, Buenos Aires. Mo-Fr 11-20, Sa 11-13.30 Uhr. 5.11.-7.12.
  • “Cuatro x Dos – Cuatro Artistas, Dos Culturas”, Werke von Carol de Jong, Isabel Hooft, Amy van Helden und Balwina van den Brandeler. Espacio de Arte Milo Lockett, Cabrera 5507, Buenos Aires. Seit 6.11.
  • Vivian Galbán, “No sabemos lo que puede un cuerpo”. Kuratorin: Valeria González. Rolf Art, Posadas 1583, PB (Erdgeschoss) “A”, Buenos Aires. Mo-Fr 11-20 Uhr. 7.11.-5.1.2014.
  • Lange Nacht der Museen 2013 (“La Noche de los Museos” 2013). 9.11., 20-03 Uhr. Programm.
  • “Bienal Arte Joven Buenos Aires”, 51 Bildende Künstler, 33 Bands und Solisten, 20 Kurzfilme und 3 neue Internet-Serien, 21 Theater-, Tanz- und interdisziplinäre Stücke und 7 Uraufführungen. Ciudad Cultural Konex (Sarmiento 3131), Centro Cultural Borges (Viamonte/San Martín) und sieben Off-Theater in der Abasto-Zone: Teatro del Abasto, Abasto Social Club, El Extranjero, El Portón de Sánchez, Teatro IFT, Espacio Callejón und Teatro Beckett. Eintritt frei. Öffnungszeiten: täglich 14-23 Uhr. Infos und Reservierungen hier. 12.11.-17.11.
  • Schorsch Muller (Deutschland), “El sonido del color” (Color of Noise), Fotos. Galería Restó (Sociedad Central de Arquitectos), Montevideo 938, Buenos Aires. Mo-Fr 9.30-12, Mo, Di und Mi 15-20, Do und Fr 15-18 Uhr. Eröffnung: 13.11., 19 Uhr. Bis 20.12.
  • Santiago Carrera, “Evidencias”, Fotos. Kuratorin: Melisa Boratyn. Naranja Verde, Av. Santa Fe 1284, 1. Stock, linke Klingel, Buenos Aires. Do und Fr ab 22 Uhr. Eröffnung: 13.11., 20 Uhr.
  • Siegfried A. Schwendtner (Österreich), “Ecos de la tierra”, Gemälde. Unter der Schirmherrschaft der österreichischen Botschaft. Centro Cultural Borges, Saal 31, 3. Stock, Viamonte 525, Buenos Aires. Mo-Sa 10-21, So 12-21 Uhr. Eintritt: 30 Pesos, Rentner und Studenten: 25 Pesos, Kinder unter 12: gratis. Eröffnung: 18.11., 19 Uhr. Bis 8.12.
  • Justo Solsona, “Escoba nueva … pinta bien”, Gemälde. Galería Coppa Oliver Arte, Talcahuano 1287, Buenos Aires. Mo-Fr 11-18 Uhr. Eröffnung: 19.11., 19 Uhr. Bis 19.12.

Escriba un comentario