Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 12/04/2015

Von Susanne Franz

HEUTE, 12. April, um 18 Uhr, findet im Espacio Kamm (Mario Bravo 1136, Palermo) anlässlich der Finissage der Ausstellung “Obrador” von Lorena Fernández ein öffentliches Gespräch (“conversatorio”) mit der Künstlerin und den Kritikern Marcelo S. Dansey und Guido Ignatti statt.

Besondere Tipps für die kommende Woche: Die Ausstellung “Pelos, Huesos, Garras, Plumas y una breve secuencia de pormenores” (Foto) von Nora Aslan, kuratiert von Eduardo Stupia, wird in der Gachi Prieto Gallery (Aguirre 1017, Villa Crespo) am 15. April um 19 Uhr eröffnet. / Die Ausstellungen “Philo” von Rubén Grau und eine Hommage für Victor Vallmitjana werden im Vallmitjana Espacio de Arte (Arenales 1676) am 14. April um 19 Uhr eröffnet.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 05/04/2015

Von Susanne Franz

Vom 15. bis zum 25. April steht die Filmkunst in Buenos Aires im Zentrum des Interesses. Morgen, Montag, 6. April, beginnt der Vorverkauf für das 17. Independent-Filmfestival BAFICI. Karten erhält man entweder auf der Webseite des Festivals oder im Village Recoleta-Kino (Junín/Vicente López) von 10-18 Uhr, mit Ausnahme des 15. April. BAFICI-Trailer hier.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 29/03/2015

Von Susanne Franz

Im Rahmen der Ausstellung “Obrador” der argentinischen Künstlerin Lorena Fernández, die momentan im Espacio Kamm in Buenos Aires zu sehen ist, wird heute, Sonntag, 29. März, um 18 Uhr, ein Abend mit Theater und einer Lesung stattfinden. Dazu eingeladen sind die Künstler Carlos Herrera mit seiner Theater-Aktion “Defunctorum” und Gerardo Naumann mit einer Lesung von Texten unter dem Titel “Se acabó la magia” (Mario Bravo 1136, Stadtteil Palermo).

Zur Finissage von “Obrador” findet am Sonntag, den 12. April, um 18 Uhr, ein öffentliches Gespräch (“conversatorio”) mit der Künstlerin und den Kritikern Marcelo S. Dansey und Guido Ignatti statt.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 22/03/2015

Von Susanne Franz

Vom 28. März bis zum 14. Juni ist in der Fundación Proa zum ersten Mal in Argentinien eine Ausstellung der in London lebenden libanesischen Künstlerin Mona Hatoum zu sehen, die zu den herausragendsten Persönlichkeiten der zeitgenössischen Kunstszene gehört.

Kuratiert von Chiara Bertola, umfasst die Schau Installationen, Videos, Fotografien, Skulpturen und Objekte der Künstlerin von den 1980er-Jahren bis heute, darunter auch ein Werk, das Hatoum speziell für die Fundación Proa schaffen wird.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 28/02/2015

Von Susanne Franz

Nur noch an diesem Wochenende hat man die Gelegenheit, die hervorragende Ausstellung “Antonio Berni: Juanito y Ramona” im Malba zu besuchen. Morgen ist der letzte Tag der Schau, die bereits 140.000 Menschen angezogen hat. Sie liegt damit auf dem dritten Platz der Publikumsrenner im Malba, nach Yayoi Kusama und Andy Warhol.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 21/02/2015

Von Susanne Franz

Eines der bedeutendsten Werke der zeitgenössischen lateinamerikanischen Fotografie, “El Asado” von Marcos López, ist über das gediegene Museum Larreta hereingebrochen. Mit einer Gruppe verfressener Freunde stellte López in seiner unvergleichlichen grellen Pop-Sprache “Das letzte Abendmahl” von Leonardo da Vinci nach. López’ Werk, ein Widerspruch in sich, steht nun auch noch in einem krassen Kontrast zu dem düsteren, mit kostbaren Tapeten, Möbeln, Gemälden und weiteren Utensilien beladenen Esszimmer der reichen Familie Larreta, deren einstiger Wohnsitz zum Museum mit seinem herrlichen Andalusischen Garten geworden ist.

López’ Werk ist zusammen mit einer Installation zu sehen, die speziell für das Museum Larreta geschaffen wurde. Ein Video zeigt die Ankunft der Fotografie im Museum und Eindrücke von der Langen Nacht der Museen im vergangenen Jahr, als vor den Augen der angeekelt bis amüsiert dreinschauenden Zuschauer eine “Asado/Performance” durchgeführt wurde.

