8. Geburtstag / Cumplimos 8
“Kunst in Argentinien” feiert heute seinen 8. Geburtstag und bedankt sich herzlich bei allen, die zum Gelingen beigetragen haben und beitragen:
Hoy, cumple 8 años “Kunst in Argentinien”, agradeciendo enormemente a todos que lo hicieron y lo hacen posible:
- Mitarbeiter/Colaboradores: Karlotta Bahnsen, Paula Bonnet, Philip Norten, Valerie Thurner
- Praktikantinnen/Pasantes: Vanessa Bersis, Maria Exner, Sandra Henoch, Jasmin Müller, Theresia Sprinzl, Jenny Stern
- Autoren/Autores: Boris Adamovich, Lucía Alfonso, Karlotta Bahnsen, Tomás Bartoletti, Svenja Beller, Vanessa Bersis, Friedbert W. Böhm, Nina Bongard, Paula Bonnet, Mirka Borchardt, Maria Buck, Nicole Büsing/Heiko Klaas, Marcus Christoph, Charlotte Dötig, Maria Exner, Lara Falkenberg, Katharina Guderian, Sandra Henoch, Camila Hirsch, Diana Hörger, Hanna Jochims, Katharina Köhler, Michael Krämer, Florian Kraupa, Stefan Kuhn, Christina Liebl, Sebastian Loschert, Kirsten Mosel, Jasmin Müller, Max Neufeind, Philip Norten, Nina Obeloer, Isabelle Opel, Maike Pricelius, Jürgen Ramspeck, Flora Roenneberg, David Schneider, Theresia Sprinzl, Jenny Stern, Valerie Thurner, Dilay Türk, Fabian Vögtle, Laura Wagener, Anna Weber, Nils Witte, Susana Zickert
- Design/Diseño: Eduardo Abel Gimenez
- Technical Support/Soporte técnico: Eduardo Abel Gimenez, Fabio Palopoli
- Facebook/Twitter: Paula Bonnet
- Ideen-Input/Nuevas Ideas: Karlotta Bahnsen, Maria Exner, Patricia Hakim, Gerd Krummacher, Max Neufeind
- Redaktion der spanischen Texte/Editores de los textos en castellano: Eduardo Abel Gimenez, Carla Imbrogno, Catrin Lucht
- Übersetzer ins Spanische/Traductores al castellano: Tomás Bartoletti, Silvia Villegas, Liliana Vogelbaum
- Fotografie/Fotografía: Johy Cabrera, Uwe Schoor
- Künstler im Titelbild der Webseite/Artistas en el encabezado del sitio: José Luis Anzizar, Dino Bruzzone, Ana Eckell, Andrea Juan, Diego Perrotta
- Künstlerin im Titelbild bei Facebook/Artista en el encabezado de Facebook: Verónica Gómez
- Institutionelle Schirmherrschaft der Deutschen Botschaft (seit 2005)/Auspicio institucional de la Embajada de Alemania (desde 2005): Christian Reissmüller
- Förderung für Relaunch und Übersetzungen ins Spanische der Deutschen Botschaft (2010)/Beca para innovación del sitio y traducciones al castellano de la Embajada de Alemania (2010): Isolde Aust, Donata Gräfin Finckenstein, Liliana Löwenstein, May Mahnken, Laura Veleda
- Stipendium Intercampos I der Fundación Telefónica (2005)/Beca Intercampos I de la Fundación Telefónica (2005): Martín Bonadeo, Dino Bruzzone, Alejandrina D’Elía, Patricia Hakim
Susanne Franz (Herausgeberin/Editora)
