Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 03/08/2013-10/08/2013

Von Susanne Franz

Pío Collivadino (Buenos Aires 1869-1945), Sohn einer italienischen Einwandererfamilie, hielt in seinen Gemälden, Zeichnungen und Graphiken die Veränderungen der Stadt Buenos Aires fest. Über 100 Werke sind nun – seit dem 23. Juli und bis zum 25. August – in einer umfassenden Ausstellung im Museo Nacional de Bellas Artes der Hauptstadt zu sehen. Der Eintritt ist frei.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 27/07/2013-03/08/2013

Von Susanne Franz

Am 18. Juli wurde im Museum “Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat” die Ausstellung “Berni y las representaciones argentinas en la Bienal de Venecia” (Berni und die argentinischen Beiträge auf der Kunstbiennale von Venedig) eröffnet. Von Pío Collivadino, der 1922 als erster Künstler Argentinien vertrat, bis zu Nicola Costantino im Jahr 2013, stellt die Schau nicht nur Werke und Künstler vor, sondern erzählt auch von Begebenheiten, etwa vom Fehlen eines eigenen argentinischen Pavillons bis zum vergangenen Jahr. “Wenn man die Geschichte der argentinischen Beiträge auf der Kunstbiennale von Venedig betrachtet, erhält man natürlich interessante Einblicke in die sich verändernden ästhetischen Werte der lokalen Kunstszene”, sagt Kurator Rodrigo Alonso. “Aber man kann auch nachvollziehen, auf welchen Weise die jeweils herrschende Politik immer wieder Einfluss auf die Kriterien genommen hat, die ihrer Meinung nach einen “nationalen Beitrag” ausmachen sollten”.

Die Ausstellung kann man bis zum 29. September dienstags bis sonntags von 12 bis 20 Uhr in der Straße Olga Cossettini 141 im Stadtteil Puerto Madero von Buenos Aires besuchen. Der Eintritt kostet 35 Pesos; für Kinder unter 12, Rentner, Studenten und Lehrer 20 Pesos. Mittwochs ist der Eintritt frei für Rentner, Studenten und Lehrer und kostet 20 Pesos für andere Besucher.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 20/07/2013-27/07/2013

Von Susanne Franz

Seit dem 15. Mai und noch bis zum 15. August läuft im Oasis Clubhouse in Palermo Soho, Buenos Aires, die Ausstellung “PAPER SCISSORS ROCK”. Die von der Agentur The Eclectic Tomorrow organisierte Schau umfasst Werke von 12 argentinischen und internationalen jungen und aufstrebenden Künstlern. Der Eintritt ist frei, man muss lediglich per E-Mail einen Termin vereinbaren (contact@eclectictomorrow.com oder info@clubhouseba.com). Zu sehen sind Werke von Michal Pudelka (Slowakei), Federico Villarino (Argentinien), SiMPLE (Deutschland/Schweden), Carlito Schilirò (Italien/Deutschland), Juan Montes de Oca (Argentinien), Saddo (Rumänien), Maksim Babenko (Russland) und Axel Void (USA/Deutschland) sowie den Gastkünstlern Cuore (Argentinien), Martín Sichetti (Argentinien), Karina Acosta (Argentinien) und tekaz (Argentinien). Weitere Infos hier.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 13/07/2013-20/07/2013

Von Susanne Franz

Vom 16. Juli bis zum 2. August kann man im Palais de Glace (Posadas 1725, Buenos Aires) die beeindruckenden Fotos des Wettbewerbs World Press Photo 2013 sehen. Es ist eine Auswahl von 143 Fotografien aus neun Kategorien: “Spot news”, “General news”, “People in the news”, “Nature”, “Contemporary Issues”, “Sports”, “Daily life”, “Portraits and Arts” und “Entertainment”. Die Bilder werden gleichzeitig in Sydney, Australien; Gent, Belgien; Edinburgh, Schottland; Ottawa, Kanada; Santiago, Chile; Naarden, Niederlande; Osaka, Japan; Sankt Petersburg, Russland; und Istanbul, Türkei gezeigt. Der Eintritt ist frei, geöffnet ist die Ausstellung dienstags bis freitags 12-20, samstags, sonntags und feiertags 10-20 Uhr.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 06/07/2013-13/07/2013

Von Susanne Franz

Über 5000 Menschen sind am vergangenen Samstag zur Eröffnung der Ausstellung “Yayoi Kusama. Obsesión infinita” im Malba gekommen – wegen des großen Andrangs blieb das Museum bis 1 Uhr morgens geöffnet. Auch in den sozialen Netzwerken war die Vernissage Top-Thema: der Hashtag “Malba” war stundenlang “Trending Topic” bei Twitter. “Yayoi Kusama. Obsesión infinita” ist die erste Retrospektive in Lateinamerika der bedeutendsten lebenden japanischen Künstlerin. Die Ausstellung, die bis zum 16. September zu sehen sein wird, umfasst 100 Werke, die Kusama zwischen 1950 und 2013 geschaffen hat, darunter Gemälde, Werke auf Papier, Skulpturen, Videos, Slideshows und Installationen.