Die Ausstellung ist noch bis zum 15. März zu sehen, montags bis freitags von 13 bis 19 Uhr, samstags, sonntags und feiertags von 10 bis 20 Uhr. Der Eintritt kostet 10 Pesos und ist donnerstags gratis.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 14/02/2015

Von Susanne Franz

Am heutigen Samstag, dem 14. Februar, und morgen, Sonntag, den 15. Februar, feiert die Stadt Buenos Aires jeweils ab 15.30 Uhr das Chinesische Neujahrsfest auf den “Barrancas de Belgrano” (Echeverría Ecke Virrey Vértiz). Die Nachbarn, die chinesischen Mitbürger und alle interessierten Besucher sind eingeladen, zwei Nachmittage und Abende voller Überraschungen zu erleben.

Um das Jahr der Ziege bzw. das chinesische Jahr 4713 einzuläuten, das am 19. Februar beginnt, werden u.a. geboten: der traditionelle Drachentanz, Chinesische Oper, Tango-Shows, Folkloretänze, Vorführungen traditioneller Kampfsportarten sowie chinesisches Puppentheater. Kulinarische Köstlichkeiten der chinesischen Küche können probiert werden, außerdem wurden in diesem Jahr andere ausländische Gemeinschaften eingeladen, mit Veranstaltungen zu dem Fest beizutragen, um damit den multikulturellen und toleranten Charakter der Stadt Buenos Aires hervorzuheben.

In diesem Zusammenhang gibt es am heutigen Samstag Darbietungen peruanischer, armenischer, spanischer und koreanischer Künstler, während morgen die Gemeinschaften Italiens, Japans, Boliviens und Polens zu dem Programm beitragen werden.

Zum Abschluss gibt es ein großes Feuerwerk. Bei Regen fällt die Veranstaltung aus.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 07/02/2015

Von Susanne Franz

Seit dem 1. Februar und bis zum 8. März können junge Kreative von 18 bis 32 Jahren sich für eine Teilnahme an der “Bienal Arte Joven Buenos Aires 2015” bewerben. Sowohl abgeschlossene als auch in der Entstehung befindliche Projekte kann man für die vier Kategorien Theater, Audiovisuelle Kunst, Bildende Künste und Musik einreichen. Die Teilnahmebedingungen (auf Spanisch) findet man hier.

Die Biennale versteht sich als Plattform zur Förderung junger Kunst und als Motor für neue Tendenzen und Diskussionen. Anfang Mai werden die ausgewählten Künstler bekanntgegeben. Diese können im Juli am “Campus Bienal” teilnehmen, einer Fortbildungsakademie, die von herausragenden Kunstschaffenden geleitet wird. Bis August werden ihre Projekte zudem finanziell unterstützt und von Tutoren betreut.

Vom 8. bis zum 13. September findet das “Festival de la Bienal” statt, in dessen Rahmen die Projekte der Öffentlichkeit vorgestellt werden.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 31/01/2015

Von Susanne Franz

Im Februar wird in der RO Galería de Arte nach der Sommerpause die Ausstellung “Sean eternos los pinceles…” von Carlos Alonso und Guillermo Roux wiedereröffnet. Es werden um die zwanzig Werke gezeigt, die die beiden berühmten argentinischen Maler in Gemeinschaftsarbeit geschaffen haben.

Die Arbeiten entstanden sozusagen “vierhändig”, die Künstler kommunizierten auf dem Postweg miteinander, indem sie dem jeweils anderen ein halbfertiges Werk zusandten und ihm die Freiheit ließen, dieses zu vervollständigen. María Paula Zacharías schreibt im Ausstellungskatalog: “Sie schicken sich die Zeichnungen per Post zu und warten dann, was der jeweils andere wohl für eine mysteriöse Antwort senden möge. In hölzernen Kisten reisen die Werke von Unquillo (in der Provinz Córdoba) nach Martínez (in der Provinz Buenos Aires), von Martínez nach Unquillo. Vielleicht ist ein Porträt darauf, oder eine Blumenvase, oder eine Katze… auf jeden Fall ist die Hälfte des Blattes leer. Halbfertige Zeichnungen, die der Empfänger vollenden muss. So sind die Spielregeln.”

Bis zum 20. März kann man diese schöne Ausstellung in der Straße Paraná 1158 in Buenos Aires besuchen, montags bis freitags von 14 bis 20 Uhr.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 24/01/2015

Von Susanne Franz

Der chinesische Künstler Cai Guo-Qiang führt heute, 24. Januar, um 20 Uhr, eines seiner weltberühmten “explosion projects” in Buenos Aires durch. Unter anderem erstrahlen dabei Feuerwerke über der Vuelta de Rocha im Stadtteil La Boca. Das spektakuläre Schauspiel wird in Zusammenarbeit mit der Stadt Buenos Aires organisiert. Infos hier.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender vom 17/01/2015

Von Susanne Franz

Im Museo Benito Quinquela Martín in Buenos Aires wurde Mitte Dezember die Ausstellung “Arte Argentino” mit 57 Werken aus dem Museumsschatz – der insgesamt mehr als 1000 Werke umfasst – eröffnet. Sie ist das ganze Jahr 2015 über zu sehen: im Stadtteil La Boca, Av. Pedro de Mendoza 1835, dienstags-sonntags 11-18 Uhr.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)