Click aquí para leer la versión en castellano.
Ausstellungskalender 01/01/11-08/01/11
Von Susanne Franz
Nachdem es fünf Jahre lang geschlossen gewesen war, ist ein bereits renovierter Teil des Museums für Moderne Kunst von Buenos Aires (Museo de Arte Moderno de Buenos Aires) auf der Avenida San Juan 350 in San Telmo am 23. Dezember wiedereröffnet worden. Zwei Säle von insgesamt sieben geplanten sind fertig, und in diesen wurden die Ausstellungen “Narrativas Inciertas” (Erdgeschoss) und “El imaginario de Ignacio Pirovano” (1. Stock) eröffnet, die man bis zum 31. Januar besuchen kann. “Narrativas Inciertas” umfasst Werke von jungen aufstrebenden Künstlern der letzten 20 Jahre wie Eduardo Basualdo oder Carlos Huffmann; “El imaginario de Ignacio Pirovano” zeigt Werke der Sammlung Pirovano und andere Exponate aus dem Museumsschatz. Im April soll ein weiterer Saal für Fotografie eingeweiht werden, im weiteren Verlauf des Jahres die Cafeteria. 2012 soll das Museum komplett fertiggestellt sein.
Im Rahmen der Ausstellung “Marta Minujín. Obras 1959-1989” im Malba, die bis zum 7. Februar in den Sälen 5 und 3 im 2. Stock sowie auf der Terrasse im 1. Stock des Museums zu sehen ist, werden im Januar einige interessante Veranstaltungen angeboten. Besonders attraktiv sind zwei Führungen mit der Künstlerin Marta Minujín höchstselbst (an den Sonntagen 9. und 16.1. um 18 Uhr). Auch das gut geschulte Team der Erziehungsabteilung des Malba bietet Führungen an (mittwochs und freitags um 17 Uhr, sonntags um 18 Uhr). Im Sommerferien-Programm “Vacaciones de verano”, das am 10. Januar beginnt, können Kinder von 4 bis 10 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen an “Familias a la Marta” teilnehmen (donnerstags und sonntags um 17 Uhr). Das 90-minütige Angebot für mindestens 5, höchstens 20 Kinder kostet 15 Pesos pro Teilnehmer; die Karten kann man am Tag der Veranstaltung ab 12 Uhr erwerben. An Jugendliche von 10-16 Jahren richtet sich das Angebot “Club de verano” (an den Montagen 17., 24. und 31.1. um 16 Uhr). Karten für das jeweils 75 Minuten dauernde Programm, für das sich mindestens 5 Teilnehmer anmelden müssen, sind ab 17.1. im Verkauf.
Die Ausstellungen dieser Woche:
Lesen Sie weiter / Seguir leyendo »
Am heutigen Samstag, 8. Januar, beginnen um 19 Uhr im ehemaligen deutschen Bierhaus “Munich” – dem heutigen Sitz der Verwaltung der Museen von Buenos Aires (Dirección General de Museos de Buenos Aires, DGM) – eine Reihe ganz besonderer Führungen mit musikalischer Begleitung. Das Angebot “La vieja música de la Munich de la Costanera Sur” umfasst Melodien, die in den 20er bis 50er Jahren des vorigen Jahrhunderts beliebt waren. Ausführende sind Celina Torres und Silvia Antonic, Gesang, sowie Carlos Koffman, Klavier. Unter den Titeln sind auch viele deutsche, u.a. “Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt” von Friedrich Holländer. Die Führungen finden samstags und sonntags um 19 Uhr statt und kosten nur 1 Peso Eintritt (Av. de los Italianos 851, Puerto Madero).