(Fotos der Eröffnung hier; Streaming der Einführungsveranstaltung im Auditorium der Kuratoren Philip Larratt-Smith und Frances Morris.)

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 29/06/2013-06/07/2013

Von Susanne Franz

Bis zum 7. Juli kann man im Cronopios-Saal des Centro Cultural Recoleta in Buenos Aires noch die Fotografieausstellung “John Lennon en New York 1971-1980” des US-Amerikaners Bob Gruen besuchen, der den 1980 ermordeten Ex-Beatle John Lennon während der 1970er-Jahre porträtiert hat. Im Rahmen des Jugendkulturfestivals Ciudad Emergente am vergangenen Wochenende sahen 350.000 Menschen die Schau – das macht sie zur meistbesuchten Ausstellung aller Zeiten in dem beliebten Kulturzentrum.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 22/06/2013-29/06/2013

Von Susanne Franz

Nur noch bis zum 23. Juni kann man im Museum Fortabat in Puerto Madero, Buenos Aires, die Ausstellung “Trascendencia/Descendencia” des renommierten argentinischen Malers Roberto Aizenberg (1928-1996) besuchen. Die Schau umfasst 65 Werke Aizenbergs sowie einige zeitgenössische Produktionen und will die Transzendenz des Werkes dieses außergwöhnlichen Künstlers aufzeigen, seine Veränderungen im Laufe der Jahre und in unterschiedlichen historischen Zusammenhängen sowie seinen Einfluss auf die späteren Generationen.

Die Kuratorin Valeria González hat die Ausstellung anhand von zwei Leitlinien aufgebaut: einmal der freien Assoziation folgend – eine Spiegelung des Arbeitsweise des Malers. Die zweite arbeitet visuelle Gesetzmäßigkeiten sowohl in den Werken Aizenbergs heraus als auch im Dialog seiner Bilder mit denen junger argentinischer Künstler. Hier kommen Werke von Pablo Lapadula, Amadeo Azar, Nuna Mangiante, Cristina Schiavi, Max Gómez Canle, Daniel Joglar, Lucio Dorr, Santiago Porter, Mariano Vilela, Mariano Sardón und Silvana Lacarra “zu Wort”, darüber hinaus zwei Fotografien von Julio Grinblatt und Humberto Rivas.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 15/06/2013-22/06/2013

Von Susanne Franz

Vom 19. bis 23. Juni findet im Centro Cultural Recoleta in Buenos Aires das Jugendkulturfestival Ciudad Emergente 2013 statt, ein breitgefächertes Panorama junger “Under”-Kultur. Auf dem Programm stehen Konzerte, Fotografie, Mode, Kino, Poetry, Tanz, Ausstellungen, Stand-Up-Comedy, Theater, Graffiti, Comics, Videospiele, Hip-Hop-Battles und vieles mehr. Über 70 Künstler und Musiker haben sich angesagt, darunter internationale Größen wie die Spanier Nacho Vegas und Amparo Sánchez, aber auch argentinische Acts wie Poncho, Utopians, Viva Elástico oder Sig Ragga.

US-Fotograf Bob Gruen, der bekannte Stars der Musikgeschichte abgelichtet hat, zeigt “John Lennon: Sus años en Nueva York”, eine Ausstellung von 120 Fotos des legendären, 1980 ermordeten Ex-Beatles. Die Erlebnistheatergruppe Fuerza Bruta zeigt ihre neue Show “Wayra”.

Alle Angebote sind gratis. Einige Säle haben eine eingeschränkte Kapazität, wer zuerst kommt, wird eingelassen. Karten für Fuerza Bruta muss man sich vorher abholen: am 18.6. werden ab 12 Uhr insgesamt 2000 Karten vergeben (2 pro Person). Als Gegenleistung wird eine Spende erbeten: ein warmes Kleidungsstück, Schuhe oder eine Decke für Hilfsbedürftige, die “BA Solidaria” für ihre “Campaña de Invierno” sammelt.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 08/06/2013-15/06/2013

Von Susanne Franz

Seit dem heutigen Samstag, 8. Juni, zeigt die argentinische Künstlerin Verónica Gómez im Museo Sívori in Buenos Aires ihr Projekt “Servicio de Retratos de Mascotas” (Service für Haustier-Porträts).

Verónica Gómez startete dieses ungewöhnliche und höchst originelle Unternehmen im Dezember 2009. Es handelt sich dabei um die ästhetische und soziologische Erforschung der Welt der Tiere – speziell der Haustiere (obwohl Verónica auch historische Tiere wie z.B. Lonesome George porträtiert hat).

Was die Künstlerin besonders an den Haustieren interessiert, ist die unbestimmbare Grenze zwischen dem Zähmbaren und dem Unzähmbaren – und die ganz spezielle Beziehung, die die Menschen zu ihren Haustieren haben. Deshalb sind in ihren Porträts immer auch persönliche Objekte der Haustierbesitzer enthalten.

So entstehen Erzählwelten voller Einfühlsamkeit, oft auch mit einem humoristischen, aber immer liebevollen Blick, die weit über ein “fotografisches Porträt” hinausgehen. Der Anfertigung der Bilder, die Verónica auf Bestellung malt, gehen immer persönliche Begegnungen mit den Haustieren und ihren Besitzern voraus.

In der Exposition (die man bis zum 7. Juli besuchen kann) kommen neben den 30 ausgestellten Gemälden auch diese wichtigen Aspekte des Projektes zur Geltung. So ist etwa ein “Atelier der Haustier-Porträtistin” nachgebildet, und es werden einige Videos der Interviews gezeigt.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 01/06/2013-08/06/2013

Von Susanne Franz

Am morgigen Sonntag, dem 2. Juni, um 19 Uhr, wird im Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (Museum für Zeitgenössische Kunst, MAMba, San Juan 350) die Ausstellung “Grupo Mondongo, 2009-2013” eröffnet. Die argentinische Künstlergruppe von Weltruf präsentiert u.a. großformatige Landschaften und Porträts.

“Manchmal begegnen uns Landschaften oder Personen, die uns spüren lassen, dass wir wirklich sind”, zitiert der Kurator der Ausstellung Kevin Power den Dichter William Bronk. Und dabei wüssten wir doch gleichzeitig, dass wir “nichts und niemand” seien. Laut Powers Text zur Ausstellung hat Mondongo “mit dieser unvergleichlichen Serie von Landschaften ohne Zweifel den Kernpunkt dieses Wirklich-Werdens getroffen. Der Ort ist gleichermaßen ein real existierender und ein innerer Raum (…). Man könnte sagen, dass diese Bilder eine unmittelbare Selbst-Erfahrung darstellen.”

Nicht nur Mondongo feiert morgen im MAMba Eröffnung, sondern es werden auch eine Retrospektive des Designers Ronald Shakespear und Schauen von Florencia Rodríguez Giles, Alfio Demestre, Santiago Gasquet und Luis Rodríguez sowie des italienischen Klangkünstlers Piero Mottola eingeweiht.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)

Kalender / Agenda

Click aquí­ para leer la versión en castellano.

Ausstellungskalender 25/05/2013-01/06/2013

Von Susanne Franz

Am vergangenen Sonntag fand die feierliche Einweihung der Skulptur Barquito de Papel (Papier-Schiffchen) statt. Das herausragende Werk der Rosariner Architekten Gustavo Augsburger und Daniel Kosik, Gewinner des 4. “Premio Arnet a Cielo Abierto” (Arnet-Preis für Werke unter freiem Himmel) befindet sich auf einem Platz zwischen der “Avenida de la Costa” und “Francia”, in Rosario.

In Buenos Aires wurde am vergangenen Donnerstag Abend die 22. Ausgabe der renommierten Kunstmesse arteBA eröffnet. Man kann sie bis einschließlich Montag, den 27. Mai, täglich von 13 bis 21 Uhr besuchen (im Blauen und Grünen Pavillon des Messegeländes “La Rural”, Av. Sarmiento 2704 (Plaza Italia). Der Eintrittspreis beträgt 70 Pesos, Studenten und Rentner zahlen 50 % weniger. Mehr Infos hier.

Die Ausstellungen der Woche: (más…)